{#-
  Maintained by this project: the upstream theme ships no Irish translation,
  so this partial supplies one. Contributions upstream are welcome.
-#}
{% macro t(key) %}{{ {
  "language": "ga",
  "action.edit": "Cuir an leathanach seo in eagar",
  "action.skip": "Téigh go dtí an t-ábhar",
  "action.view": "Féach ar fhoinse an leathanaigh seo",
  "announce.dismiss": "Ná taispeáin é seo arís",
  "blog.archive": "Cartlann",
  "blog.authors": "Údair",
  "blog.categories": "Catagóirí",
  "blog.categories.in": "i",
  "blog.continue": "Lean ort ag léamh",
  "blog.draft": "Dréacht",
  "blog.index": "Ar ais go dtí an t-innéacs",
  "blog.meta": "Meiteashonraí",
  "blog.references": "Naisc ghaolmhara",
  "clipboard.copy": "Cóipeáil chuig an ngearrthaisce",
  "clipboard.copied": "Cóipeáilte chuig an ngearrthaisce",
  "consent.accept": "Glac leis",
  "consent.manage": "Bainistigh na socruithe",
  "consent.reject": "Diúltaigh",
  "footer": "Buntásc",
  "footer.next": "Ar aghaidh",
  "footer.previous": "Siar",
  "header": "Ceanntásc",
  "meta.comments": "Nótaí tráchta",
  "meta.source": "Foinse",
  "nav": "Nascleanúint",
  "readtime.one": "1 nóiméad léitheoireachta",
  "readtime.other": "# nóiméad léitheoireachta",
  "rss.created": "Fotha RSS",
  "rss.updated": "Fotha RSS d'ábhar nuashonraithe",
  "search": "Cuardach",
  "search.placeholder": "Cuardaigh",
  "search.share": "Comhroinn",
  "search.reset": "Glan",
  "search.result.initializer": "Cuardach á thúsú",
  "search.result.placeholder": "Clóscríobh chun tosú ag cuardach",
  "search.result.none": "Níl aon cháipéis chomhoiriúnach ann",
  "search.result.one": "1 cháipéis chomhoiriúnach",
  "search.result.other": "# cáipéis chomhoiriúnacha",
  "search.result.more.one": "1 cheann eile ar an leathanach seo",
  "search.result.more.other": "# cinn eile ar an leathanach seo",
  "search.result.term.missing": "Ar iarraidh",
  "select.language": "Roghnaigh teanga",
  "select.version": "Roghnaigh leagan",
  "source": "Téigh go dtí an stór",
  "source.file.contributors": "Rannpháirtithe",
  "source.file.date.created": "Cruthaithe",
  "source.file.date.updated": "Nuashonrú deireanach",
  "tabs": "Cluaisíní",
  "toc": "Ar an leathanach seo",
  "top": "Ar ais go barr"
}[key] }}{% endmacro %}