<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Spanish "INCLUDE">
]>
<article id="onlinehelp" lang="&language;">
<title
>Ayuda en línea</title>
<articleinfo>

<date
>13-05-2010</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.5</releaseinfo>

</articleinfo>

<para
>En esta página, puede encontrar diferentes formas de encontrar ayuda en línea e información adicional proporcionada por la comunidad KDE.</para>

<variablelist>
<title
>Base de usuarios de KDE</title>
<varlistentry
><term
><ulink url="http://userbase.kde.org/An_introduction_to_KDE"
>Una introducción a KDE</ulink
>&nbsp;</term>
<listitem>
<para
>Aprenda más acerca de la <ulink url="http://userbase.kde.org/What_is_KDE"
> comunidad KDE y su software</ulink
> y encuentre información que le ayude a comenzar. Descubra también qué es <ulink url="http://userbase.kde.org/Welcome_to_KDE_UserBase"
>UserBase</ulink
> y cómo puede ayudarle. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><ulink url="http://userbase.kde.org/Getting_Help"
>Obtener ayuda</ulink
>&nbsp;</term>
<listitem>
<para
>¿Necesita ayuda? Aquí le sugerimos algunos lugares en los que puede obtener ayuda para solucionar sus problemas, así como algunos consejos sobre como mejorar la calidad de las respuestas que reciba. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><ulink url="http://userbase.kde.org/Applications"
>Aplicaciones</ulink
>&nbsp;</term>
<listitem>
<para
>Descubra la amplia variedad de aplicaciones de la comunidad KDE, y encuentre los programas que se adaptan mejor a sus necesidades y preferencias. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><ulink url="http://userbase.kde.org/Tutorials"
>Tutoriales</ulink
>&nbsp;</term>
<listitem>
<para
>Cómos, consejos y trucos que pueden ayudarle a hacer su experiencia con el software de KDE más agradable y productiva. </para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<variablelist>
<title
>Foro de KDE</title>
<varlistentry
><term
><ulink url="http://forum.kde.org/"
>Foros de la comunidad KDE</ulink
>&nbsp;</term>
<listitem>
<para
>Los foros de KDE ofrecen a los usuarios, desarrolladores y demás personas interesadas en KDE un lugar donde ayudarse mutuamente, discutir temas relacionados con KDE e intercambiar ideas. Puede encontrar <ulink url="http://forum.kde.org/viewforum.php?f=14/"
>Tutoriales &amp; consejos</ulink
> en el foro.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<variablelist>
<title
>Base técnica de KDE</title>
<varlistentry
><term
><ulink url="http://techbase.kde.org/"
>Base técnica KDE</ulink
>&nbsp;</term>
<listitem>
<para
>Información para desarrolladores y ayuda para instalar y configurar un entorno de escritorio KDE.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<variablelist>
<title
>Documentación de KDE</title>
<varlistentry
><term
><ulink url="http://docs.kde.org/"
>sitio de la documentación de KDE</ulink
>&nbsp;</term>
<listitem>
<para
>Esta página contiene la documentación completa para los usuarios de KDE en 25 idiomas tanto para la versión liberada como para la versión de desarrollo de KDE SC.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</article>