<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="mailto">
<title
>mailto</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Christopher</firstname
> <surname
>Yeleighton</surname
> <email
>giecrilj@stegny.2a.pl</email
></author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Eloy</firstname
><surname
>Cuadra</surname
><affiliation
><address
><email
>ecuadra@eloihr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2012-01-28</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.8</releaseinfo>
</articleinfo>
<para
>El «kioslave mailto» es el responsable de lanzar el compositor de correo de su elección cuando abra una &URL; con el esquema «mailto» (<ulink url="http://tools.ietf.org/html/rfc6068"
>RFC6068</ulink
>). </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Sintaxis</term>
<listitem
><para
>La sintaxis de una &URL; «mailto» sigue el siguiente patrón:</para>

<para
>mailto:destinatarios?consulta</para>

<para
>donde los destinatarios forman una lista de especificaciones de direcciones &SMTP; restringidas, y la parte de la consulta puede contener uno o más de los siguientes parámetros:</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>&amp;to=destinatarios</term>
<listitem
><para
>Especifica destinatarios adicionales.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>&amp;cc=destinatarios</term>
<listitem
><para
>Especifica destinatarios adicionales de copias del mensaje.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>&amp;bcc=destinatarios</term>
<listitem
><para
>Especifica destinatarios adicionales de copias ocultas del mensaje. Estos destinatarios recibirán el mensaje, aunque el resto de destinatarios no lo sabrán.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>&amp;body=texto</term>
<listitem
><para
>Especifica el texto del mensaje. Este texto no debería ser largo, ya que existen límites rígidos sobre la longitud de una &URL;.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>&amp;subject=texto</term>
<listitem
><para
>Especifica el asunto del mensaje.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Ejemplo</term>
<listitem
><para
>   
<literal
>mailto:info@kde.org?cc=kde@kde.org&amp;subject=¡Gracias!&amp;body=¡KDE%20es%20estupendo!%20¿Cómo%20puedo%20ayudar%3F</literal>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Configuración</term>
<listitem
><para
>Escoja la aplicación que debe gestionar los localizadores «mailto» en &systemsettings; <menuchoice
><guimenu
>Apariencia y comportamiento del espacio de trabajo</guimenu
><guimenuitem
>Aplicaciones predeterminadas</guimenuitem
></menuchoice
>. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
  
</article>
