# Egyptian Arabic (Masri) stop words
# ─── Pronouns ────────────────────────────────────────────────────────────
أنا
انا
إنت
انت
إنتِ
انتي
إنتوا
انتوا
إحنا
احنا
هو
هي
هم
هما
# ─── Common filler / discourse markers ───────────────────────────────────
آه
أيوه
أيوا
أيوه
إيه
ايه
يعني
والله
بالله
والنبي
يسطا
بصراحة
بجد
خلاص
تمام
ماشي
حاضر
أيوه
# ─── Demonstratives ──────────────────────────────────────────────────────
ده
دا
دي
دول
دوول
الأول
ده الأول
# ─── Question words ──────────────────────────────────────────────────────
ليه
ازاي
إزاي
فين
امتى
إمتى
مين
إيه
ايه
# ─── Negation ────────────────────────────────────────────────────────────
مش
ماش
لأ
مبقاش
ملاقيش
# ─── Time ────────────────────────────────────────────────────────────────
دلوقت
دلوقتي
بكره
بكرة
النهارده
أنهارده
الأول
الأولانية
# ─── Movement / direction ────────────────────────────────────────────────
قدام
ورا
جنب
وسط
على طول
# ─── Prepositions / particles ────────────────────────────────────────────
في
من
على
عن
بعد
قبل
ل
زي
زيك
زيه
زيها
علشان
عشان
كده
كدا
كدة
# ─── Pronouns possessive ─────────────────────────────────────────────────
بتاعي
بتاعك
بتاعه
بتاعها
بتاعنا
بتاعكم
بتاعهم
# ─── Other high-frequency words ──────────────────────────────────────────
برضه
برضو
بس
كمان
جداً
أوي
عادي
طب
جاي
قادر
هينا
وانا
وانت
ياللا
يلا
يلا بينا
اهو
اهي
