| {{ _("Account") }} | {% if people %}{{ _("Whose") }} | {% endif %}{{ _("Source") }} | {{ _("Balance") }} | {{ _("Transactions") }} | {{ _("As of") }} | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ a.name }} {{ type_label(a.type) }} · {{ a.currency }} | {% if people %}{% if a.people %}{{ a.people | join(", ") }}{% else %}{{ _("nobody yet") }}{% endif %} | {% endif %}{% if a.bank %}{{ a.bank }}{{ _("connected") }} {% elif a.transactions %}{{ _("imported file") }} {% else %}{{ _("nothing yet") }}{% endif %} | {% if a.balance is not none %}{{ money(a.balance, a.balance_currency) }}{% else %}—{% endif %} | {{ a.transactions or '—' }} | {{ d(a.balance_as_of) }} | {{ _("Edit") }} {# Straight to the delete card, because a delete nobody can find is a delete that gets asked for. #} {{ _("Delete") }} |
{{ _n(s.hidden_accounts, "{n} more account belongs to somebody else, or to nobody yet — switch to Everyone to see it.", "{n} more accounts belong to somebody else, or to nobody yet — switch to Everyone to see them.") }}
{% endif %}{{ _("Add an account") }} {{ _("Move in from Financial Planner") }}