# Приручник за Змајев плејер

Мајк
Дил

    madpenguin8@yahoo.com

Ијан
Монро

    imonroe@kde.org

Драган
Пантелић

    falcon-10@gmx.de

превод
2004
Мајк Дил
2007
Ијан Монро
&FDLNotice;
28/12/2007
2

Змајев плејер је прост видео плејер за КДЕ.

КДЕ
Змајев плејер
Фонон
змај
плејер
Змајев плејер
видео
мултимедија

## Увод

Снимак екрана Змајевог плејера.
Снимак екрана.

Змајев плејер је прост медија плејер над технологијом Фонона. Без сувишних украса и ненаметљив, одличан је за пуштање ДВД‑ова и видео фајлова.

## Менији и наредбе

### Мени Пусти

Ctrl O Пусти Пусти медиј...

  Отвара дијалог за пуштање медијума, одакле можете пустити ДВД, ВЦД или видео фајл.

Space Пусти Паузирај

  Ако је филм учитан, овом опцијом се пуштање паузира и наставља.

S Пусти Заустави

  Ако је филм учитан, овом опцијом се пуштање зауставља.

Ctrl Q Пусти Напусти

  Напушта Змајев плејер.

### Мени Подешавање

F Подешавање Преко целог екрана

  Током пуштања филма, можете прећи у режим целог екрана. Тада се филм приказује целом површином монитора.

Подешавање Пропорција

  Из овог менија можете изабрати пропорцију филма током пуштања. Пропорција је однос ширине и висине слике.

Подешавање Титлови

  Овај мени је активан ако филм који се тренутно пушта има више титлова. Може проћи неколико секунди од почетка пуштања пре него што титлови постану доступни.

Подешавање Аудио канали

  Овај мени је активан ако има још аудио канала поред основног. На пример, неки ДВД‑ови садрже додатне језике. Може проћи неколико секунди од почетка пуштања пре него што аудио канали постану доступни.

R Подешавање Укључи/искључи мени

  [Треба да се напише.]

Подешавање Видео поставке

  [Треба да се напише.]

Подешавање Подеси пречице...

  Омогућава вам подешавање пречица у Змајевом плејеру.

Подешавање Подеси траке алатки...

  Овде можете подесити која се дугмад виде на траци алатки.

Подешавање Прикажи траку алатки

  Укључује или искључује главну траку програма.

### Мени Помоћ

&help.menu.documentation;

## Заслуге и лиценца

### Змајев плејер

© 2004, Макс Хауел max.howell@methylblue.com.

© 2007, Ијан Монро imonroe@kde.org.

&underGPL;

### Документација

© 2004, Мајк Дил madpenguin8@yahoo.com.

© 2007, Ијан Монро imonroe@dragonplayer.org.

Превео Драган Пантелић falcon-10@gmx.de.

&underFDL;

## Захтеви

Змајев плејер захтева инсталирање неколико софтверских пакета. Неопходни пакети набројани су испод.

### Неопходни:

- `kdelibs` 4.0

- `kdebase` 4.0

- `xine-lib` 1.1

## Инсталирање

### Како набавити Змајев плејер

Змајев плејер је део мултимедијског модула КДЕ‑а, који се може наћи на http://multimedia.kde.org.

&documentation.index;