{% extends 'base.html' %} {% load i18n common_filters %} {% block title %}{% if lang and lang|slice:":2" == 'en' and person.name_en %}{{ person.name_en }}{% else %}{{ person.name_zh }}{% endif %} - {{ site_settings.brand_name }}{% endblock %} {% block content %}
{% if person.avatar %} {{ person.name_zh }} {% else %}
{{ person.name_zh|first }}
{% endif %}

{% if lang and lang|slice:":2" == 'en' and person.name_en %} {{ person.name_en }} {% else %} {{ person.name_zh }} {% endif %}

{{ person.title }} · {{ person.company }} · {{ person.industry }}

{% if person.linkedin_url %} LinkedIn {% endif %}
{% if person.bio_zh or person.bio_en %}

{% trans "简介" %}

{% if lang and lang|slice:":2" == 'en' and person.bio_en %} {{ person.bio_en }} {% else %} {{ person.bio_zh }} {% endif %}

{% endif %} {% if person.career_history %}

{% trans "职业经历" %}

{{ person.career_history }}

{% endif %} {% if person.core_domains %}

{% trans "核心领域" %}

{% for domain in person.core_domains|split:"," %} {{ domain|trim }} {% endfor %}
{% endif %} {% if interviews %}

HR Observer Interview

{% for article in interviews %} {% include 'partials/article_card.html' with article=article article_type='interview' %} {% endfor %}
{% endif %} {% if related_people %}

{% trans "相关人物" %}

{% for p in related_people %} {% include 'partials/person_card.html' with person=p %} {% endfor %}
{% endif %}

{% trans "分享此人物档案" %}: LinkedIn

{% endblock %}