Sindhu S
sindhus@live.in 2013
Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com 2013
Michael Hill
mdhillca@gmail.com 2013
색상 및 배경을 바꿉니다.
조성호
shcho@gnome.org 2016, 2018.

# 색상표

기본 터미널 테마를 별로 좋아하지 않는다면, 원하는대로 텍스트 및 배경 색상을 바꿀 수 있습니다. 테마 색상을 활용할 수도 있고, 개별 색상 표의사전 설정 값 중 하나를 설정할 수도 있습니다.

# 시스템 테마 색 사용

시스템 테마 색을 사용하려면:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

색을 선택하십시오.

시스템 테마 색 사용에 표시하십시오. 바꾼 내용은 자동으로 적용합니다.

# 내장 색상표

내장 색 팔레트 연노랑 배경에 검정 글씨, 흰 배경에 검정 글씨, 검정 배경에 회색 글씨, 검정 배경에 녹색 글씨, 검정 배경에 흰 글씨, 솔러라이즈 밝음, 솔러라이즈 어두움 중 하나를 선택할 수 있습니다. 내장 스킴 중 하나를 설정하려면:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

색을 선택하십시오.

시스템 테마 색 사용 표시를 껐는지 확인하십시오. 내장 팔레트 에서 원하는 색 팔레트를 선택하십시오. 색 팔레트 선택은 자동으로 적용합니다.

프로그램에서는 지정 강조 색상보다 팔레트 색상을 사용하도록 선택할 수 있습니다.

# 개별 설정 색상표

터미널의 개별 글자 및 배경색을 사용할 수 있습니다:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

색을 선택하십시오.

시스템 테마 색 사용 표시를 껐는지 확인하십시오. 내장 팔레트 드롭 다운 목록에서 사용자 지정을 선택하십시오.

바꾸려는 색상을 누르십시오.

색상 샘플에서 원하는 색상을 선택하고 선택을 누르십시오.

다음 방식으로 색을 선택할 수 있습니다:

입력 상자에 16진수 색 코드를 입력하십시오.

좌측에서 슬라이더를 끌어 원하는 색을 조절한 후 색상 선택 영역에서 원하는 색을 누르십시오.

바뀐 값은 자동으로 저장합니다.

이미 내장 색 팔레트를 선택했다면 색상 샘플 블록을 눌러 색을 바꿀 수 있습니다. 바꾸고 나면 내장 색 팔레트 메뉴가 사용자 지정으로 바뀝니다.

예전 터미널 에뮬레이터는 16가지 색상을 제공하는데, 여러분이 이 색상을 바꿀 수 있습니다. 터미널 프로그램에서는 256 확장 색상을 지원하지만 추가 240가지 색상은 편집할 수 없습니다.

터미널은 1600만 가지 다른 색상을 표현할 수도 있는데, 이 색상 표현 상태를 “트루 컬러” 모드라고 합니다.

선택한 팔레트의 색상으로 바뀌지 않았을 경우 16색이 아닌 확장 팔레트 색상 또는 트루 컬러일 수도 있습니다.

# Bright colors for bold text

Traditionally terminals didn't clearly separate bold font weight from intense colors, often both of them were enabled together. Recent improvements, such as the introduction of true color support, and certain color schemes (e.g. Solarized) made it desirable to separate the two concepts, that is, make the brightness independent from the font weight.

In order to choose your preferred behavior:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

색을 선택하십시오.

Disable Show bold text in bright colors for the new default behavior, the complete separation of color intensity and font weight; or enable this option for improved backward compatibility.