<sect1 id="keybindings"
> <title
>Прив’язка клавіш</title>

<para
>У &kappname; визначено цілу серію клавіатурних скорочень, повний список цих скорочень можна відкрити за допомогою пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Параметри</guimenu
><guimenuitem
>Налаштування скорочень...</guimenuitem
></menuchoice
>, у тому ж вікні ви можете змінити прив’язку дій до певних клавіатурних скорочень. Зауважте, що у вікнах файлів і тек діють всі звичайні клавіатурні скорочення KDE, якщо ви не перепризначили ці скорочення для інших дій.</para>

<para
>Ось декілька найкорисніших типових клавіатурних скорочень:</para>

<itemizedlist
> 
<listitem
><para
><keycap
>Пробіл</keycap
>: показує наступне зображення у каталозі.</para
></listitem>

<listitem
><para
><keycap
>Backspace</keycap
>: показує попереднє зображення у каталозі.</para
></listitem>

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Alt;<keycap
>Стрілка вгору</keycap
></keycombo
>: переводить до батьківської теки поточної теки.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>F</keycap
></keycombo
>: перемикає програму у повноекранний режим.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
>&Esc;: виводить програму з повноекранного режиму.</para
></listitem>

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>M</keycap
></keycombo
>: показує або ховає смужку меню.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>B</keycap
></keycombo
>: показує або ховає панель мініатюр.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycap
>F11</keycap
> показує або ховає бічну панель.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycap
>F6</keycap
> робить рядок адреси придатним для зміни так, щоб ви могли напряму ввести шлях до теки. Повернутися до стандартного рядка адреси можна за допомогою натискання стрілки, розташованої праворуч.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>R</keycap
></keycombo
>: повертає поточне зображення на 90° за годинниковою стрілкою.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>L</keycap
></keycombo
>: повертає поточне зображення на 90° проти годинникової стрілки.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>S</keycap
></keycombo
>: зберігає всі зміни внесені до зображення.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycap
>Del</keycap
> пересуває поточне зображення до смітника.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Shift;<keycap
>Del</keycap
></keycombo
>: остаточно вилучає зображення з диска. Пам’ятайте, що наслідки цієї дії є незворотними і не можуть бути скасовані.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>P</keycap
></keycombo
>: надсилає поточне зображення на друк.</para
></listitem
> 

<listitem
><para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>O</keycap
></keycombo
>: відкриває зображення за допомогою стандартного діалогового вінка вибору файла.</para
></listitem
> 




</itemizedlist
> </sect1
> <!-- vim: set ft=xml: -->
