{#- Registration confirmation (login-station-console 3.3): the new identity
    is queued login_required and its auto-assigned egress is shown. Wears the
    standing ok banner inside the new-account card (panel-rbac-i18n-refresh
    6.1) — a bare muted line read as "nothing happened". -#}
<p class="banner ok">
  {{ t('已登记') }}: <strong>{{ out.source }} / {{ out.account_alias }}</strong>
  — {{ t('状态') }} <span class="badge refused">login_required</span>
  {{ t('出口') }} <span class="badge">{{ out.egress_ref or t('未分配（出口池耗尽）') }}</span>
  {% if proxy_masked and proxy_masked != '—' %}<span class="muted">{{ proxy_masked }}</span>{% endif %}
</p>