Installation is the same as any python package, e.g.:

wget --no-check-certificate https://github.com/pyspeckit/pyspeckit/archive/master.zip
unzip master.zip
cd pyspeckit
python setup.py install

or if you have pip:
pip install https://github.com/pyspeckit/pyspeckit/archive/master.zip
