# --- PLEASE EDIT THE LINES BELOW CORRECTLY ---
# Finnish translations for plone.tinymce.
# Jukka Ojaniemi <jukka.ojaniemi@jyu.fi>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plone.tinymce\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-25 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-29 14:07+0200\n"
"Last-Translator: Jukka Ojaniemi <jukka.ojaniemi@jyu.fi>\n"
"Language-Team: JYU <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language-Code: fi\n"
"Language-Name: Finnish\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: plone.tinymce\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: TinyMCE/utility.py:766
msgid "(remove style)"
msgstr "(poista tyyli)"

#: TinyMCE/utility.py:765
msgid "Add new File"
msgstr ""

#: TinyMCE/utility.py:764
msgid "Add new Image"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:339
msgid "After the deadline (FLOSS)"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:190
msgid "Align center"
msgstr "Tasaa keskelle"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:198
msgid "Align full"
msgstr "Tasaa molempiin reunoihin"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:186
msgid "Align left"
msgstr "Tasaa vasempaan reunaan"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:194
msgid "Align right"
msgstr "Tasaa oikeaan reunaan"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:389
msgid "Allow captioned images"
msgstr "Salli kuvatekstin sisältävät kuvat"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:32
msgid "Anchor"
msgstr "Ankkuri"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:475
msgid "Anchor selector expression"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:356
msgid "AtD Error types to show"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:345
msgid "AtD Ignore strings"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:369
msgid "AtD Service URL"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:182
msgid "Backcolor"
msgstr "Taustaväri"

#: TinyMCE/adapters/Upload.py:138
msgid "Bad filename, please rename."
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:154
msgid "Bold"
msgstr "Lihavoi"

#: TinyMCE/utility.py:777
msgid "Browser"
msgstr ""

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:297
msgid "CSS Style"
msgstr ""

msgid "Call-out"
msgstr "Huudahdus"

#. Default: "Caption"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:92
msgid "Caption"
msgstr "Kuvateksti"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:71
msgid "Choose the CSS used in WYSIWYG Editor Area"
msgstr "Valitse Wysiwyg editorissa käytettävä Css"

msgid "Circle"
msgstr "Ympyrä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:294
msgid "Cleanup messy code"
msgstr "Siivoa koodi"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:43
msgid "Clear"
msgstr ""

msgid "Clear floats"
msgstr "Poista asemoinnit"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:404
msgid "Contains Anchors"
msgstr "Sisältää ankkureita"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:399
msgid "Contains Objects"
msgstr "Sisältää objekteja"

#: TinyMCE/browser/controlpanel.py:50
msgid "Content Browser"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:118
msgid "Copy"
msgstr "Kopioi"

#. Default: "Current Folder"
#: TinyMCE/shortcut.py:9
msgid "Current Folder"
msgstr "Tämänhetkinen kansio"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:429
msgid "Custom Plugins"
msgstr "Lisäosat"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:318
msgid "Custom Toolbar Buttons"
msgstr "Omat tyokalurivin painikkeet"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:114
msgid "Cut"
msgstr "Leikkaa"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:335
msgid "Default browser spellchecker"
msgstr ""

msgid "Definition description"
msgstr "Määriteltävän termin kuvaus"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:210
msgid "Definition list"
msgstr "Määritelmä lista"

msgid "Definition term"
msgstr "Määriteltävä termi"

#. Default: "Description"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:83
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:67
msgid "Details"
msgstr ""

msgid "Disc"
msgstr "Pallo"

msgid "Discreet"
msgstr "Hillitty"

#. Default: "E-mail"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:234
msgid "E-mail"
msgstr "Sähköposti"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:310
msgid "Edit HTML Source"
msgstr "Muokkaa HTML-koodia"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:61
msgid "Editor height"
msgstr "Editorin korkeus"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:55
msgid "Editor width"
msgstr "Editorin leveys"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:28
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:266
msgid "Emotions"
msgstr "Hymiöt"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:49
msgid "Enable auto resizing of the editor window."
msgstr "Kytke editori-ikkunan automaattinen koonvaihto päälle."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:66
msgid "Enable contextmenu"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:44
msgid "Enable resizing the editor window."
msgstr "Salli editori-ikkunan koon vaihtaminen."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:82
msgid "Enter a JSON-formatted style format configuration. A format is for example the style that get applied when you press the bold button inside the editor. See http://www.tinymce.com/wiki.php/Configuration:formats"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:410
msgid "Enter a list of content types which can be linked. Format is one contenttype per line."
msgstr "Sisältötyypit joihin voidaan linkittää. Yksi sisältötyyppi riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:415
msgid "Enter a list of content types which can be used as images. Format is one contenttype per line."
msgstr "Sisältötyypit joita voidaan käyttää kuvina. Yksi sisältötyyppi riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:405
msgid "Enter a list of content types which can contain anchors. Format is one contenttype per line."
msgstr "Sisältötyypit jotka voivat sisältää ankkureita. Yksi sisältötyyppi riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:400
msgid "Enter a list of content types which can contain other objects. Format is one contenttype per line."
msgstr "Sisältötyypit jotka voivat sisältää muita objekteja. Yksi sisältötyyppi riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:430
msgid "Enter a list of custom plugins which will be loaded in the editor. Format is pluginname or pluginname|location, one per line."
msgstr "Lista lisäosista jotka ladataan editoriin. Yksi lisäosa tai lisäosa|sijainti riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:319
msgid "Enter a list of custom toolbar buttons which will be loaded in the editor, one per line."
msgstr "Omat työkalurivin painikkeet, jotka ladataan editoriin. Yksi painike riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:77
msgid "Enter a list of styles to appear in the style pulldown. Format is title|tag or title|tag|className, one per line."
msgstr "Tyylit-pudotusvalikon lista tyyleistä. Yksi otsikko|tagi tai otsikko|tagi|luokanNimi riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:92
msgid "Enter a list of styles to appear in the table style pulldown. Format is title|class, one per line."
msgstr "Taulukon tyylit-pudotusvalikon lista tyyleistä. Yksi otsikko|luokka riviä kohden."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:434
msgid "Entity encoding"
msgstr "Entiteettien kooditus"

msgid "Even row"
msgstr "Parillinen rivi"

#. Default: "External"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:24
msgid "External"
msgstr "Ulkoinen"

#. Default: "External link"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:201
msgid "External link"
msgstr "Ulkoinen linkki"

msgid "Fancy grid listing"
msgstr "Koristeellinen ruudukkolistaus"

msgid "Fancy listing"
msgstr "Koristeellinen listaus"

msgid "Fancy vertical listing"
msgstr "Koristeellinen vertikaalinen listaus"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:142
msgid "Find"
msgstr "Etsi"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:146
msgid "Find/Replace"
msgstr "Etsi/korvaa"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:178
msgid "Forecolor"
msgstr "Edustan väri"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:81
msgid "Formats"
msgstr "Muotoilu"

msgid "Heading"
msgstr "Otsikko"

msgid "Heading cell"
msgstr "Otsikko solu"

msgid "Highlight"
msgstr "Korosta"

#. Default: "Home"
#: TinyMCE/shortcut.py:20
msgid "Home"
msgstr "Koti"

#: TinyMCE/utility.py:762
msgid "Image Browser"
msgstr "Kuvaselain"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:414
msgid "Image Objects"
msgstr "Kuvat"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:453
msgid "Image Shortcuts"
msgstr "Kuvien oikotiet"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:390
msgid "Images will be automatically captioned."
msgstr "Kuviin tulee automaattisesti kuvateksti."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:218
msgid "Indent"
msgstr "Sisennä"

#. Default: "Inline"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:100
msgid "Inline"
msgstr "Avoin"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:254
msgid "Insert advanced horizontal ruler"
msgstr "Lisää kehittynyt vaakasuora viivoitin"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:246
msgid "Insert custom character"
msgstr "Lisää merkki"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:258
msgid "Insert date"
msgstr "Lisää päivämäärä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:250
msgid "Insert horizontal ruler"
msgstr "Lisää vaakasuora viivoitin"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:171
msgid "Insert image from URL"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:270
msgid "Insert non-breaking space character"
msgstr "Lisää katkaisematon välilyönti"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:274
msgid "Insert page break"
msgstr "Lisää sivunkatkaisu"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:262
msgid "Insert time"
msgstr "Lisää aika"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:5
msgid "Insert/Edit"
msgstr "Lisää/muokkaa"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:234
msgid "Insert/edit anchor"
msgstr "Lisää/muokkaa ankkuria"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:306
msgid "Insert/edit attributes"
msgstr "Lisää/muokkaa attribuutteja"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:238
msgid "Insert/edit image"
msgstr "Lisää/muokkaa kuvaa"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:226
msgid "Insert/edit link"
msgstr "Lisää/muokkaa linkkiä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:242
msgid "Insert/edit media"
msgstr "Lisää/muokkaa mediaa"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:20
msgid "Internal"
msgstr "Sisäinen"

msgid "Invisible grid"
msgstr "Näkymätön ruudukko"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:158
msgid "Italic"
msgstr "Kursivoi"

#: TinyMCE/browser/controlpanel.py:34
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"

#. Default: "Libraries"
#: TinyMCE/browser/controlpanel.py:42
msgid "Libraries"
msgstr "Kirjastot"

#: TinyMCE/utility.py:763
msgid "Link Browser"
msgstr "Linkkiselain"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:445
msgid "Link Shortcuts"
msgstr "Linkkien oikopolut"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:277
msgid "Link Title"
msgstr ""

#. Default: "Link to anchor"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:250
msgid "Link to anchor"
msgstr "Linkki ankkuriin"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:384
msgid "Link using UIDs"
msgstr "Linkitä käyttäen UID:tä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:409
msgid "Linkable Objects"
msgstr "Linkitettävät objektit"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:385
msgid "Links to objects on this site can use unique object ids so that the links remain valid even if the target object is renamed or moved elsewhere on the site."
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:454
msgid "List of shortcuts to appear in image browser for quick navigation."
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:446
msgid "List of shortcuts to appear in link browser for quick navigation."
msgstr ""

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:48
msgid "List view"
msgstr ""

#: TinyMCE/utility.py:773
msgid "Lists"
msgstr "Listat"

msgid "Literal"
msgstr "Kirjaimellinen"

msgid "Lower Alpha"
msgstr "Pienet aakkoset"

msgid "Lower Roman"
msgstr "Pienet roomalaiset numerot"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:31
msgid "Must be empty or a valid JSON-formatted configuration – ${message}."
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:437
msgid "Named"
msgstr "Nimetty"

#: TinyMCE/utility.py:776
msgid "No anchors in this page"
msgstr "Tällä sivulla ei ole ankkureita"

#: TinyMCE/utility.py:775
msgid "No items in this folder"
msgstr "Tässä kansiossa ei ole kohteita"

#: TinyMCE/utility.py:767
msgid "Normal paragraph"
msgstr "Normaali kappale"

#: TinyMCE/adapters/Upload.py:141
msgid "Not allowed to upload a file of this type to this folder"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:468
msgid "Number of columns in thumbnails mode"
msgstr ""

msgid "Numbers"
msgstr "Numerot"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:437
msgid "Numeric"
msgstr "Numeerinen"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:267
msgid "OK"
msgstr ""

msgid "Odd row"
msgstr "Pariton rivi"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:206
msgid "Ordered list"
msgstr "Järjestetty lista"

#: TinyMCE/utility.py:192
msgid "Original"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:214
msgid "Outdent"
msgstr "Ulonna"

msgid "Page break (print only)"
msgstr "Sivun katkaisu (vain tulostuksessa)"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:122
msgid "Paste"
msgstr "Liitä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:126
msgid "Paste as Plain Text"
msgstr "Liitä tekstinä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:130
msgid "Paste from Word"
msgstr "Liitä Wordistä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:105
msgid "Place toolbar on top of the page"
msgstr ""

#: TinyMCE/utility.py:768
msgid "Plain cell"
msgstr "Tavallinen solu"

#. Default: "Preview"
#: TinyMCE/interfaces/utility.py:282
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:184
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:220
msgid "Preview URL"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:278
#: TinyMCE/utility.py:774
msgid "Print"
msgstr "Tulosta"

msgid "Pull-quote"
msgstr "Lainaus"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:437
msgid "Raw"
msgstr "Käsittelemätön"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:138
msgid "Redo"
msgstr "Tee uudelleen"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:290
msgid "Remove formatting"
msgstr "Poista muotoilut"

#: TinyMCE/browser/controlpanel.py:46
msgid "Resource Types"
msgstr "Resurssien tyypit"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:394
msgid "Rooted to current object"
msgstr "Sido juuritaso muokattavaan objektiin"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:110
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:44
msgid "Search"
msgstr ""

#: TinyMCE/utility.py:779
msgid "Search results:"
msgstr ""

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:42
msgid "Search site"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:150
msgid "Select Style"
msgstr "Valitse tyyli"

#: TinyMCE/utility.py:772
msgid "Selection"
msgstr "Valinta"

#: TinyMCE/browser/controlpanel.py:61
msgid "Settings for the TinyMCE Wysiwyg editor."
msgstr "TinyMCE Wysiwyg editorin asetukset."

#: TinyMCE/utility.py:778
msgid "Shortcuts"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:286
msgid "Spellchecker"
msgstr "Oikeinkirjoituksen tarkistus"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:327
msgid "Spellchecker plugin to use"
msgstr ""

msgid "Square"
msgstr "Neliö"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:166
msgid "Strikethrough"
msgstr "Yliviivaa"

#: TinyMCE/utility.py:769
msgid "Style..."
msgstr "Tyylit..."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:76
msgid "Styles"
msgstr "Tyylit"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/table/table.htm.pt:33
msgid "Subdued grid"
msgstr ""

msgid "Subheading"
msgstr "Aliotsikko"

#. Default: "Subject"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:241
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:170
msgid "Subscript"
msgstr "Alaindeksi"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:174
msgid "Superscript"
msgstr "Yläindeksi"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:222
msgid "Table controls"
msgstr "Taulukon kontrollit"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:91
msgid "Table styles"
msgstr "Taulukon tyylit"

#: TinyMCE/utility.py:771
msgid "Tables"
msgstr "Taulukot"

#: TinyMCE/utility.py:770
msgid "Text"
msgstr "Teksti"

#: TinyMCE/adapters/Upload.py:166
msgid "The content-type '%s' has no image-field!"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:328
msgid "This option allows you to choose the spellchecker for TinyMCE. If you want the spellchecker button to be visible, make sure it is enabled in the toolbar settings."
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:435
msgid "This option controls how entities/characters get processed. Named: Characters will be converted into named entities based on the entities option. Numeric: Characters will be converted into numeric entities. Raw: All characters will be stored in non-entity form except these XML default entities: amp lt gt quot"
msgstr "Tällä valinnalla kontrolloidaan miten entiteettejä/merkkejä prosessoidaan. Named: merkit konvertoidaan nimetyiksi entiteeteiksi. Numeric: merkit konvertoidaan numeerisiksi entiteeteiksi. Raw: kaikki muut paitsi XML:n oletusentiteetit (amp, lt, gt, quot) talletetaan entiteetittömään muotoon."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:106
msgid "This option enables the external toolbar which will be placed at the top of the page."
msgstr "Tämä valinta näyttää ulkoisen työkalupalkin, joka sijoittu sivun ylälaitaan."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:72
msgid "This option enables you to specify a custom CSS file that replaces the theme content CSS. This CSS file is the one used within the editor (the editable area)."
msgstr "Tämä kohta mahdollistaa teeman CSS-tiedoston korvaamisen omalla muokatulla versiolla. Tätä CSS-tiedostoa käytetään editorin sisällä (muokattavalla alueella)."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:50
msgid "This option gives you the ability to enable/disable auto resizing the editor window depending on the content."
msgstr "Tämä valinta mahdollistaa editori-ikkunan automaattisen koon säädön sisällöstä riippuen."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:45
msgid "This option gives you the ability to enable/disable resizing the editor window. If the editor width is set to a percentage only vertical resizing is enabled."
msgstr "Tämä valinta mahdollistaa editori-ikkunan koon uudelleensäätämisen. Jos editorin leveys on määritelty prosentteina, vain korkeussuunnan säätäminen on päällä."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:67
msgid "This option gives you the ability to enable/disable the use of the contextmenu."
msgstr "Tämä valinta mahdollistaa kontekstivalikon kytkemisen päälle/pois."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:62
msgid "This option gives you the ability to specify the height of the editor in pixels. If auto resize is enabled this value is used as minimum height."
msgstr "Tämä valinta mahdollistaa editorin korkeuden määrittämisen pikseleinä. Jos automaattinen koon säätö on päällä, tätä arvoa käytetään pienimpänä mahdollisena korkeutena."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:56
msgid "This option gives you the ability to specify the width of the editor (like 100% or 400px)."
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:101
msgid "This option gives you the ability to specify the width of the toolbar in pixels."
msgstr "Tämä valinta mahdollistaa työkalupalkin leveyden määrittämisen pikseleinä."

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:461
msgid "Thumbnail size in thumbnails mode"
msgstr ""

#. Default: "TinyMCE"
#: TinyMCE/profiles/upgrade_10_to_11/controlpanel.xml
msgid "TinyMCE"
msgstr "TinyMCE"

#: TinyMCE/browser/controlpanel.py:60
msgid "TinyMCE Settings"
msgstr "TinyMCE asetukset"

#. Default: "TinyMCE Visual Editor"
#: TinyMCE/profiles/default/controlpanel.xml
#: TinyMCE/profiles/upgrade_10_to_11/controlpanel.xml
msgid "TinyMCE Visual Editor"
msgstr "TinyMCE tekstieditori"

#. Default: "Title"
#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:76
msgid "Title"
msgstr "Otsikko"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:314
msgid "Toggle fullscreen mode"
msgstr "Täysi näyttö"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:298
msgid "Toggle guidelines/invisible objects"
msgstr "Ohjausviivat/näkymättömät objektit"

#: TinyMCE/browser/controlpanel.py:38
msgid "Toolbar"
msgstr "Työkalurivi"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:100
msgid "Toolbar width"
msgstr "Työkalurivin leveys"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:162
msgid "Underline"
msgstr "Alleviivaus"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:134
msgid "Undo"
msgstr "Peru"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:230
msgid "Unlink"
msgstr "Poista linkki"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:202
msgid "Unordered list"
msgstr "Järjestämätön lista"

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:160
msgid "Upload"
msgstr ""

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:133
msgid "Upload File"
msgstr "Tuo tiedosto"

msgid "Upper Alpha"
msgstr "Isot aakkoset"

msgid "Upper Roman"
msgstr "Isot roomalaiset numerot"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:302
msgid "Visual control characters on/off"
msgstr "Visuaaliset kontrollimerkit päällä/pois päältä"

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:395
msgid "When enabled the user will be rooted to the current object and can't add links and images from other parts of the site."
msgstr "Päälle kytkettynä käyttäjän juuritaso tulee olemaan valittu objekti eikä käyttäjä voi lisätä kuvia tai linkkejä sivuston muista osista."

#. Default: "A CSS level 3 pattern used to match elements that can serve as anchors. The default value is to match headings."
#: TinyMCE/interfaces/utility.py:476
msgid "help_anchor_selector"
msgstr ""

#. Default: "The URL of the \"After the Deadline\" grammar and spell checking server. The default value is the public server, but ideally you should download and install your own and specify its address here."
#: TinyMCE/interfaces/utility.py:370
msgid "help_atd_service_url"
msgstr ""

#. Default: "A list of error types which the \"After the Deadline\" spellchecker should check for. By default, all the available error type will be listed here."
#: TinyMCE/interfaces/utility.py:357
msgid "help_atderrortypes_to_show"
msgstr ""

#. Default: "Enter a list of custom plugins which will be loaded in the editor. Format is pluginname or pluginname|location, one per line."
#: TinyMCE/interfaces/utility.py:420
msgid "help_tinymce_plugins"
msgstr ""

#: TinyMCE/interfaces/utility.py:337
msgid "ieSpell (free for personal use)"
msgstr ""

#. Default: "A list of strings which the \"After the Deadline\"spellchecker should ignore. Note: This option is only applicable when the appropriate spellchecker has been chosen above."
#: TinyMCE/interfaces/utility.py:346
msgid "label_atd_ignore_strings"
msgstr ""

#. Default: "Editor Plugins"
#: TinyMCE/interfaces/utility.py:419
msgid "label_tinymce_plugins"
msgstr ""

#: TinyMCE/skins/tinymce/plugins/plonebrowser/plonebrowser.htm.pt:154
msgid "or External URL"
msgstr "Ulkoinen"

#. Default: "Edit without visual editor"
#: TinyMCE/skins/tinymce/tinymce_wysiwyg_support.pt:33
msgid "suppress_visual_editor"
msgstr ""

#. Default: "Edit with visual editor"
#: TinyMCE/skins/tinymce/tinymce_wysiwyg_support.pt:41
msgid "suppress_visual_editor_with"
msgstr ""

