Sindhu S
sindhus@live.in 2013
Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com 2013
Michael Hill
mdhillca@gmail.com 2013
Altere cores e plano de fundos.
Luciana Bastos de Freitas Menezes
lubfm@gnome.org 2007
Pedro Vaz de Mello de Medeiros
pedrovmm@gmail.com 2007
Leonardo Ferreira Fontenelle
leonardof@gnome.org 2008
Andrius da Costa Ribas
andriusmao@gmail.com 2008
Enrico Nicoletto
liverig@gmail.com 2009, 2013
Felipe Braga
fbobraga@gmail.com 2015
Isaac Ferreira Filho
isaacmob@riseup.net 2018
Rafael Fontenelle
rafaelff@gnome.org 2013, 2019

# Esquemas de cores

Se você não gostar do tema padrão do Terminal, você pode alterar as cores que são usadas para o texto e plano de fundo. Você pode usar cores do seu tema, selecione uma das predefinições ou uso um esquema personalizado.

# Usando cores do tema do seu sistema

Para usar cores do tema do sistema:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

Selecione Cores.

Marque Usar cores do tema do sistema. As alterações vão ser aplicadas automaticamente.

# Esquemas embutidos

Você pode escolher um dos esquemas de cores embutidas: Preto no amarelo claro, Preto no branco, Cinza no preto, Verde no preto, Branco no preto, Tango claro, Tango escuro, Solarizado claro ou Solarizado escuro. Para definir qualquer dos esquemas embutidos:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

Selecione Cores.

Certifique-se de que Usar cores do tema do sistema está desmarcada. Escolha o esquema de cores de Esquemas embutidos. As escolhas de esquema de cor são aplicadas automaticamente.

Aplicativos podem escolher usar uma cor da paleta em vez da cor especificada.

# Esquema de cor personalizada

Você pode usar cores de personalizadas para texto e plano de fundo no Terminal:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

Selecione Cores.

Certifique-se de que Usar cores do tema do sistema está desmarcado. Selecione Personalizado da lista suspensa Esquemas embutidos.

Clique na cor para a qual você gostaria de alterar.

Escolha a cor desejada da amostra de cores e clique em Selecionar.

Você pode escolher a cor desejada nas seguintes formas:

Digite o código hexadecimal da cor na caixa de entrada.

Arraste o controle deslizante à esquerda para ajustar as cores e clique na cor desejada na área de seleção de cores.

Suas alterações serão salvas automaticamente.

Você também pode alterar uma cor quando você escolher um esquema embutido clicando no bloco de amostra de cores. Assim que tiver alterado, sua seleção no menu de esquemas embutidos vai ser alterado para Personalizado.

Tradicionalmente, os emuladores de terminal oferecem uma paleta de 16 cores, isso é o que você pode alterar aqui. Terminal oferece suporte a um conjunto estendido de 256 cores, mas as 240 cores adicionais não podem ser editadas aqui.

Terminal oferece acesso direto a mais de 16 milhões de cores, isto é chamado de modo “true color”.

Se as mudanças que você faz na paleta não parecem ter um efeito, presumivelmente o conteúdo que você vê consiste em cores de paletas estendidas ou “true color”, em vez das 16 cores de base.

# Bright colors for bold text

Traditionally terminals didn't clearly separate bold font weight from intense colors, often both of them were enabled together. Recent improvements, such as the introduction of true color support, and certain color schemes (e.g. Solarized) made it desirable to separate the two concepts, that is, make the brightness independent from the font weight.

In order to choose your preferred behavior:

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select your current profile in the Profiles section.

Selecione Cores.

Disable Show bold text in bright colors for the new default behavior, the complete separation of color intensity and font weight; or enable this option for improved backward compatibility.