<chapter id="config-dialog">
<title
>Configurar &kappname;</title>

<para
>Seleccionando <menuchoice
><guimenu
>Preferencias</guimenu
><guimenuitem
>Configurar editor</guimenuitem
></menuchoice
> aparecerá el cuadro de diálogo <guilabel
>Configurar editor</guilabel
>. Este diálogo puede utilizarse para cambiar una serie de configuraciones. Las configuraciones disponibles para cada categoría pueden variar de acuerdo con la categoría que el usuario seleccione en el listado vertical de la parte izquierda. A través de los tres botones del cuadro el usuario puede controlar el proceso. </para>

<para
>Se puede invocar al sistema de <guilabel
>Ayuda</guilabel
>, aceptar las preferencias actuales y cerrar el diálogo mediante los botones <guibutton
>Aceptar</guibutton
> o <guibutton
>Cancelar</guibutton
>. Las categorías <guilabel
>Apariencia</guilabel
>, <guilabel
>Tipo de letra </guilabel
>,<guilabel
>Colores</guilabel
>, <guilabel
>Edición</guilabel
>, <guilabel
>Abrir/Guardar</guilabel
> y <guilabel
>Extensiones</guilabel
> se detallan a continuación. </para>
&configuring-part-sections; &plugins-part-sections; </chapter>