"Hei" stands for "halb" or "half." If the dreidel lands on "hei," take half of what’s in the middle, plus one if there’s an odd number of objects.
bg.utf8="Хеи" означава "halb" или "половина". Ако дрейдълът застане на "хеи", вземи половината от това, което има в средата и плюс още едно, ако броя на предметите е нечетен.
ca.utf8="Hay" val per meitat (halb). Si el dreidel cau en hay, pren la meitat del que hi hagi al mig més un si hi ha un nombre imparell d'objectes.
fr.utf8=“Hei” veut dire “moitié”. Si la toupie s'arrête sur “hei”, tu prends la moitié de ce qui est au milieu, plus un si le nombre d'objets est impair.
is.utf8="Hei" stendur fyrir "halb", eða "hálfur". Ef dreidel-skopparakringluteningurinn lendir á "hei", skal taka helminginn af því sem er á miðjunni, plús einn ef hutirnir eru í oddatölu.
ja.utf8=ユダヤきょうの おまつり 「ハヌーカ」のひの あそびで つかう コマ 「ドレイドル」　コマを まわして この「ヘー」が でたら チップを はんぶん とれます。
nn.utf8=Hei tyder «halb» – halv. Viss dreidelen landar på hei, ta halvparten av potten (runda opp ved oddetal).
pt.utf8="Hei" quer dizer "halb" ou "metade". Se o dreidel aterrar no "hei", pega-se em metade do que estiver no meio. Caso haja um número ímpar de objetos, pega-se em mais um.
sv.utf8=Hay betyder halb eller halv. Om dreideln landar på hay så ska du ta hälften av vad som finns i mitten. Om antalet objekt i mitten är udda så ska du ta ett objekt till.
