{% if period_start == period_end %}
    {{ period_start|date:'M j, Y' }}
{% else %}
    {{ period_start|date:'M j, Y' }} - {{ period_end|date:'M j, Y' }}
{% endif %}