# El manual de &knetattach;

&Orville.Bennett; &Orville.Bennett.mail;
&traductor.Antoni.Bella;
2005
&Orville.Bennett;
&FDLNotice;
2005-02-09
1.01.00

&knetattach; és una aplicació que facilita la integració dels recursos de xarxa amb el vostre escriptori &kde;.

KDE
kdebase
knetattach
Carpetes de xarxa
Assistent de carpeta de xarxa
Assistent per a carpetes en xarxa del KDE

## Introducció

El programa &knetattach;, conegut afectuosament com a l'assistent per a carpetes en xarxa, us permet l'afegit i integració fàcil de diverses carpetes en xarxa amb el vostre escriptori &kde;. Si us plau, informeu de qualsevol problema o demaneu noves característiques al lloc web per a errors del &kde;.

## Usar &knetattach;

Tal i com podeu veure en la instantània de a sota, l'assistent de carpetes en xarxa actualment us permet afegir quatre tipus de carpetes en xarxa: WebDav, &FTP;, unitats de xarxa &Microsoft; &Windows; (Samba) i SSH. Aquí podeu veure una instantània de &knetattach; Instantània

Finestra principal de l'assistent de carpeta en xarxa

### Afegir carpetes en xarxa

Les carpetes en xarxa es mostren en una localització especial de &konqueror; anomenada carpeta virtual. Aquesta carpeta virtual serà accessible escrivint `remote:/` en la Barra de localització de &konqueror;. Aleshores podreu veure qualsevol carpeta que hagi estat prèviament afegida o usar l'assistent per afegir-n'hi de noves. Aquí podeu veure una instantània de &knetattach; Instantània

La carpeta virtual amb l'assistent de carpetes en xarxa

Parlant d'assistents, l'assistent de carpetes en xarxa pretén ser molt fàcil d'usar. Després d'obrir-lo haureu de seleccionar el tipus de carpeta en xarxa a la que voleu accedir. Quan aneu a la següent pantalla us caldrà omplir la informació que se us demani. La passa final és introduir el vostre nom d'usuari i la contrasenya d'accés per a la xarxa compartida a la que heu decidit accedir.

A sota hi ha una llista de la informació que necessita l'assistent per a crear les carpetes de xarxa. Si una opció no està disponible per a una carpeta en particular no haureu d'introduir-la. Per exemple, les carpetes de Samba no requereixen cap entrada Port.

Nom:

  Aquí és a on heu d'indicar un nom per a la connexió de xarxa. Aquest tan sols està limitat per la vostra imaginació (o alfabet).

Servidor:

  Aquest serà l'adreça del servidor que intenteu afegir. Aquesta podrà ser una adreça IP o nom de domini.

Port:

  Aquí introduireu el número de port al que voleu que es connecti. Usualment n'hi ha prou amb el valor per omissió.

  No és disponible per les carpetes &Microsoft; &Windows; (Samba).

Carpeta:

  La ruta cap a la carpeta amb la que voleu connectar, des d'aquí s'hauria de poder veure.

Crea una icona per a aquesta carpeta remota

  Si aquesta caixa està marcada es crearà una icona permetent l'accés a través de la carpeta virtual remote:/. Si no està marcada, la connexió serà possible, però restarà accessible a través de remote:/.

  L'opció Connexió recent: us permet connectar amb l'últim punt de muntatge en xarxa al que estàveu connectat usant l'assistent metre es creava o no no una icona.

Usa xifratge

  Si està marcada s'habilitarà la possibilitat de crear una connexió segura.

  Tan sols disponible per a carpetes WebDav.

## Parlar a través de &knetattach;

Aquesta serà un vista ràpida a l'assistent de carpetes en xarxa. No badeu o us ho perdreu.

A sota podeu veure la finestra principal de l'assistent de carpetes en xarxa. Aquí escollim el tipus de carpeta que volem per afegir o per a connectar. El propòsit d'aquesta vista ràpida serà l'ús del &FTP;. Aquest conté la majoria de les opcions que us podeu trobar usant l'assistent.

Aquí hi ha una instantània de la finestra principal de &knetattach; Instantània

Bé, hem (almenys jo) decidit afegir una carpeta &FTP;. A sota podeu veure un exemple del tipus d'informació que necessitem afegir al vostre servidor &FTP; particular. Després de completar-la premerem Desa i connecta i s'esperarà la màgia. O sí, si el vostre servidor requereix algun tipus de validació se us demanarà abans de permetre-us connectar.

Instantània mostrant com afegir carpetes &FTP; usant &knetattach; Instantània

Ara ja estem tots connectats i podem navegar pel nostre nou recurs compartit. Perfecte!

Instantània de la carpeta &FTP; connectada Instantània

Per a tornar a veure totes les nostres carpetes en xarxa és necessari escriure remote:/ en la barra de Localització: de &konqueror;.

Instantània de la carpeta virtual remote:/ amb la connexió afegida Instantània

Fins i tot podeu afegir noves carpetes des de la mateixa adreça usant l'enllaç Afegeix una carpeta en xarxa. Això ens permet finalitzar la nostra vista ràpida. Us desitjo la millor de les sorts en les vostres pròpies aventures amb les carpetes en xarxa ;-)

## Crèdits i llicència

&knetattach;

Copyright del programa 2004 &George.Staikos; &George.Staikos.mail;

Documentació Copyright © 2005 &Orville.Bennett; &Orville.Bennett.mail;

Traductor de la documentació: &credits.Antoni.Bella;

&underFDL; &underGPL;

&documentation.index;