{# the All Tasks / Failures tab strip, then the task table #}
<div class="mt-3 mx-4">{{ menus.tabs.render }}</div>
<div class="m-4">
    {{ datatable.render }}
</div>