{% extends "rosetta/base.html" %} {% block header %}

Rosetta

{{ _("Pick another file") }} | {{ _("Download this catalog") }}
🌐
{% for code, name in rosetta_languages %} {{ name }} {% endfor %}
{% endblock %} {% block pagetitle %} {{ super() }} - {{ rosetta_settings.messages_source_language_name }} - {{ rosetta_i18n_lang_name }} ({{ rosetta_i18n_pofile.percent_translated() }}%) {% endblock %} {% block breadcrumbs %}
{{ _("Home") }} › {{ rosetta_i18n_lang_name }} › {{ rosetta_i18n_app|title }} › Progress: {{ rosetta_i18n_pofile.percent_translated() }}%
{% if not rosetta_i18n_write %}

{{ _("File is read-only: download the file when done editing!") }}

{% endif %} {% if messages %}
{% for message in messages %}

{{ message.message }}

{% endfor %}
{% endif %} {% endblock %} {% block main %}

{{ _("Translate into") }} {{ rosetta_i18n_lang_name }}

{% if rosetta_settings.enable_reflang %}
{% endif %}
{% if main_language %} {% endif %} {% if rosetta_settings.show_occurrences %} {% endif %} {% for message in rosetta_messages %} {% if main_language %} {% endif %} {% endfor %}
{{ _("Original") }} {{ main_language }} {{ rosetta_i18n_lang_name }} {{ _("Fuzzy") }} {{ _("Occurrences(s)") }}
{% if rosetta_settings.enable_reflang %} {{ message.ref_txt|format_message|linebreaksbr }} {% else %} {{ message.msgid|format_message|linebreaksbr }} {% endif %} {{ message.main_lang|format_message|linebreaksbr }} {% if rosetta_settings.enable_translation_suggestions %} {{ _("suggest") }} {% endif %}

{{ paginator.object_list|length }} / {{ rosetta_i18n_pofile|length }} messages {% if needs_pagination %} | {% for p in page_range %} {% if p == page %} {{ p }} {% elif p == '...' %} {{ p }} {% else %} {{ p }} {% endif %} {% endfor %} {% endif %}

{% endblock %}