<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<manifest schema_version="2.0.0.0">
  <revision_history>
    <product_version>
      <id product="1a5464bd86004f8a8654872675e82a40" version="596dead939214b64bc25f7a59488c07c" lucid_version="FWPKG_MB010000JYDKK_MB012000JYCJF_MB014000JYCJV@HPD3__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="9f3475ef292446178bcd5370d0abfc12" version="4d2eab4576cd41398613cbe9250d4ccb" lucid_version="qla2xxx.sles15.x86_64_gen12@10.02.14.00-k1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="10.02.13.03-k1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.13.03-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.13.03-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="66cb80b1d5d040ff8edbcf313b0e2f9d" version="cb947df2b7494b02a1ae11bb036e5d53" lucid_version="FWPKG_MB004000JWZVU@HPD3(B)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD3" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このメンテナンスリビジョンにより、データの完全性が向上します。  このファームウェアにアップグレードしない場合のリスクは、特定のエラーやタイミング条件でデータが破損する可能性が高まることです。</li>
</ul>

<p> </p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity.&nbsp; The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.</li>
</ul>

<p>&nbsp;</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5521a7a96ce64d8a92b5aab1a6147b6e" version="698b806535e54899a0d8cfa4fae3990c" lucid_version="FWPKG_MO000960RXKRC_MO001920RXKRH_MO003840RXKRK@HPD5(B)__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD5" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware version fixes a bug with the unmap command that may cause a drive hang</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware version fixes a bug with the unmap command that may cause a drive hang</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5fcadb289d2a4581aa347222e1e2d7d1" version="2f1e35091c7f48c4bff95995f6bf2392" lucid_version="nicfwpkg_bcme_open@233.1.135.7__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.1.135.7" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.1.132.8" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、構成を簡素化するために、Ethernet/LLDPTransmit/ManagementVlanIdプロパティを削除します。</li>
	<li>この製品は、BNXTドライバーのコアダンプ機能を強化し、診断を向上させます。</li>
	<li>この製品は、よりクリーンなインターフェイスを実現するために、HII MBAメニューを抑制するドライバーのアップデートを強化しています。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product removes the Ethernet/LLDPTransmit/ManagementVlanId property to streamline configuration.</li>
	<li>This product enhances the coredump feature in the BNXT driver for improved diagnostics.</li>
	<li>This product enhances to update the driver to suppress the HII MBA menu for a cleaner interface.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、システム内でOCPモジュールのリンク幅が低下する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDMA接続が確立されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RoCEおよびTX/RXパスコアダンプのデコードが失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、ESXiでポート1がブロードキャストパケットを受信できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、システム内でOCPモジュールのリンク幅が低下する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、VLAN構成でPXEブートが機能しない問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes the issue where the OCP module experiences link width degradation in the system.</li>
	<li>This product fixes the issue where RDMA connections are not getting connected.</li>
	<li>This product fixes the issue where RoCE and TX/RX path core dump decoding failed.</li>
	<li>This product fixes the issue where Port 1 was not receiving broadcast packets with ESXi.</li>
	<li>This product fixes the issue where the OCP module experiences link width degradation in the system.</li>
	<li>This product fixes the issue where PXE boot does not work with VLAN configurations.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="799a5476ba934d049a4150e04e75c398" version="294d1ba482314731a5db35592e3627b4" lucid_version="FWPKG_MB002000GYDNK_MB004000GYDPD@HPG2__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>1.Fixes the logic bug in the media cache cleaning abort handling that caused the drive to choose and execute the R/W command before the Request Sense to prevent assert.<br />
2. Adding other logging and FW enhancements.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>1.Fixes the logic bug in the media cache cleaning abort handling that caused the drive to choose and execute the R/W command before the Request Sense to prevent assert.<br />
2. Adding other logging and FW enhancements.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPG1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>サーマルの最大連続動作温度値を最適化します。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Optimize thermal maximum continuous operation temperature values.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="8f24173ef2e740d2b110bb710e861366" version="fb060b0622484975bcabed0966c87fcf" lucid_version="Gen10P_Gen11_hpemrsa.linux_x64@8.12.22.0-rev1__pubsw-linux_de,en,es,fr,it,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="8.12.22.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>リンク分離による電力節約のサポート。phy が有効か無効かを通知する新しいイベントを追加します。</li>
	<li>物理ドライブが正常に動作しない場合、物理ドライブの種類に不明を追加します。</li>
	<li>デバッグ機能の改善。すべてのサードパーティバイナリの最新バージョンは、gcc 4.8.x でコンパイルされています。</li>
	<li>より良い冷却を実現するために、NVMeドライブの温度ポーリングの頻度を増やします。
	<ul>
		<li>サポートビット「supportNvmeThermalPoll」とコントローラープロパティ「NVMeThermalPollIntervalInSec」。</li>
		<li>コントローラーメニューの「その他のアクション」に「NVMeThermalPollInterval の設定」が追加されました。</li>
	</ul>
	</li>
	<li>Nginxをバージョン1.26へアップグレード</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support for Link isolation power savings. Add newly event which tells phy is enable or&nbsp;disable.</li>
	<li>Add Physical drive type Unknown for cases where Physical Drive is misbehaving.</li>
	<li>Debug ability improvements. All 3rdparty binaries latest version has been compiled with&nbsp;gcc 4.8.x.</li>
	<li>Increase the frequency of temperature polling for NVMe drives in order to achieve better&nbsp;cooling.
	<ul>
		<li>Support Bit &quot;supportNvmeThermalPoll&quot; and Controller property&nbsp;&quot;NVMeThermalPollIntervalInSec&quot;.</li>
		<li>Controller Menu &quot;Set NVMeThermalPollInterval&quot; added in More Actions.</li>
	</ul>
	</li>
	<li>Upgrade Nginx to version 1.26.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>LSA_MONITOR が同じイベントを繰り返し出力する問題を修正しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix an issue that LSA_MONITOR outputs the same event repeatedly.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="8.12.22.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>リンク分離による電力節約のサポート。phy が有効か無効かを通知する新しいイベントを追加します。</li>
	<li>物理ドライブが正常に動作しない場合、物理ドライブの種類に不明を追加します。</li>
	<li>デバッグ機能の改善。すべてのサードパーティバイナリの最新バージョンは、gcc 4.8.x でコンパイルされています。</li>
	<li>より良い冷却を実現するために、NVMe ドライブの温度ポーリングの頻度を増やします。
	<ul>
		<li>サポート ビット「supportNvmeThermalPoll」とコントローラー プロパティ「NVMeThermalPollIntervalInSec」。</li>
		<li>コントローラー メニューの「その他のアクション」に「NVMeThermalPollInterval の設定」が追加されました。</li>
	</ul>
	</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support for Link isolation power savings. Add newly event which tells phy is enable or&nbsp;disable.</li>
	<li>Add Physical drive type Unknown for cases where Physical Drive is misbehaving.</li>
	<li>Debug ability improvements. All 3rdparty binaries latest version has been compiled with&nbsp;gcc 4.8.x.</li>
	<li>Increase the frequency of temperature polling for NVMe drives in order to achieve better&nbsp;cooling.
	<ul>
		<li>Support Bit &quot;supportNvmeThermalPoll&quot; and Controller property&nbsp;&quot;NVMeThermalPollIntervalInSec&quot;.</li>
		<li>Controller Menu &quot;Set NVMeThermalPollInterval&quot; added in More Actions.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>LSA_MONITOR が同じイベントを繰り返し出力する問題を修正しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix an issue that LSA_MONITOR outputs the same event repeatedly.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f4715848575b4c2a8afe1c481f6415ae" version="7692de6222c344819fa9513555df5a5e" lucid_version="emulex_storport_x64.w2k25_rt_gen12@14.4.393.20(b)__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.393.20" revision="b" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version&nbsp;14.4.393.20</p>

<p>The raw driver files can be obtained by extracting the Smart Component and then extracting the Emulex installer.&nbsp; Use this command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>The extracted files are located:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>Each kit folder has subsequent architecture folders with subsequent OS folders.&nbsp; For example,</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version&nbsp;14.4.393.20</p>

<p>The raw driver files can be obtained by extracting the Smart Component and then extracting the Emulex installer.&nbsp; Use this command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>The extracted files are located:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>Each kit folder has subsequent architecture folders with subsequent OS folders.&nbsp; For example,</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.393.20" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version&nbsp;14.4.393.20</p>

<p>The raw driver files can be obtained by extracting the Smart Component and then extracting the Emulex installer.&nbsp; Use this command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>The extracted files are located:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>Each kit folder has subsequent architecture folders with subsequent OS folders.&nbsp; For example,</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version&nbsp;14.4.393.20</p>

<p>The raw driver files can be obtained by extracting the Smart Component and then extracting the Emulex installer.&nbsp; Use this command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>The extracted files are located:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>Each kit folder has subsequent architecture folders with subsequent OS folders.&nbsp; For example,</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="575b91de95af482eb3a08ed94402e2c3" version="675c69d416134f789231a11d446f13a9" lucid_version="FWPKG_MB24000GYEVK@HPG1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>FW assert fix and other regular maintenance release.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>FW assert fix and other regular maintenance release.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ad8c4b11666b4e99906f82b562ee45ab" version="a75b3e29bc964100a0536c795daf371f" lucid_version="FWPKG_MB002000JWFVN_MB004000JWFVP@HPD4__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="57ad67618acc4e6a9f909275cf7b0173" version="88296945a991454eb6ab47908ff0b675" lucid_version="FWPKG_MB012000JZYVN_MB014000JZYVP_MB016000JZYVQ@HPD4__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ee7ffaf216e8420c95c2cb6ae599f129" version="ee2bc4f3495b4a6fa7c7ad84b4e12f6b" lucid_version="sanjac.chif.win2025.x64@4.8.0.0(C)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.8.0.0" revision="C" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Component Data</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Component Data</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.8.0.0 (B)" revision="B" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートされる製品をアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="13f7ba6cc0a0488cb274ce960d482e1c" version="058416468302498dbb85bd9fa6c9c6bf" lucid_version="FWPKG_VO001920KYDMT_VO003840KYDMV_MO001600KYDMU@HPK6__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK6" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ファームウェアHPK5では、修正不可能なマシンチェック例外 (UMCE) が発生する可能性があります。ファームウェアを少なくともHPK6へアップデートすることが推奨されます。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>FW HPK5 may cause Uncorrectable Machine Check Exception (UMCE) to occur. It is recommended to update FW to HPK6.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPK5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>FLR処理の開始時に非致命的エラーのレポートを無効にすることを優先</li>
	<li>既知のFWバグPI/CIインデックスの問題を修正</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Prioritize disabling Non-Fatal Error reporting at the beginning of FLR processing</li>
	<li>Fix known FW bug PI/CI indexing issue</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="fd79732b69c747a4ba4278e32ef12a49" version="8519d4c8f9834637a822cf2eaad01e46" lucid_version="broadcom_nxe.w2k25@233.0.148.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.0.148.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.0.155.7" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、NXEファミリデバイスの一貫したPTPクロックのレポートを強化します。</li>
	<li>この製品は、必要なPNP IDを追加することでデバイスの互換性を強化します。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product enhances the reporting of a consistent PTP clock for NXE family devices.</li>
	<li>This product enhances device compatibility by adding the necessary PNP ID.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、未使用のrelease.txtファイルが削除されない問題を修正します。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes the issue where an unused release.txt file was not removed.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="cce1977f768b4dea9d7e97c655fb4ea3" version="b1b659e0c3034e02bd52f68ee83f56a6" lucid_version="fibreutils_x86_64.linux.RHEL_gen12@4.2-1(b)__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.2-1" revision="b" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>このパッケージでは、Red Hat Enterprise Linux（RHEL）ディストリビューションのみがサポートされています</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This package supports only&nbsp;Red&nbsp;Hat Enterprise&nbsp;Linux&nbsp;(RHEL) Distros</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.2-1" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>このパッケージでは、Red Hat Enterprise Linux（RHEL）ディストリビューションのみがサポートされています</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This package supports only&nbsp;Red&nbsp;Hat Enterprise&nbsp;Linux&nbsp;(RHEL) Distros</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6a4f9209b5474891beaf50886f41470e" version="8771d53514e24352bb0b3a48756da845" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_xxv4t@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="bfd51b6227e04b57a8cc1b6e78fe7961" version="6f3b4e29bc7542f1aa09bc1776fbcfc1" lucid_version="emulex_windows_smartsan_enablement.x64_gen12@1.0.0.1(b)__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.0.0.1" revision="b" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン1.0.0.1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 1.0.0.1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.0.0.1" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン1.0.0.1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 1.0.0.1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5fc681b3c2034ade87a0733abb1323d7" version="e7c2f70945724dfbb0fe41043557c9d6" lucid_version="FWPKG_MB012000GWTFE_MB014000GWTFF@HPG8__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG8" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>潜在的なハングアップとタイムアウトの修正、現場での経験に基づいた調整修正、およびメンテナンスログ項目</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix for potential hangs and timeouts, tuning fixes based on field experience and maintenance logging items</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="923bb6bba3254a6d80257c1bf056f39d" version="96ab565fa9d9472197e8151242b94100" lucid_version="UBM6_FWPKG@1.04(C)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.04" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support SY480 Gen12 server.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support SY480 Gen12 server.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.04 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>RL300 Gen11サーバーおよびGen12サーバーをサポート</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support RL300 Gen11 server and Gen12 servers.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="46fddc1064aa49689f5fc2bc4ced3518" version="fded334a6d4d4a3586b63a1f3358e10b" lucid_version="FWPKG_MV003200LXUJK_MV006400LXUJL_VV003840LXUJE@HPK6__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK6" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>The FW address PCIe link drop, Drive detection after hot re-insert on Windows, Other regular FW patch release.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>The FW address PCIe link drop, Drive detection after hot re-insert on Windows, Other regular FW patch release.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPK5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートする電源モードとして12W、16W、18Wを追加します。 </li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Add 12W, 16W and 18W as supporting power mode.&nbsp;</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5c4ed3e7ce8947c38a71bc55d4b02a07" version="46ac2a0edfb2419f9c9a7e8b44fe10e1" lucid_version="qlogic_linux_smartsan_enablement_gen12@3.3-3(b)__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="3.3-3" revision="b" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン3.3-3にアップデートしました</p>

<p>このコンポーネントはFIPSが有効になっています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 3.3-3</p>

<p>This Component is FIPs enabled.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>このコンポーネントはFIPSが有効になっています。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This Component is FIPs enabled.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="3.3-3" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン3.3-3にアップデートしました</p>

<p>このコンポーネントはFIPSが有効になっています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 3.3-3</p>

<p>This Component is FIPs enabled.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>このコンポーネントはFIPSが有効になっています。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This Component is FIPs enabled.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="e01aaedc1c6c4e4090054a22e89562d4" version="9ec5fb420b6c4a50a324b7f40033231c" lucid_version="esxi-ilo-drv-bundle-sc@2025.03.00__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.03.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>VMware ESXi 9.0 をサポートします</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support VMware ESXi 9.0.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5d636f95f482471a9bd020c928d3b4af" version="af9c7b4012e74690936756078f1b7f4b" lucid_version="HPE_NS204i_Gen10P_Gen11@1.2.14.1018(D)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.2.14.1018" revision="D" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen 12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen 12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.2.14.1018 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいサーバーのサポート</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="fb6c6d2bd14f4d43b22c64ebbd0b9b71" version="6e61438225294bdda68c70dea9f54928" lucid_version="qla2xxx.driver.esx90.zip_rt_gen12@2025.05.01__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.01" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Driver version 5.5.85.0<br />
This driver is only supported on VMware ESXi 9.0</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Driver version 5.5.85.0<br />
This driver is only supported on VMware ESXi 9.0</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.03.01" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>ドライバーバージョン5.4.83.1<br />
このドライバーは、VMware ESXi 9.0でのみサポートされています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Driver version 5.4.83.1<br />
This driver is only supported on VMware ESXi 9.0</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="2497303b5659412db6fee133d90bad29" version="70dcca6837ab4f8682b7c79b0b47badc" lucid_version="FWPKG_MB018000JXMTH_MB020000JXMTP@HPD3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Assertの修正、現在のファームウェアの改善、およびバグを修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Assert fixes, current firmware improvements and bug fixes.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="29b23e8f7b0d4dbf97ddc41ea0425103" version="12e10145ad2c40a5aeb104112fcffe11" lucid_version="FWPKG_MB020000JXMVU@HPD1(B)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD1" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>キューのフル処理プロセスでエラーが見つかりました。その結果、FUAビットが適切に設定されず、ドライブの自発的なリセットを発生させる可能性があります。</li>
	<li>キューのフル処理プロセスの間にFUAビットの処理を解決するFWの修正が実装されました。</li>
	<li>FWは、キューのフル処理状況でドライブがリセットされる問題を解決することが確認されました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>An error was found in the queue fullhandling process that results in the FUA bit not getting properly set, which could lead to the drive self-initiated reset</li>
	<li>The FW fix is to resolve the handling of FUA bit during the queue full handling process has been implemented</li>
	<li>The FW was confirmed to resolve the issue of drives resetting under queue full handling situations.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="248b9fc15e184cfd81372011cd8ee662" version="5c0c9e35360e4d47834f5ccb72b1684b" lucid_version="qla2xxx.rhel9.x86_64_gen12@10.02.14.00-k1-rev1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>ドライバーをバージョン10.02.14.00-k1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>以下のサポートを追加しました。</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>ドライバーをバージョン10.02.14.00-k1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added Support For:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="b4a175282d544f9a81122819fe562859" version="5034e614a29d41c391c0585a5dad71e7" lucid_version="FWPKG_MV001600LYCBT_MV003200LYCBA_MV006400LYCBB@HPK3__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>The FW address: PCIe link drop and 0ther regular FW patches release.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>The FW address: PCIe link drop and 0ther regular FW patches release.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="994a0b6ce04a44b9b4daabf9aed11e4c" version="44bf12d6fe1b48788261ccb65378528e" lucid_version="iLO6.fwpkg@1.69__fwpkg-ilo_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.69" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial Build</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial Build</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Initial Build</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Initial Build</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.68" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>• 公開キー認証方式によるHPE iLO SSHへのログインでSHA2アルゴリズムをサポートし、すべてのセキュリティモードに適用できます。</p>

<p>• Qualcomm X100アクセラレータのトランシーバー情報を表示する機能。</p>

<p>• Nokia rinlineカードのFRUデータが識別、検出、および永続性のために利用可能。</p>

<p>• Nokia RINLINEカードが応答しない場合に、カードのMCTP-PLDMを維持する機能。</p>

<p>• HPE ProLiant DL384 Gen11サーバーに96GB GH200を追加する機能。</p>

<p>• ルータ広告からのドメインネームサーバー (RDNSS) 構成のサポート。</p>

<p>• Redfishインターフェイスを使用してTransport Layer Security (TLS) でrsyslogを構成するためのサポート。</p>

<p>• Redfish ComponentIntegrityでのTcgEventLogsおよびHardwareDataBlobのサポート。</p>

<p>• 署名付きシステムTPM測定のサポート。</p>

<p>• EnvironmentMetricsおよびPowerSupplyMetricsスキーマでPowerWattsおよびInputPowerWattsメトリックが利用可能。</p>

<p>• エアフィルター交換の早期リマインダーおよびクリティカルリマインダーの範囲を30～175および30～180に強化しました。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>&bull; Support for SHA2 algorithm with public key authentication method of logging into HPE iLO SSH and is applicable to all security modes.</p>

<p>&bull; Ability to display the Transceiver Information for the Qualcomm X100 Accelerator.</p>

<p>&bull; Availability of FRU-data for the Nokia rinline card for identification, discovery, and persistence.</p>

<p>&bull; Ability to maintain Nokia RINLINE card MCTP-PLDM when the card is nonresponsive .</p>

<p>&bull; Ability to add 96GB GH200 to HPE ProLiant DL384 Gen11 Server.</p>

<p>&bull; Support for Domain name server (RDNSS) configuration from Router Advertisements.</p>

<p>&bull; Support for configuring rsyslog with Transport Layer Security (TLS) using the Redfish interface.</p>

<p>&bull; Support for TcgEventLogs and HardwareDataBlob in the Redfish ComponentIntegrity.</p>

<p>&bull; Support for Signed SystemTPM Measurements.</p>

<p>&bull; Availability of PowerWatts and InputPowerWatts metrics in EnvironmentMetrics and PowerSupplyMetrics schemas.</p>

<p>&bull; Enhanced the early and critical reminder of air filter change notification range to 30-175 and 30-180.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>• 32バイトを超えるSNMPパケット要求が許可されない問題を修正しました。</p>

<p>• HPE iLOを工場出荷時のデフォルトにリセットし、BIOSをデフォルトの製造時設定に戻した後でも、DL560 Gen11サーバーのファンが頻繁に短時間高速回転して騒音を発する問題を修正しました。</p>

<p>• DHE-RSA暗号が<strong>弱い暗号を無効化</strong>かつ<strong>高セキュリティ</strong>モードの設定で有効になっているとHPE iLOが脆弱になる問題を修正しました。</p>

<p>• ユーザーのドメイン名に<strong>\</strong>文字が含まれているとget_email_detailsが失敗する問題を修正しました。</p>

<p>• MCTP over I2C通信がタイムアウトするためにPMCIトランザクションエラーが発生する問題を修正しました。</p>

<p>• 一部のサーバーで証明書のインポートが失敗して<strong>SSL certificate could not be imported since the input certificate is not intended for this server</strong>エラーになる問題を修正しました。</p>

<p>• HPE iLO6のシステム情報のストレージタブにドライブが順序なしで表示される問題を修正しました。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>&bull; Fixed an issue that did not allow SNMP packet requests greater than 32 bytes.</p>

<p>&bull; Fixed an issue where even after an HPE iLO factory default reset and BIOS restoring default manufacturing settings, the DL560 Gen11 server fans were frequently ramping high for short bursts and creating a noise.</p>

<p>&bull; Fixed an issue where DHE-RSA ciphers are enabled with <strong>Disable Weak Ciphers </strong>and in <strong>High Security </strong>mode setting making HPE iLO vulnerable.</p>

<p>&bull; Fixed an issue where the get_email_details failed if the user domain name had a <strong>\ </strong>character.</p>

<p>&bull; Fixed an issue where a PMCI transactional error due to MCTP over I2C communication timed out.</p>

<p>&bull; Fixed an issue where a certificate import failed on some servers with the <strong>SSL certificate could not be imported since the input certificate is not intended for this server </strong>error.</p>

<p>&bull; Fixed an issue where HPE iLO6 System Information Storage tab displayed drives without any order.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="923962bdfca34182b6d15e9c5f837c3b" version="6f793bfd2bcb49c4b31a8916f29bcb15" lucid_version="intelqat.win.x64@2.5.0.13__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2.5.0.13" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Supported Environments</li>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Supported Environments</li>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2.3.0.6 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポート環境をアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="dd380568cb3d423fbf23f2184fadff66" version="02a0080cf1a94703931cbf9236e3f70b" lucid_version="qla2xxx.sles15.x86_64_legacy_gen12@10.02.14.00-k1-rev1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>ドライバーをバージョン10.02.14.00-k1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>以下のサポートを追加しました。</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>ドライバーをバージョン10.02.14.00-k1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added Support For:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="79949863b3a5452487d1035ae487743e" version="ea555e67d9a742e8bdd8e6455315b8b1" lucid_version="FWPKG_MB12000GYESP_MB16000GYEVF_MB20000GYEVH@HPG1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix FW assert and other regular fixes</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix FW assert and other regular fixes</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="270849c2dba647ceb1f5f641d466f681" version="e0ba16e260754ac28326d491aa4b619b" lucid_version="bnxtnet.vmware90@2025.05.00__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.03.00" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>最初のリリース</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="77057f17d85c42018e33e3454cf6ece5" version="85d295ce776b4eeea7d3d3f86175e6ab" lucid_version="mlnx_OFED_Driver@25.4.50020.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="25.4.50020.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version 25.4.50020.0</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version 25.4.50020.0</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="24.10.26603.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>ドライバーバージョン24.10.26603.0にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version 24.10.26603.0</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="1b8e2109d79c4e8981f5e56d6ed20102" version="773ecfd9feac4a4c8caf067881a1d3af" lucid_version="emulex_storport_x64.w2k22_rt_gen12@14.4.393.20-rev1__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.393.20" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>ドライバーバージョン14.4.393.20にアップデートしました</p>

<p>rawドライバーファイルは、Smartコンポーネントを解凍し、その後Emulexインストーラーを解凍することによって取得することができます。  次のコマンドを使用します。</p>

<p>     elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>解凍されたファイルは次に置かれます。</p>

<p>     C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>各キットのフォルダーは、それに続くアーキテクチャーとOSフォルダーを持ちます。  例、</p>

<p>    C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version&nbsp;14.4.393.20</p>

<p>The raw driver files can be obtained by extracting the Smart Component and then extracting the Emulex installer.&nbsp; Use this command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>The extracted files are located:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>Each kit folder has subsequent architecture folders with subsequent OS folders.&nbsp; For example,</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.393.20" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version&nbsp;14.4.393.20</p>

<p>The raw driver files can be obtained by extracting the Smart Component and then extracting the Emulex installer.&nbsp; Use this command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>The extracted files are located:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>Each kit folder has subsequent architecture folders with subsequent OS folders.&nbsp; For example,</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to driver version&nbsp;14.4.393.20</p>

<p>The raw driver files can be obtained by extracting the Smart Component and then extracting the Emulex installer.&nbsp; Use this command:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; elxdrvr-fc-version.exe /q2 extract=2</p>

<p>The extracted files are located:</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version</p>

<p>Each kit folder has subsequent architecture folders with subsequent OS folders.&nbsp; For example,</p>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; C:\Users\Administrator\Documents\Emulex\Drivers\FC-version\x64\win2022</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="955cffa0d4fe4b76923c0ea7afeca0bf" version="d8ac3cc8e7004f38a04514ae385d41d7" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_xxv4@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6d646143d845471b959d65babb13943e" version="35058bdf5c024beb813c34f2dc82dc19" lucid_version="emulex_32G_64GFC_FW_Gen12@14.4.473.24__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">This Firmware package contains following firmware versions:</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Adapter</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Speed</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Universal Boot Image</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Firmware</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Boot Bios</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR">HPE SN1620E 32Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">32Gb</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.24</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.24</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.8</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.469.0</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE&nbsp;SN1720E 64Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>14.4.473.24</td>
			<td>14.4.473.24</td>
			<td>14.4.473.8</td>
			<td>14.4.469.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">This Firmware package contains following firmware versions:</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Adapter</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Speed</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Universal Boot Image</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Firmware</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Boot Bios</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR">HPE SN1620E 32Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">32Gb</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.24</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.24</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.8</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.469.0</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE&nbsp;SN1720E 64Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>14.4.473.24</td>
			<td>14.4.473.24</td>
			<td>14.4.473.8</td>
			<td>14.4.469.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.473.14" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">このファームウェアパッケージには、以下のファームウェアバージョンが含まれています。</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>アダプター</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>速度</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Universal Boot Image</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>ファームウェア</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>ブートBIOS</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR">HPE SN1620E 32Gbデュアルポートファイバーチャネルホストバスアダプター</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">32Gb</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.14</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.14</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.8</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.469.0</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1720E 64Gbデュアルポートファイバーチャネルホストバスアダプター</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>14.4.473.14</td>
			<td>14.4.473.14</td>
			<td>14.4.473.8</td>
			<td>14.4.469.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">This Firmware package contains following firmware versions:</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Adapter</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Speed</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Universal Boot Image</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Firmware</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Boot Bios</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR">HPE SN1620E 32Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">32Gb</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.14</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.14</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.473.8</p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR">14.4.469.0</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE&nbsp;SN1720E 64Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>14.4.473.14</td>
			<td>14.4.473.14</td>
			<td>14.4.473.8</td>
			<td>14.4.469.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="51c32f839fa74377ae52ffa2a8edc0ea" version="7b68a52f10ca4312a2a0173ee021ea31" lucid_version="FWPKG_MB006000JYDNF_MB008000JYDPC@HPD3__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ドライブがアサートを防ぐためにRequest Senseの前にR/Wコマンドを選択して実行する原因となった、メディアキャッシュクリーニングの中止処理のロジックバグを修正しました。</li>
	<li>その他のログ機能とFW機能強化を追加します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fixes the logic bug in the media cache cleaning abort handling that caused the drive to choose and execute the R/W command before the Request Sense to prevent assert.</li>
	<li>Adding other logging and FW enhancements.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f724e16e8d864d8e83739edbeda8aea6" version="fbdd5f8d1ed44381b9312560fc1c044f" lucid_version="U71.fwpkg@1.40_05-22-2025__fwpkg-sys_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.40_05-22-2025" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.34_04-18-2025" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Added help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Added help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden when only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events When setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden when only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events When setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f3f8a4081d78499e9a2dd9c8d9fb4059" version="c548e51f97194a5cac22a4bc37aa4bcb" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_cq2@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f56420e1793d48958fc061b802e973db" version="6c78946b9648457aa05fb443b115ce09" lucid_version="FWPKG-P45642-B22@28.45.1200__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="28.45.1200" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Introduced a 1ms delay for SPDM responses.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Introduced a 1ms delay for SPDM responses.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following fixes have been included&nbsp;in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Fixed DC InfiniBand functionality.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following fixes have been included&nbsp;in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Fixed DC InfiniBand functionality.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="28.44.1036" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>バージョン28.44.1036には、以下の新機能と変更が含まれます。</strong></p>

<ul>
	<li>NIC輻輳時にPause/PFCフレームの送信を遅延させるために、RXロスレスバッファーサイズを増やしました。</li>
	<li>1Gリンク速度でのSyncEのサポートが追加されました。</li>
	<li>並列処理を強化するために、割り当てフローと割り当て解除フローの新しいメカニズムを追加しました。</li>
	<li>マルチホスト展開を使用する場合、各ホストには固有のポートとPFが割り当てられ、独自のLAGを管理します。</li>
	<li>PCIeスイッチ構成のセットアップでfwresetを実行するためのツールとドライバーを含む新しい同期フローのサポートが追加されました。</li>
	<li>同じPF上の異なるVF間で統合PTPがサポートされるようになりました。</li>
	<li>新しいMADのサポートが追加されました: PortRecoveryPolicyConfigおよび PortRecoveryPolicyCounters 。PHY回復プロセス中、ファームウェアコアはport_logical_stateをActiveとして示します。</li>
	<li>新しいNV構成 (SM_DISABLE、デフォルト0) が追加されました。これを有効にすると、SMから発信されていないSMPトラフィックがブロックされます。</li>
	<li>PFCCアクセスレジスターのパラメーターとしてケーブル長を設定する機能を追加しました。ケーブルの長さは、サイズ、Xoff、Xon しきい値などの RXロスレスバッファーパラメーターの計算に使用されます。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Increased the RX lossless buffer size to delay the transmission of Pause/PFC frames during NIC congestion.</li>
	<li>Added support for SyncE at 1G link speed.</li>
	<li>Added a new mechanism for allocations and deallocations flows to enhance parallelism.</li>
	<li>When using a multi-host deployment, each host is assigned unique ports and PFs and manages its own LAG.</li>
	<li>Added support for a new synchronized flow, including a tool and driver, to perform a fwreset on setups with a PCIe switch configuration.</li>
	<li>Unified PTP is now supported across different VFs on the same PF.</li>
	<li>Added support for new MADs: PortRecoveryPolicyConfig and PortRecoveryPolicyCounters . During the PHY recovery process, the firmware core will indicate the &nbsp;port_logical_state as Active.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題点がバージョン28.44.1036で修正されました。</strong></p>

<ul>
	<li>ケーブル情報セマフォのデッドロック。</li>
	<li>TLV完全リストのエラー処理が不適切だったため、TLVメカニズムがハングしました。</li>
	<li>SPDM GET_CERTIFICATE操作は、すべての証明書チェーンのオフセットとチャンクサイズをサポートしていませんでした。</li>
	<li>VDPAにおける問題で、virtqがmkeyなしで作成された場合、またはライブマイグレーション中に人を介さずマッピングされたmkeyで作成された場合、virtqを破棄するとext_synd=0x8f33でヘルスバッファー症候群が発生します。</li>
	<li>VDPA機能ビットGUEST_TSO4およびGUEST_TSO6が予期せずデフォルトで設定され、トラフィックの中断が発生しました。</li>
	<li>PCC NPを有効にし、リンクタイプを1つのポートにIB、もう1つのポートにEthernetを設定すると、dmesgにext_synd 0x8309のアサートが表示される可能性があります。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 28.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Cable info semaphore deadlock.</li>
	<li>Improper error handling for the TLV full list, which caused the TLV mechanism to hang.</li>
	<li>The SPDM GET_CERTIFICATE operation did not support all certificate chain offsets and chunk sizes.</li>
	<li>An issue in VDPA where destroying a virtq would cause a health buffer syndrome with ext_synd=0x8f33 if the virtq was created without an mkey or with unmanned and mapped mkeys during live migration.</li>
	<li>The VDPA feature bits GUEST_TSO4 and GUEST_TSO6 were unexpectedly set by default, leading to traffic interruptions.</li>
	<li>Enabling PCC NP and setting the link type to one port as IB and the other as Ethernet could cause an assert to appear in dmesg with ext_synd 0x8309.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="242891bb48e3412db468da595765efc8" version="f0c43b8350ae47da858cc4be1e04a141" lucid_version="sanjac.asr.win2025.x64@4.8.0.0(C)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.8.0.0" revision="C" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Component Data</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Component Data</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.8.0.0 (B)" revision="B" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートされる製品をアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3e44af8bcf3140b3bef280f7e913e5b4" version="38bbc6322f054a4b9d684698cc19c086" lucid_version="FWPKG_MO000800KXUJT_MO001600KXUJU_MO003200KXUJV@HPK2__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This version of FW now supports the 15.36TB model and FW fixes of drive time-out/failures.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This version of FW now supports the 15.36TB model and FW fixes of drive time-out/failures.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a1223957986d460eb877211bd19bf881" version="acee0f9fcf0e4d91891bd91a5388d820" lucid_version="FWPKG_MB001000GWJAN_MB002000GWFWA_MB004000GWFWB@HPG1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3126d8d47de5417a878b30ed83f0673f" version="0875ab20031a4bbc8c9ada07ca0c52fe" lucid_version="Gen10P_Gen11_MR_Controller.win2022@7.732.3.0__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="7.732.3.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed MR208e-p Gen 12 controller support</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed MR208e-p Gen 12 controller support</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="7.730.2.0 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12サーバーをサポートします。</li>
	<li>新しいOS <a href="javascript:showEditorPopup('/app/Editor-Summary.aspx?11596$8#',%20'ReferenceDataItem11596',%20false,%20true);" id="SummaryContent_MajorSections_Column1Contents_3_Items_0_ctl01_1_DataGrid1_1_NameLink_1">Azure Stack HCI 23H2</a>をサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
	<li>Support new OS <a href="javascript:showEditorPopup('/app/Editor-Summary.aspx?11596$8#',%20'ReferenceDataItem11596',%20false,%20true);" id="SummaryContent_MajorSections_Column1Contents_3_Items_0_ctl01_1_DataGrid1_1_NameLink_1">Azure Stack HCI 23H2</a>&nbsp;.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="7c445f8c9d154bbcba7f0d5e95e97aa1" version="5aa0d3684d50403cb779f6d30053fce7" lucid_version="qla2xxx.driver.esx80.zip_rt_gen12@2025.05.01__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.01" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Driver version 5.4.85.0<br />
This driver is only supported on VMware ESXi 8.0u3</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Driver version 5.4.85.0<br />
This driver is only supported on VMware ESXi 8.0u3</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.03.01" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>ドライバーバージョン5.4.83.1<br />
このドライバーは、VMware ESXi 8.0u3でのみサポートされています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Driver version 5.4.83.1<br />
This driver is only supported on VMware ESXi 8.0u3</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="513474ad42a4495f8786b7e4966794d7" version="40f57394057143029916cdada013de04" lucid_version="FWPKG_MB016000GWXKK@HPG4__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p> </p>

<ul>
	<li>    このファームウェアリビジョンでは、隣接トラックリフレッシュパラメーターと緊急の電力損失テーブル構造の管理を最適化することにより、データの完全性と信頼性が向上します。</li>
	<li>    このファームウェアにアップグレードしない ことのリスクは、緊急の電力損失イベントでデータが破損する可能性が高くなることです。</li>
	<li>    このファームウェアリビジョンには、ハングの可能性を減らし、パフォーマンスを少し改善するメンテナンス項目がいくつか含まれます。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<ul>
	<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp; This firmware revision improves data integrity and reliability by optimizing adjacent track refresh parameters and management of emergency power loss table structure</li>
	<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp; The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in emergency power loss events</li>
	<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Several maintenance items are included in this firmware revision that reduce the probability of hangs and provide some minor performance improvements</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="14160fbfa3db428fb3e9bea4f7d651a7" version="3a969920a470448d8f7afc77abc8e19f" lucid_version="nicfwpkg_bcme_5750x@233.1.135.7__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.1.135.7" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.1.132.8" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、ネットワーク構成を簡素化するために、Ethernet/LLDPTransmit/ManagementVlanId プロパティを削除します。</li>
	<li>この製品は、MSI-Xベクトルカウントを調整してリソース枯渇を防ぐことで、システムの安定性を高めます。</li>
	<li>この製品は、MCTPトランスポートヘッダーにMsgTagを設定することでSPDM機能を強化します。</li>
	<li>この製品は、BNXTドライバーのコアダンプ機能を強化し、診断機能を向上させます。</li>
	<li>この製品は、RXレートプロファイルを追加し、DPDK機能を改善することで、ネットワークパフォーマンスを強化します。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product removes the Ethernet/LLDPTransmit/ManagementVlanId property to simplify network configuration.</li>
	<li>This product enhances system stability by adjusting MSI-X vector counts to prevent resource exhaustion.</li>
	<li>This product enhances SPDM functionality by setting the MsgTag in the MCTP transport header.</li>
	<li>This product enhances the coredump feature in the BNXT driver for better diagnostic capabilities.</li>
	<li>This product enhances network performance by adding the RX rate profile and improving DPDK functionality.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、エラー回復中にファームウェアがドライバーにリセット通知を送信できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE bejString特殊文字エスケープ シーケンスが誤ってエンコードされる問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、PLDMポート リンク速度センサーの読み取り値とイベント値が負として報告される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、XDP/LPBK L2コンテキストエントリによってリソース リークが発生する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、MACアドレスがゼロ以外の場合にのみXDPフローが解放されるようにすることで、XDPフローが適切に解放されない問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes the issue where the firmware fails to send a reset notification to the driver during error recovery.</li>
	<li>This product fixes the issue where the RDE bejString special character escape sequences were incorrectly encoded.</li>
	<li>This product fixes the issue where the PLDM port link speed sensor reading and event values were reported as negative.</li>
	<li>This product fixes the issue where the XDP/LPBK L2 context entry caused resource leaks.</li>
	<li>This product fixes the issue where XDP flows were not properly freed by ensuring they are released only when the MAC address is non-zero.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="58e30c6460374d34ab64c2a8547dafe2" version="8c1c80938d4045c08dce59f0193203cb" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_2cq2sec@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="23452ce6ae6f410f8e11e448b677d128" version="cc64b0f2c46c4476b60c24eaf722d256" lucid_version="HPE_MR416i-o_Gen11@52.32.3-6118__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="52.32.3-6118" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="52.30.3-5917 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6e38b06c1a974b7e8978c0c3b1dd56d2" version="eaf871bf29914c0c80af39ebe3b65870" lucid_version="FWPKG_EG000600JWJNP_EG001200JWJNQ_EG001200MXJQU@HPD8__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD8" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3b175f364fc14c6da598ff868e4cfb48" version="03cdf815345f4efd94751eaefd47e77f" lucid_version="UBM2_FWPKG@1.20(F)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.20" revision="F" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support new Gen12 servers.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support new Gen12 servers.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.20 (E)" revision="E" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Gen10PおよびGen11サーバーの両方をサポートします</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support both Gen10P and Gen11 servers</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="9797527c9a7541debadf0b96aae4c9b3" version="9077ed7856b1465a8395a8ce4b5e9a97" lucid_version="FWPKG_MB004000GWZVT@HPG3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity.&nbsp;&nbsp;The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity.&nbsp;&nbsp;The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a83500e26a4d4bb89a4eb5821b7b2ca6" version="ceee48d27fde4103906af6b3f8114b3c" lucid_version="amdpshed.win2022.x64@1.0.0.51(C)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.0.0.51" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートされているプラットフォームを追加</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added Supported Platforms</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.0.0.51 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポート環境をアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="cd4b5a9c9ed9405abbc5be7a9f037870" version="dbecb0f8fd1e4cee981fe7110f77fcb2" lucid_version="amsd_sles15@4.2.0__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.2.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.1.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6d5a1aeeae494301bad7ba821d92f1ea" version="926916f8f3d1410c9ebef618cdd35dac" lucid_version="FWPKG_MK000480GWXFF_MK000960GWXFH_MK001920GWXFK@HPG3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>SPLの実行後のデータ不一致に関してFWを改善しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Improve the FW about data mismatch after SPL issued.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a50dbf35ae04440f80416650198e13ad" version="83c73b10694e4f28bc76948c71cdb3f2" lucid_version="FWPKG_MB016000JWXKH@HPDC__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPDC" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このメンテナンスリビジョンにより、データの完全性が向上します。 このファームウェアにアップグレードしない場合のリスクは、特定のエラーやタイミング条件でデータが破損する可能性が高まることです。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity. &nbsp;The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6adb26c5fc564f219877ab6a448e709b" version="1e0432b93abb448db3c8a00614e74e53" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_xxv4ocp@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="cee7cafbd13747e6aaf1ce68b91e58ca" version="f213347293e74e38a009c1d08e4ea75f" lucid_version="amdhsmp.win2022.x64@1.0.0.4__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.0.0.4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>最初のリリース</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial release</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="d2033cd72bd449c8a4079a95ba920a5a" version="d8562718a3e747d4be283eb1692e1a9a" lucid_version="qlogic_storport_x64.w2k25_rt_gen12@9.4.11.20(b)__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="9.4.11.20" revision="b" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">バージョン9.4.11.20にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">Updated&nbsp;to&nbsp;version&nbsp;9.4.11.20</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="9.4.11.20" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">バージョン9.4.11.20にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">Updated&nbsp;to&nbsp;version&nbsp;9.4.11.20</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="d0bba068f7ca4e978bcc6d2bf9e8abf7" version="b9f6360d167c40e3b43a633519b19ce3" lucid_version="FWPKG_MB12000JYESN_MB16000JYEVC_MB20000JYEVD@HPD1(B)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD1" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ランダム読み取り/書き込みパフォーマンスを向上します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Improve random read/write perfomance.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="50cf5a257282415691232875f3bae146" version="1ed9805543f44e9d807b007344ab465e" lucid_version="iLO7.fwpkg@1.16.00__fwpkg-ilo_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.16.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>OpenBMC transfer of ownership support for iLO 7 - Support SanJac</li>
	<li>NVIDIA RTX A1000 Accelerator supported by iLO</li>
	<li>NVMe-MI firmware update supported by iLO</li>
	<li>Support for HPE NS204i-u v2&nbsp;Boot Controller and&nbsp;HPE NS204i-u v2&nbsp;Boot Controller with SED Support</li>
	<li>RTX 6000 Pro Accelerator on DL380a Gen12 supported by iLO</li>
	<li>Power on and Bundle updates will be restricted if Liquid cooling leakage is detected</li>
	<li>Enabled Gen12 BMC support for LLDP on the HPE iLO dedicated port and host NIC ports</li>
	<li>Support for UBM 11 from HPE iLO 7</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>OpenBMC transfer of ownership support for iLO 7 - Support SanJac</li>
	<li>NVIDIA RTX A1000 Accelerator supported by iLO</li>
	<li>NVMe-MI firmware update supported by iLO</li>
	<li>Support for HPE NS204i-u v2&nbsp;Boot Controller and&nbsp;HPE NS204i-u v2&nbsp;Boot Controller with SED Support</li>
	<li>RTX 6000 Pro Accelerator on DL380a Gen12 supported by iLO</li>
	<li>Power on and Bundle updates will be restricted if Liquid cooling leakage is detected</li>
	<li>Enabled Gen12 BMC support for LLDP on the HPE iLO dedicated port and host NIC ports</li>
	<li>Support for UBM 11 from HPE iLO 7</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>None</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>None</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.14.00" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>LDAPサーバーでLDAPサーバーのタイムアウト設定が45秒以上に設定されている場合に、iLO LDAPセッションをアクティブなまま維持し、ネットワークタイムアウトを回避するためのサポートが追加されました。デフォルトのLDAPサーバーのタイムアウト設定は 9000 秒です。 </li>
	<li>windbg_enable SSH CLIコマンドのサポートが追加されました</li>
	<li>iLO GUIおよびRedfishインターフェースから仮想シリアルポート（VSP）を有効化または無効化するためのサポートが追加されました</li>
	<li>HPE Synergy 480 Gen12コンピュートモジュールのインターポーザーに装着されたときに MRコントローラー情報をレポートするためのRedfish MezzFru APIの機能強化</li>
	<li>CAC認証用のCA証明書チェーンのインポートのサポートが追加されました (最大 6 つのCA証明書)。証明書は、ユーザー証明書の発行者から始めて、ルート証明書までのチェーンを順にインポートする必要があります。</li>
	<li>複数の画面とブラウザーにわたってiLO UIのレンダリングをサポートするように強化されました</li>
	<li>RTC ページで時間設定のソースを変更する際のユーザーエクスペリエンスを向上させる機能強化</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support added to keep the iLO LDAP session to remain active and to avoid network timeouts when the LDAP server timeout setting is configured to 45 seconds or more in LDAP server. The default LDAP server timeout setting is 9000 seconds.&nbsp;</li>
	<li>Support added for windbg_enable SSH CLI command</li>
	<li>Support added to enable or disable Virtual Serial Port (VSP) from iLO GUI and Redfish interfaces</li>
	<li>Enhancement to Redfish MezzFru APIs to report MR Controller information when seated on an Interposer on a HPE Synergy 480 Gen12 Compute Module</li>
	<li>Added support for importing CA certificate chains for CAC authentication (maximum 6 CA certificates). Certificates must be imported in order, beginning with the issuer of the user certificate and continuing up the chain to the root certificate.</li>
	<li>Enhanced to support rendering of iLO UI across multiple screens and browsers</li>
	<li>Enhancement to have better user experience while changing the source of time settings on the RTC page</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>なし</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>None</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="75ec3f6c44d740a990fdc3e7ad94aab7" version="66f3d49b11334627ac4895d0a414902e" lucid_version="sierraforest-graniterapids.win.x64@10.1.19928.8615(C)__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="10.1.19928.8615" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="10.1.19928.8615 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートされるプラットフォームをアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated supported platforms</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="1e88e3b27b814bcdbc8dcf6390d324d1" version="4e14138c4c714237bcc8bfb333533ccd" lucid_version="UBM4_FWPKG@1.24(G)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.24" revision="G" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.24 (F)" revision="F" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>For Gen11 PR3 &amp; 2023 March MSB</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>For Gen11 PR3 &amp; 2023 March MSB</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="953a26b89c654d5fa1a3dc9dc11d72aa" version="abad6ea88132481db02691f5f8854cd0" lucid_version="FWPKG_MB008000JWWQP_MB006000JWWQN@HPD8__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD8" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ce8b7e2d14a74bb5815bd807cefd3dc0" version="b51cee041464441c930e0431bdca94e3" lucid_version="A66.fwpkg@1.10_05-27-2025__fwpkg-sys_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.10_05-27-2025" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>None<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Enhancements/New Features:</strong></p><p>This is the initial version of the firmware.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>None<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Enhancements/New Features:</strong></p><p>This is the initial version of the firmware.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="acccc3a79b934a56bc23c6e1a1b8169b" version="9f078413ab6e4fb6aeab7cecca2f01a6" lucid_version="FWPKG_VO000960RZWUP_VO000960RZWUQ_VO001920RZWUR@HPD1(B)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD1" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この修正は、ホストが読み取りコマンドを発行したときに、ウェアレベリングプロセスの対象ブロックで回復不能なエラーが発生する可能性がある場合に行われます。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This fix is for unrecovered errors may occur on the targeted Blocks of Wear-leveling process when host issues Read command.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="fbb53cf22a594dbb99b8c7f89e562124" version="a0dfe3fe6cd2438a867fcd6b1bbf7f86" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_xxv2ocp@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="b00b4afad66b4dd386d098e91550601d" version="db0e704fada44715a9f7673595f93c13" lucid_version="bnxt_roce.sles15sp6@233.0.152.2__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.0.152.2" revision="" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.0.155.5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、ファームウェアの機能に基づいてRDMAフラグのアップデートを有効にすることで、RDMA機能を強化します。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product enhances RDMA functionality by enabling the RDMA flag update based on firmware capability.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、ダイナミック割り込みモデレーションが適切にシャットダウンできない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、コアダンプファイルを生成するときにコアダンプファイルデコーダーがクラッシュする問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes the issue where Dynamic Interrupt Moderation fails to shut down properly.</li>
	<li>This product fixes the issue where the coredump file decoder crashes when generating the summary of a coredump file.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="509f54411aaa488d8ade3254836debf4" version="3057a02626624a6b8dc331ea2b6655a8" lucid_version="FWPKG_MO001600KXVYH_MO003200KXVZD_MO006400KXVZE@HPK3__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Fix 1) PCIe link length drop in AMD x2 system configuration<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2) Drive detection after hot re-insert on Windows<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3) Other regular FW patch release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Fix 1) PCIe link length drop in AMD x2 system configuration<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2) Drive detection after hot re-insert on Windows<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3) Other regular FW patch release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="4e3802b484324394ada6924af481323b" version="4af7309fa65f466d8f6f5288f4ba82a7" lucid_version="intel_cvl.w2k25@1.15.302.0(B)__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.15.302.0" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>初期バージョン。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial&nbsp;version.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.15.302.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>初期バージョン。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial&nbsp;version.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="0ae09abcdcdd47d48ae1261f18aaa796" version="796b5cc2f7104020b9e71093ed0149cd" lucid_version="FWPKG_VV003840KXWBF_VV007680KXWBL_VV015360KXWBN@HPK2__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This is a recommended FW release that provides bug fixes for the P5430</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This is a recommended FW release that provides bug fixes for the P5430</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="df57af7543b34ffbb722ca05255bf445" version="bc8e3b1eb8804b47acb76ad46bb94011" lucid_version="UBM3_FWPKG@1.24(G)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.24" revision="G" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support new Gen12 servers.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support new Gen12 servers.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.24 (F)" revision="F" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>新しいML110およびDL560 Gen11サーバーのサポート</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support new ML110 and DL560 Gen11 servers</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="9adece559a5e4fcf8de67cd47aa7d7c7" version="d03b979005d741c397e716fd188f48dd" lucid_version="FWPKG_VO000960PZWSL_VO001920PZWSN@HPD3(B)__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD3" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>It has fix code for V6 Read disturb issue and other issue</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>It has fix code for V6 Read disturb issue and other issue</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="9f1ff08535434ba0ad3d9924079f9908" version="1e716f77e5834081b2f12ab399b85ff2" lucid_version="FWPKG_MO001600YXUJB_MO003200YXUJC_MO006400YXUJD@HPK3__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Fix 1) PCIe link length drop in AMD x2 system configuration<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2) Drive detection after hot re-insert on Windows<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3) Other regular FW patch release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Fix 1) PCIe link length drop in AMD x2 system configuration<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2) Drive detection after hot re-insert on Windows<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3) Other regular FW patch release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ff59337dd3ff4f44928eba3219e493a5" version="360da88ee2a44682bb76e21ea11b52c4" lucid_version="FWPKG_VK000960KYDPT_VK001920KYDPU_VK003840KYDPV@HPK4__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Firmware maintenance release of&nbsp;Samsung U.3 NVMe SSD with HPK4.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Firmware maintenance release of&nbsp;Samsung U.3 NVMe SSD with HPK4.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="23c569ea92fb47f091a7a0c891acff72" version="7f83057f63894465b43afc28bd847389" lucid_version="FWPKG-P25960-B21@22.44.1036__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="22.44.1036" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 22.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Unified PTP is now supported across different VFs on the same PF.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 22.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Unified PTP is now supported across different VFs on the same PF.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 22.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Traffic would&nbsp;halt and recovery would be prevented when the emulation doorbell malfunctioned.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 22.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Traffic would&nbsp;halt and recovery would be prevented when the emulation doorbell malfunctioned.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="22.43.1014" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>セキュリティ強化の機能改善 - このリリースには、重要な信頼性の向上とセキュリティ強化の機能改善が含まれています。HPEでは、デバイスのファームウェアのセキュリティと信頼性を向上させるために、デバイスのファームウェアをこのリリースにアップグレードすることを推奨します。</p>

<p> </p>

<p><strong>バージョン22.43.1014には、以下の新機能と変更が含まれます。</strong></p>

<ul>
	<li>VF移行中にCQドアベルが失われた場合に備えて回復手順を追加しました。</li>
	<li>eSwitchマネージャーごとに選択されたすべての機能でエラーCQEイベントを示すオプションが追加されました。この表示は、エラーに関する関連情報 (シンドローム、function_id、タイムスタンプ、QP番号など) を含む新しいWQEとして定義されます。この機能は、新しい一般オブジェクトであるRDMA-Telemetryオブジェクトを使用して構成され、次の新しいキャップに依存します。</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">HCA_CAP.rdma_telemetry_notification_typesおよびHCA_CAP.rdma_telemetry。</p>

<ul>
	<li>拡張カーネルロックダウン権限セット。新しいHCA機能ビットマスクフィールドtool_partial_capを使用して、ツール (権限TOOLS_RESORCES) によって次のサブ操作を呼び出すことができるようになりました。</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">5つのサブ操作は次のとおりです。</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>QUERY_HCA_CAPと他の機能</li>
	<li>QUERY_VUIDと直接データ</li>
	<li>QUERY_ROCE_ADDRESSと他のvport</li>
	<li>SET_HCA_CAPと他の機能</li>
	<li>POSTPONE_CONNECTED_QP_TIMEOUTと他のvport</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">新しく追加された機能は次のとおりです。</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>tool_partial_cap.postpone_conn_qp_timeout_other_vport,</li>
	<li>tool_partial_cap.set_hca_cap_other_func</li>
	<li>tool_partial_cap.query_roce_addr_other_vport</li>
	<li>tool_partial_cap.query_vuid_direct_data</li>
	<li>tool_partial_cap.query_hca_cap_other_func</li>
</ul>

<ul>
	<li>ステアリングアクション (STC) の"Jump To Flow"テーブルパラメーターに'table_type_valid'および'table_type'フィールドが追加され、ユーザーがNIC_TXからFDB_TXにジャンプしてACLテーブルをバイパスできるようになりました。</li>
	<li>さまざまなユースケースでNICドメインをバイパスすることでホップ削減を可能にしました。このようなアクションにより、大量のフローとデバイスを処理するためのホップ数が削減されます (PPSが向上します)。この新しい機能を有効にするために、テーブルのRX側にジャンプできるようにする新しいSTCアクションタイプ"JUMP_TO_FDB_RX"が追加されました。</li>
	<li>LAGにグループ化された複数のE-SwitchにわたるQoSスケジューリングのサポートが追加されました。ある物理機能のVPortメンバーを、別の物理機能からのレートグループに追加することができ、グループのレート制限はそれらのVPortメンバーにも適用されます。</li>
	<li>動的フレックスパーサーでサポートされる"ARC-IN"の最大数を1から8に、"ARC-OUT"の最大数を3から8に増やしました。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 22.43.1014:</strong></p>

<ul>
	<li>Added a recovery step in case of CQ doorbell getting lost during VF migration.</li>
	<li>Added the option to indicate an error CQE event on every selected function per eSwitch manager. This indication is defined as a new WQE including the relevant information about the error (such as: syndrome, function_id, timestamp, QPs num etc.). The feature is configured using a new general object: RDMA-Telemetry object, and depends on the following new caps:</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">HCA_CAP.rdma_telemetry_notification_types and HCA_CAP.rdma_telemetry .</p>

<ul>
	<li>Extended kernel lockdown permission set. The following sub-operations can now be called by tools (permission TOOLS_RESORCES) using new HCA capability bitmask field: tool_partial_cap.</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">The 5 sub-operations are:</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>QUERY_HCA_CAP with other function</li>
	<li>QUERY_VUID with direct data</li>
	<li>QUERY_ROCE_ADDRESS with other vport</li>
	<li>SET_HCA_CAP with other function</li>
	<li>POSTPONE_CONNECTED_QP_TIMEOUT with other vport</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">The new added caps are:</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>tool_partial_cap.postpone_conn_qp_timeout_other_vport,</li>
	<li>tool_partial_cap.set_hca_cap_other_func</li>
	<li>tool_partial_cap.query_roce_addr_other_vport</li>
	<li>tool_partial_cap.query_vuid_direct_data</li>
	<li>tool_partial_cap.query_hca_cap_other_func</li>
</ul>

<ul>
	<li>Added &#39;table_type_valid&#39; and &#39;table_type&#39; fields to the steering action (STC) &quot;Jump To Flow&quot; table parameters to enable the user to jump from NIC_TX to FDB_TX and bypass the ACL table.</li>
	<li>Enabled hop reduction by bypassing NIC domain in various use cases. Such action reduces the number of hops (improves PPS) to deal with mass number of flows and devices. To enable this new capability, a new STC action type &quot;JUMP_TO_FDB_RX&quot; was added to allow jumping into the RX side of a table.</li>
	<li>Added support for QoS scheduling across multiple E-Switches grouped in a LAG. VPort members of a Physical Function can be added to a rate group from another Physical Function and rate limits of the group will apply to those VPort members as well.</li>
	<li>Increased the maximum number of supported &quot;ARC-IN&quot; from 1 to 8 and &quot;ARCOUT&quot; from 3 to 8 for the dynamic flex parser.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題点がバージョン22.43.1014で修正されました：</strong></p>

<ul>
	<li>create_sqが無効なmboxを使用した場合、セットアップがクラッシュする。これで、無効なmboxが有効なDBに置き換えられました。</li>
	<li>ファームウェアをv22.33.0428以下から22.36.1010以上のバージョンにアップグレードするときに、中間バージョンとしてファームウェアv22.36.1010が必要になるアップグレードの問題。</li>
	<li>FACTORYのデフォルトのNV構成値のクエリを修正しました。ファームウェアは常に適用される「次」値を返しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 22.43.1014:</strong></p>

<ul>
	<li>Setup crash would occur when create_sq used invalid mbox. Now the invalid mbox is replaced with a valid DB.</li>
	<li>An upgrade issue that required firmware v22.36.1010 as an intermediate version when upgrading the firmware from v22.33.0428 or below to versions above 22.36.1010.</li>
	<li>Fixed the query for FACTORY default NV configuration values. The firmware always returned the &quot;next&quot; value to be applied.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f85aacf9018c4fbdadcdb2b9bbf03fed" version="b8cf44de46d94ae9b0f6781016022a00" lucid_version="FWPKG_VR000480KXNXE_VR000960KXNZU_VS001920KXNXF@HPK4-rev2__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>ファームウェアHPK4で行われた変更と改善により、以前のファームウェアよりもPCIe VDM上のMCTPが無効になります。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Changes and improvements that have been made in the firmware HPK4 which disable MCTP over PCIe VDM over the previous firmware.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPK4" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>ファームウェアHPK4で行われた変更と改善により、以前のファームウェアよりも PCIe VDM上のMCTPが無効になります。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Changes and improvements that have been made in the firmware HPK4 which disable MCTP over PCIe VDM over the previous firmware.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="c549eb5726da4e0ab54cbcdd6abecebd" version="6a072d3d9c654382b1076084b956d04a" lucid_version="bnxt.rhel9@1.10.3-233.0.152.2__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.10.3-233.0.152.2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.10.3-232.0.155.5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、nicclilomのインストール場所を正しいパスにアップデートするように強化されています。</li>
	<li>この製品は、NETDEV_CHANGEイベントが発生したときにDCB設定を照会することで機能を強化します。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product enhances to update the installation location for nicclilom to the correct path.</li>
	<li>This product enhances functionality by querying DCB settings when the NETDEV_CHANGE event occurs.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品では、不正な帯域幅割り当てによるトラフィッククラス(TC)の枯渇を防ぐために、ETS検証の問題を修正しました。</li>
	<li>この製品は、debugfs qp_infoがUDP送信元ポート値を正しく表示しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、シャットダウンまたはサスペンド中にデバイスがPTPから登録解除できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、IPv6 VXLANカプセル化解除が適切にサポートされていなかった問題を修正しました。</li>
	<li>この製品は、順序外(OOS)パケットがドロップされる問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、フロー優先度レベル0 ～ 3が正しく処理されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、コアダンプサマリーを生成するときにコアダンプファイルデコーダーがクラッシュする問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product has fixed the ETS validation issue to prevent traffic class (TC) starvation caused by incorrect bandwidth allocation.</li>
	<li>This product fixes the issue where debugfs qp_info displays the UDP source port value incorrectly.</li>
	<li>This product fixes the issue where the device fails to unregister from PTP during shutdown or suspend.</li>
	<li>This product fixes the issue where IPv6 VXLAN decapsulation was not properly supported.</li>
	<li>This product fixes the issue where out-of-sequence (OOS) packets were being dropped.</li>
	<li>This product fixes the issue where flow priority levels 0&ndash;3 were not handled correctly.</li>
	<li>This product fixes the issue where the coredump file decoder crashes when generating a coredump summary.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="fc6f3f57c3ed42f4989986dc5f2e7017" version="d62c804522b743bdbfc9ad88aa2aed1e" lucid_version="FWPKG_MB012000GWDFE@HPG5__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG5" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>潜在的なドライブFW停止の問題を軽減します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Mitigates the potential drive FW halt issue.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="953566d3c1ab4efe9b762b361100a259" version="4412e3e7c98649b3bd32cc53ac661f12" lucid_version="FWPKG_MO001600KZYWU_MO003200KZYXB_MO006400KZYXC@HPK5__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK5" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware provides bug fixes for the P5620/P5520.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware provides bug fixes for the P5620/P5520.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="c3dec9bf83314dd0bd404d6da0a84032" version="6b4c9d2147a1486683e96152c0359186" lucid_version="lpfc.rhel10.x86_64_gen12@14.4.473.24__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="c95f4d7a58974d93b986769dc66be359" version="09062d3010ac4d20aea9e39a0a4c6f32" lucid_version="FWPKG_MB018000GXMTK_MB020000GXMTQ@HPG3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Assertの修正、現在のファームウェアの改善、およびバグを修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Assert fixes, current firmware improvements and bug fixes</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a9383545373b4e27bc2668b44fbabf57" version="5545845f8cda48029256554ac8f65976" lucid_version="U66.fwpkg@1.40_05-22-2025__fwpkg-sys_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.40_05-22-2025" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.34_04-18-2025" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Add help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Add help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log.</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden with only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events when setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log.</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden with only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events when setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f2a63f15af75433da30e835b983f61c7" version="d233de245a22431c824617ee63246f59" lucid_version="U70.fwpkg@1.40_05-22-2025__fwpkg-sys_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.40_05-22-2025" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.34_04-18-2025" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Add help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Add help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log.</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden with only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events when setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log.</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden with only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events when setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="20e8272651c0421db480e44b69d4a77a" version="cbda6f84772f41b0834da106c54922a3" lucid_version="trinity.asr.win2025.x64@4.7.2.0(E)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.7.2.0" revision="E" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.7.2.0 (D)" revision="D" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>アップデートされたバージョン管理</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Version Control</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="1fd7960ad8c54c2e9fd2338f4b22990b" version="0bc85e12168f40a39ba72db670955e59" lucid_version="FWPKG_MB006000GWKGR@HPG1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware fixes an issue where the drive can become inaccessible after an emergency power off, and corrects a potential verification issue during read recovery.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware fixes an issue where the drive can become inaccessible after an emergency power off, and corrects a potential verification issue during read recovery.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="1174220fe8354722a040071980d1eb37" version="927d2f75e08f4b78ad4231a8b92b10d8" lucid_version="mellanox_winof2.w2k25@25.1.26647.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="25.1.26647.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="24.10.26603.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ホストシステムからファームウェアに割り当てられたメモリページ数 (4 KB) を表示する新しいカウンター"Allocated Memory Pages"を追加しました。</li>
	<li>MlxNdPerfは複数のQPを使用した帯域幅テストをサポートするようになりました。</li>
	<li>DevXインターフェイスでの動的ステアリングルール挿入のサポートが追加されました。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added a new counter &quot;Allocated Memory Pages&quot; to show the number of memory pages (4KB) allocated to the firmware from the host system.</li>
	<li>MlxNdPerf now supports bandwidth tests with multiple QPs.</li>
	<li>Added support for dynamic steering rule insertion in DevX interface.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品では、複数のアダプターから同じVMにVFを割り当て、カウンターを照会し、1 つのアダプターからすべてのVFを削除すると、VF診断カウンターが表示されないという問題が修正されました。</li>
	<li>この製品は、ポーリングによって間違ったリクエスト コンテキストが返されるまれなケースを修正しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixed an issue that prevented the VF diagnostic counters from being shown when assigned a VF from multiple adapters to the same VM, queried for counters and removed all VFs from one adapter.</li>
	<li>This product fixed a rare case when polling returns wrong request context.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="17cdb6c5103e4532a4f395d5ca5c6867" version="48efb29ec7ed409ba8a6d0b3892e50d8" lucid_version="lpfc.rhel9.x86_64_legacy_gen12@14.4.473.24-rev1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン14.4.473.24にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>以下のサポートを追加しました。</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>バージョン14.4.473.24にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ac5bf6ec49da49fd90c04eeb120bd71b" version="ad2e5991fd3044bcbdf5600059d82e1c" lucid_version="bnxt_roce.rhel9u4@233.0.152.2__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.0.152.2" revision="" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.0.155.5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、ファームウェアの機能に基づいてRDMAフラグのアップデートを有効にすることで、RDMA機能を強化します。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product enhances RDMA functionality by enabling the RDMA flag update based on firmware capability.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、ダイナミック割り込みモデレーションが適切にシャットダウンできない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、コアダンプファイルを生成するときにコアダンプファイルデコーダーがクラッシュする問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes the issue where Dynamic Interrupt Moderation fails to shut down properly.</li>
	<li>This product fixes the issue where the coredump file decoder crashes when generating the summary of a coredump file.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="95302d3cba0a4c969d8024453f515753" version="a8528525301f4b5f9e27136b12d2ec90" lucid_version="qlogic_windows_smartsan_enablement.x64_gen12@1.0.0.1__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.0.0.1" revision="" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 1.0.0.1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 1.0.0.1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="72ea764b3e854ca0a2685dc47421a4a8" version="37e5305f4ffe4375abf975c5383fc770" lucid_version="U68.fwpkg@1.40_05-22-2025__fwpkg-sys_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.40_05-22-2025" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.34_04-18-2025" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Added help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Added help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden when only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events When setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden when only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events When setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a77901ff235c43f18df58616eefb654e" version="7319fd82a07c4804b3f42bdb8e099c29" lucid_version="FWPKG-P46603-B21@22.45.1020__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="22.45.1020" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Upgraded to version&nbsp;22.45.1020</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Upgraded to version&nbsp;22.45.1020</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="26.43.1014" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン26.43.1014にアップグレードされました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Upgraded to version&nbsp;26.43.1014</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6d5b098230e341e9881e9381bf19ba96" version="04f238a593334138862984cf5972ae52" lucid_version="iavf.rhel9@4.13.4-1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.13.4-1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product now supports Red Hat Enterprise Linux 9.5.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product now supports Red Hat Enterprise Linux 9.5.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes the kernel compilation issue.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes the kernel compilation issue.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.12.5-1 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は現在、新しいプラットフォームでサポートされています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product is now supported on a new platform.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="0300daf553df4e699178bc1f12267a1f" version="a826f60ad51b480486995629f48b6cbb" lucid_version="Gen10P_Gen11_Storcli-sut.esxi90@2025.05.01__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.01" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.01.01 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a97585904133422cb1c458c1fa560f04" version="ae016735c7cf449090793f66b49d9e3a" lucid_version="matrox.G200eH3.win2025.x64@9.15.1.268(D)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="9.15.1.268" revision="D" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポート環境をアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="9.15.1.268 (C)" revision="C" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポート環境をアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="adefe97a484140f28ccdb1e9dfb3903c" version="2e806e2923d446a290f0491501b7ccac" lucid_version="icen.vmware90@2025.05.00__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes to align DDP with the new FW version and NVM 4.71.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes to align DDP with the new FW version and NVM 4.71.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.03.00" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial&nbsp;version for VMware 9.0.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial&nbsp;version for VMware 9.0.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a77901ff235c43f18df58616eefb654e" version="e2fbadb5ead3419e9adfd4a63f824341" lucid_version="FWPKG-P46603-B21@26.45.1020__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="26.45.1020" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン26.45.1020にアップグレードされました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Upgraded to version&nbsp;26.45.1020</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="26.43.1014" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン26.43.1014にアップグレードされました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Upgraded to version&nbsp;26.43.1014</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5aad4922b5f54198b1d9a8e400dcfdda" version="24b6b1f981844df785c055d4910ae5ed" lucid_version="Gen10P_Gen11_MR_Controller.sles15.x86_64.rpm@07.732.03.00(B)__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="07.732.03.00" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>MR208e-p Gen12コントローラーのサポートを削除しました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed MR208e-p Gen 12 controller support</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="07.730.01.00" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>終了ブートサービスでIOMMUの復元を処理する</li>
	<li>Ubuntu 24.04 LTSをサポート</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Handle IOMMU restore at exit boot services</li>
	<li>Support Ubuntu 24.04 LTS</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="0055efda426a4eb0935cd8a229108a26" version="9fdd802c5d11404faf456743fa8a450f" lucid_version="FWPKG_MB004000JWWQB_MB002000JWWQA@HPD8__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD8" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a6830ae5a0164a2791c4b777337e9547" version="af63510233754e2a9fc0ad70e9c7ce7e" lucid_version="FWPKG-P65333-B21@28.45.1200__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="28.45.1200" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Introduced a 1ms delay for SPDM responses.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Introduced a 1ms delay for SPDM responses.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following fixes have been included&nbsp;in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Fixed DC InfiniBand functionality.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following fixes have been included&nbsp;in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Fixed DC InfiniBand functionality.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="28.44.1036 (A)" revision="A" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>バージョン28.44.1036には、以下の新機能と変更が含まれます。</strong></p>

<ul>
	<li>NIC輻輳時にPause/PFCフレームの送信を遅延させるために、RXロスレスバッファーサイズを増やしました。</li>
	<li>1Gリンク速度でのSyncEのサポートが追加されました。</li>
	<li>並列処理を強化するために、割り当てフローと割り当て解除フローの新しいメカニズムを追加しました。</li>
	<li>マルチホスト展開を使用する場合、各ホストには固有のポートとPFが割り当てられ、独自のLAGを管理します。</li>
	<li>PCIeスイッチ構成のセットアップでfwresetを実行するためのツールとドライバーを含む新しい同期フローのサポートが追加されました。</li>
	<li>同じPF上の異なるVF間で統合PTPがサポートされるようになりました。</li>
	<li>新しいMADのサポートが追加されました: PortRecoveryPolicyConfigおよび PortRecoveryPolicyCounters 。PHY回復プロセス中、ファームウェアコアはport_logical_stateをActiveとして示します。</li>
	<li>新しいNV構成 (SM_DISABLE、デフォルト0) が追加されました。これを有効にすると、SMから発信されていないSMPトラフィックがブロックされます。</li>
	<li>PFCCアクセスレジスターのパラメーターとしてケーブル長を設定する機能を追加しました。ケーブルの長さは、サイズ、Xoff、Xon しきい値などの RXロスレスバッファーパラメーターの計算に使用されます。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Increased the RX lossless buffer size to delay the transmission of Pause/PFC frames during NIC congestion.</li>
	<li>Added support for SyncE at 1G link speed.</li>
	<li>Added a new mechanism for allocations and deallocations flows to enhance parallelism.</li>
	<li>When using a multi-host deployment, each host is assigned unique ports and PFs and manages its own LAG.</li>
	<li>Added support for a new synchronized flow, including a tool and driver, to perform a fwreset on setups with a PCIe switch configuration.</li>
	<li>Unified PTP is now supported across different VFs on the same PF.</li>
	<li>Added support for new MADs: PortRecoveryPolicyConfig and PortRecoveryPolicyCounters . During the PHY recovery process, the firmware core will indicate the &nbsp;port_logical_state as Active.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題がバージョン28.44.1036(A)で修正されました。</strong></p>

<ul>
	<li>アダプターメタデータ内のデバイスタイプが不適切であったため、サポートされているすべての環境で、製品がHPE.comに期待どおりに表示されませんでした。</li>
</ul>

<p><strong>以下の問題点がバージョン28.44.1036で修正されました。</strong></p>

<ul>
	<li>ケーブル情報セマフォのデッドロック。</li>
	<li>TLV完全リストのエラー処理が不適切だったため、TLVメカニズムがハングしました。</li>
	<li>SPDM GET_CERTIFICATE操作は、すべての証明書チェーンのオフセットとチャンクサイズをサポートしていませんでした。</li>
	<li>VDPAにおける問題で、virtqがmkeyなしで作成された場合、またはライブマイグレーション中に人を介さずマッピングされたmkeyで作成された場合、virtqを破棄するとext_synd=0x8f33でヘルスバッファー症候群が発生します。</li>
	<li>VDPA機能ビットGUEST_TSO4およびGUEST_TSO6が予期せずデフォルトで設定され、トラフィックの中断が発生しました。</li>
	<li>PCC NPを有効にし、リンクタイプを1つのポートにIB、もう1つのポートにEthernetを設定すると、dmesgにext_synd 0x8309のアサートが表示される可能性があります。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 28.44.1036(A):</strong></p>

<ul>
	<li>Improper device type in the adapter metadata resulted in the product not listing as expected on HPE.com&nbsp;for all supported environments.</li>
</ul>

<p><strong>The following issues have been fixed in version 28.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Cable info semaphore deadlock.</li>
	<li>Improper error handling for the TLV full list, which caused the TLV mechanism to hang.</li>
	<li>The SPDM GET_CERTIFICATE operation did not support all certificate chain offsets and chunk sizes.</li>
	<li>An issue in VDPA where destroying a virtq would cause a health buffer syndrome with ext_synd=0x8f33 if the virtq was created without an mkey or with unmanned and mapped mkeys during live migration.</li>
	<li>The VDPA feature bits GUEST_TSO4 and GUEST_TSO6 were unexpectedly set by default, leading to traffic interruptions.</li>
	<li>Enabling PCC NP and setting the link type to one port as IB and the other as Ethernet could cause an assert to appear in dmesg with ext_synd 0x8309.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="21705c05438d4e42ab093aa8ea61bd57" version="0a9b8f5187b740589ac1731cb62dddfa" lucid_version="esxi80-amsdv-sw-bundle-sc@2025.05.01__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.01" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.03.01" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="4abcb10dd89d42588ceeee38917ac493" version="bdaa845e5c264096ad59f0f767ecc753" lucid_version="FWPKG_MB014000JXUCC@HPD4__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="96378e2061d845f3850110a4f2a6ae57" version="9a30786d83944d53b51f17f64b05c805" lucid_version="trinity.chif.win2025.x64@4.7.2.0(E)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.7.2.0" revision="E" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.7.2.0 (D)" revision="D" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>アップデートされたバージョン管理</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated Version Control</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="d5dd0878f5bc46a1b2bda19d450bbffe" version="fadd667fd8d54d92a41dc3cdbe15df89" lucid_version="FWPKG_MO001600PXMTN_MO003200PXMTV_MO006400PXMUA@HPD3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="" type_of_change="2"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added fix to address a rare case where drive health queries can trigger false drive predictive failure.</li>
	<li>For more information, refer to HPE Customer Advisory at the following URL: <a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00146367en_us" id="menur2cjc" rel="noreferrer noopener" target="_blank" title="https://support.hpe.com/hpesc/public/docdisplay?docid=emr_na-a00146367en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00146367en_us</a> which will be active on 19-Mar-2025.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added fix to address a rare case where drive health queries can trigger false drive predictive failure.</li>
	<li>For more information, refer to HPE Customer Advisory at the following URL: <a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00146367en_us" id="menur2cjc" rel="noreferrer noopener" target="_blank" title="https://support.hpe.com/hpesc/public/docdisplay?docid=emr_na-a00146367en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00146367en_us</a> which will be active on 19-Mar-2025.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD2 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f16d90ade0634ca7a042edbb72eabef3" version="0e3ace7f7a114a1ba9ed748d6e334e03" lucid_version="qla2xxx.rhel10.x86_64_legacy_gen12@10.02.14.00-k1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added Support For:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added Support For:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="90a21d24fe854b07a035a8e7bf0e3602" version="738d3ecbd42b4b8d832987815cfae4d4" lucid_version="FWPKG_MO000800KYDZK_MO001600KYDZR@HPK1-rev1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>HPK1では、変更点および改善点として、Gen11 x2直接接続システムでドライブの内部PHYレジスタ値を変更することにより、受信信号を強化しています。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Changes and improvements made in HPK1&nbsp;are to enhance receiver signals by changing the drive&rsquo;s internal PHY register values on Gen11 x2 direct attached system.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPK1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>HPK1では、変更点および改善点として、Gen11 x2直接接続システムでドライブの内部PHYレジスタ値を変更することにより、受信信号を強化しています。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Changes and improvements made in HPK1&nbsp;are to enhance receiver signals by changing the drive&rsquo;s internal PHY register values on Gen11 x2 direct attached system.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3201cc74ada84f66b72c7307a0ebc71d" version="d1c341796fae4ad3a7c312dd6a9e2479" lucid_version="emulex_linux_smartsan_enablement_gen12@1.0.0.0-4(b)__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.0.0.0-4" revision="b" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン1.0.0.0-4にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 1.0.0.0-4</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.0.0.0-4" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン1.0.0.0-4にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to version 1.0.0.0-4</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="8fe22752c5324386870794853904b4ba" version="67362ac752ab407d8f4bf8809227fd55" lucid_version="isut.windows_64@6.2.0.0__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="6.2.0.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="6.1.0.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="58f3059c65eb403984076353b9f058af" version="351d50a2bba345ebbd72893c5d1e177f" lucid_version="FWPKG_MO000960RXRQK_MO001920RXRRH_MO003840RXRRK@HPD4(B)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD4" revision="B" type_of_change="2"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD4" type_of_change="2"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>修正方法 - IO実行中に優先度の低いコマンドが頻繁に挿入されると、ドライブがランダムにオフラインになる可能性があります。</li>
</ul>

<p>詳しくは、HPEカスタマーアドバイザリ: <a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00141941en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00141941en_us </a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>To fix - Frequent insertion of low priority commands during IO execution may lead to drive offline randomly.</li>
</ul>

<p>For more information, refer to HPE Customer Advisory at the following URL:&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00141941en_us">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=a00141941en_us&nbsp;</a></p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="54a529f590d84f39859a1743f8f80a64" version="7112b8c96b8841c09624f7b2f8794c78" lucid_version="HPE-CNA-FC-Emulex-Enablement.sles15.x86_64_gen12@14.4.473.25(b)__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.473.25" revision="b" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.25</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.25</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.473.25" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>以下のサポートを追加しました。</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>バージョン14.4.473.25にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.25</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3ddaaa3582974e20842a8f677722b37a" version="deb42c0164ad4ad5bd6fac044d693272" lucid_version="lpfc.rhel9.x86_64_gen12@14.4.473.24-rev1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン14.4.473.24にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>以下のサポートを追加しました。</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>バージョン14.4.473.24にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="4ebaaedffb0243f8b4f50ed7cc2ad62c" version="afa28ddd81554a0ca72de91218fc9034" lucid_version="FWPKG_VK000240GZXRU_VK000480GZXRF_VK000960GZXQU@HPG1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>修正には、リカバリ操作の時間を増やすための最適化と、メンテナンスのためのいくつかのチェックが含まれています。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix contains optimization to increase the time for Recovery operation and few checks for maintenance</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="38ed4a06a93d4f528109cbfb58421372" version="3910dedd57404c7ea323f2f867b1afce" lucid_version="genoa-bergamo-siena-turin.win2022.x64@6.10.7.747(D)__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="6.10.7.747" revision="D" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="6.10.7.747 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートされているプラットフォームを追加</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added supported platforms</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="908c5860d0c04e9c9a697d02c94d7749" version="850c78b64520465faf99e05c6bd08ae5" lucid_version="FWPKG_MB010000GYDKP_MB012000GYCJL_MB014000GYCJT@HPG2__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ホストのサーマル管理とレポートの最大連続動作温度値をアップデートします。</li>
	<li>Assertの修正、ログ機能の強化、および現在のファームウェアのすべての改善。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Update maximum continuous operation temperature values for host thermal management and reporting.</li>
	<li>Assert fixes, logging enhancements and all current firmware improvements.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="17ddd4982753427c9eac8be3bb37e260" version="0837d07806ca47e28858b51423b60089" lucid_version="trinity.asr.win2022.x64@4.7.1.0(G)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.7.1.0" revision="G" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.7.1.0 (F)" revision="F" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートされるプラットフォームをアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated supported platforms</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ce9f91a90e53444d84d0e7a4367d6fd4" version="267c88992ae24d528bc292e1a24614c3" lucid_version="icen.vmware80@2025.05.00__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes to align DDP with the new FW version and NVM 4.71.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes to align DDP with the new FW version and NVM 4.71.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.03.00" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は現在、新しいプラットフォームでサポートされています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product is now supported on a new platform.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="378cdf1de2de48e7bfb2a8d18ef9e12e" version="e7119b3040cf4f4d8a344d669e757a23" lucid_version="HPE_MR216i-p_Gen11@52.32.3-6118__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="52.32.3-6118" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="52.30.3-5917 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6671e1ba66ed4626bc090904b85d669d" version="8983181b204c4044882308f464927ff5" lucid_version="FWPKG_MB010000JWZHA_MB012000JWZHB_MB014000JWZHC@HPD4__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="0134d053d49b43b1add04e5a51f6ff18" version="9dd38770e56547dc9630942d5edd3fc0" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_xxv2@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="c62f3aae4b654b8e8cc34f8ece3cbd16" version="a2d77065cfef45b6b67665c53f75898d" lucid_version="UBM10_FWPKG@1.02__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.02" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support SY480 Gen12 server.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Support SY480 Gen12 server.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="84f4d8cbba034646b75e0fce6c455870" version="d010bd6c533b4e2492e6f02b08d461f8" lucid_version="broadcom_nx1.win64@221.0.8.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="221.0.8.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="221.0.7.0 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、RSSコードが256個を超えるCPUコアを持つシステムをサポートできるように強化されています。</li>
	<li>この製品は、1G接続でのWake-on-LANをサポートするように強化されています。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product enhances to enable RSS code to support systems with more than 256 CPU cores.</li>
	<li>This product enhances to support Wake-on-LAN with 1G connection.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="049ca173304042ae9feccac41164d4f3" version="56a975aa03864d2ab8659ede28609884" lucid_version="matrox.G200eH5.win2025.x64@9.15.1.271(B)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="9.15.1.271" revision="B" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Products</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="9.15.1.271" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>最初のリリース</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Initial release</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="d22b64be5c5a4b6ba7275ccc0b26fa26" version="b3a21e8c678d47f69e0d81253a5ac9f3" lucid_version="lpfc.sles15.x86_64_gen12@14.4.473.26__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.473.26" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>SUSE Linux Enterprise Server 15 Service Pack 7</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.26</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>SUSE Linux Enterprise Server 15 Service Pack 7</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.26</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.473.7" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to&nbsp;version&nbsp;14.4.473.7</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to&nbsp;version&nbsp;14.4.473.7</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="fc90f99dec3d4432a73ac738a336cdc1" version="2a3799c1b42e45c0a52cfe294c20cbe2" lucid_version="amsd_rhel10@4.2.0__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.2.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.1.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="dcff0c4699e341cf85f18eb94d85147c" version="d4762f8792f7437691b4a94ca92e4b53" lucid_version="tg3.rhel9@3.139t-1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="3.139t-1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="3.139q-1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、tg3ドライバーがdmesgで正しいtg3ドライバー名を報告しない問題を修正しました。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fix issue where tg3 driver doesn&#39;t report correct tg3 driver name in dmesg.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="27053985f2354572a6633cc6a63bb7ef" version="1c5dae6a3f044f1abd61c73dbd869087" lucid_version="FWPKG-P42041-B21@26.44.1036__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="26.44.1036" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.<br />
&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Enabled the get_pf_mac_address function for all available PFs.</li>
	<li>Enhanced traffic management of PTP packets to reduce their impact on regular network traffic.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.<br />
&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Enabled the get_pf_mac_address function for all available PFs.</li>
	<li>Enhanced traffic management of PTP packets to reduce their impact on regular network traffic.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>A reference counter issue that resulted in the firmware assertion 0x889f with CQ reference counter underflow to solve a race condition.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>A reference counter issue that resulted in the firmware assertion 0x889f with CQ reference counter underflow to solve a race condition.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="26.43.1014" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>セキュリティ強化の機能改善 - このリリースには、重要な信頼性の向上とセキュリティ強化の機能改善が含まれています。HPEでは、デバイスのファームウェアのセキュリティと信頼性を向上させるために、デバイスのファームウェアをこのリリースにアップグレードすることを推奨します。<br />
 </p>

<p><strong>バージョン26.43.1014には、以下の新機能と変更が含まれます。</strong></p>

<ul>
	<li>VF移行中にCQドアベルが失われた場合に備えて回復手順を追加しました。</li>
	<li>eSwitchマネージャーごとに選択されたすべての機能でエラーCQEイベントを示すオプションが追加されました。この表示は、エラーに関する関連情報 (シンドローム、function_id、タイムスタンプ、QP番号など) を含む新しいWQEとして定義されます。この機能は、新しい一般オブジェクトであるRDMA-Telemetryオブジェクトを使用して構成され、次の新しいキャップに依存します。</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">HCA_CAP.rdma_telemetry_notification_typesおよびHCA_CAP.rdma_telemetry。</p>

<ul>
	<li>拡張カーネルロックダウン権限セット。新しいHCA機能ビットマスクフィールドtool_partial_capを使用して、ツール (権限TOOLS_RESORCES) によって次のサブ操作を呼び出すことができるようになりました。</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">5つのサブ操作は次のとおりです。</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>QUERY_HCA_CAPと他の機能</li>
	<li>QUERY_VUIDと直接データ</li>
	<li>QUERY_ROCE_ADDRESSと他のvport</li>
	<li>SET_HCA_CAPと他の機能</li>
	<li>POSTPONE_CONNECTED_QP_TIMEOUTと他のvport</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">新しく追加された機能は次のとおりです。</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>tool_partial_cap.postpone_conn_qp_timeout_other_vport,</li>
	<li>tool_partial_cap.set_hca_cap_other_func</li>
	<li>tool_partial_cap.query_roce_addr_other_vport</li>
	<li>tool_partial_cap.query_vuid_direct_data</li>
	<li>tool_partial_cap.query_hca_cap_other_func</li>
</ul>

<ul>
	<li>ステアリングアクション (STC) の"Jump To Flow"テーブルパラメーターに'table_type_valid'および'table_type'フィールドが追加され、ユーザーがNIC_TXからFDB_TXにジャンプしてACLテーブルをバイパスできるようになりました。</li>
	<li>さまざまなユースケースでNICドメインをバイパスすることでホップ削減を可能にしました。このようなアクションにより、大量のフローとデバイスを処理するためのホップ数が削減されます (PPSが向上します)。この新しい機能を有効にするために、テーブルのRX側にジャンプできるようにする新しいSTCアクションタイプ"JUMP_TO_FDB_RX"が追加されました。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.<br />
&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 26.43.1014:</strong></p>

<ul>
	<li>Added a recovery step in case of CQ doorbell getting lost during VF migration.</li>
	<li>Added the option to indicate an error CQE event on every selected function per eSwitch manager. This indication is defined as a new WQE including the relevant information about the error (such as: syndrome, function_id, timestamp, QPs num etc.). The feature is configured using a new general object: RDMA-Telemetry object, and depends on the following new caps:</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">HCA_CAP.rdma_telemetry_notification_types and HCA_CAP.rdma_telemetry.</p>

<ul>
	<li>Extended kernel lockdown permission set. The following sub-operations can now be called by tools (permission TOOLS_RESORCES) using new HCA capability bitmask field: tool_partial_cap.</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">The 5 sub-operations are:</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>QUERY_HCA_CAP with other function</li>
	<li>QUERY_VUID with direct data</li>
	<li>QUERY_ROCE_ADDRESS with other vport</li>
	<li>SET_HCA_CAP with other function</li>
	<li>POSTPONE_CONNECTED_QP_TIMEOUT with other vport</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">The new added caps are:</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>tool_partial_cap.postpone_conn_qp_timeout_other_vport,</li>
	<li>tool_partial_cap.set_hca_cap_other_func</li>
	<li>tool_partial_cap.query_roce_addr_other_vport</li>
	<li>tool_partial_cap.query_vuid_direct_data</li>
	<li>tool_partial_cap.query_hca_cap_other_func</li>
</ul>

<ul>
	<li>Added &#39;table_type_valid&#39; and &#39;table_type&#39; fields to the steering action (STC) &quot;Jump To Flow&quot; table parameters to enable the user to jump from NIC_TX to FDB_TX and bypass the ACL table.</li>
	<li>Enabled hop reduction by bypassing NIC domain in various use cases. Such action r educes the number of hops (improves PPS) to deal with mass number of flows and devices. To enable this new capability, a new STC action type &quot;JUMP_TO_FDB_RX&quot; was added to allow jumping into the RX side of a table.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題点がバージョン26.43.1014で修正されました：</strong></p>

<ul>
	<li>create_sqが無効なmboxを使用した場合、セットアップがクラッシュする。これで、無効なmboxが有効なDBに置き換えられました。</li>
	<li>FACTORYのデフォルトのNV構成値のクエリを修正しました。ファームウェアは常に適用される「次」値を返しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 26.43.1014:</strong></p>

<ul>
	<li>Setup crash would occur when create_sq used invalid mbox. Now the invalid mbox is replaced with a valid DB.</li>
	<li>Fixed the query for FACTORY default NV configuration values. The firmware always returned the &quot;next&quot; value to be applied.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6d4e51e8b4c040cc80275ae447831403" version="7fbb1bdc104742a299d7ad41138dc31a" lucid_version="Gen10P_Gen11_StorCLI.win@7.3210.0.0__sc-windows_de,en,es,fr,it,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="7.3210.0.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="7.3011.0.0 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6e2051b13a7145719a2d071785292d6f" version="4835648dda01480ba0d5d9cbd34203b5" lucid_version="FWPKG_MB001000GWFWK_MB002000GWFWL@HPG6__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG6" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware includes a fix that changes the response to &ldquo;SMART READ LOG&rdquo; command from 04/80/80 to 05/26/00, which prevents the drive from incorrectly reporting an error.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This firmware includes a fix that changes the response to &ldquo;SMART READ LOG&rdquo; command from 04/80/80 to 05/26/00, which prevents the drive from incorrectly reporting an error.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="9e8f198dd1774302856c06d477f3cfe6" version="690f0587e6f240c490af5b89eda90c06" lucid_version="lpfc.sles15.x86_64_legacy_gen12@14.4.473.24-rev1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン14.4.473.24にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="14.4.473.24" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>以下のサポートを追加しました。</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>バージョン14.4.473.24にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added support for:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10.0</p>

<p>Updated to&nbsp;version 14.4.473.24</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="dc41774861a945f28d388059e656b2ca" version="6177a06c1b2c4c6ab5c51b78fd9f2509" lucid_version="nicfwpkg_intel_e810_cq2ocp@4.71-rev1__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.71" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、速度がGen3にダウングレードされる可能性がある問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE:MACAddressプロパティ がパッチされたときにEEPROMチェックサムエラーが原因でLinuxドライバーのロードに失敗する問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、NetworkDeviceFunctions設定でRDEパッチ操作を実行した後にNICが検出されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE: Setting プロパティ (AutoSpeedNegotiationEnabled) によってプロパティ値がアップデートされず、コード400が返される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、アダプターがパススルーとして構成されている場合に RDE が取得操作を実行できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、RDE プロパティ FlowControlConfiguration がTxに設定された後に、RDEプロパティ (FlowControlStatus) が正しいステータスを報告しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、AutoSpeedNegotiationEnabled プロパティでRDEパッチ操作が失敗する問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.71" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixes an issue where the speed may be downgraded to Gen3.</li>
	<li>This product fixes an issue where the Linux driver fails to load due to an EEPROM checksum error when the RDE:MACAddress property is patched.</li>
	<li>This product fixes an issue where the NIC is not detected after performing the RDE patch operation on NetworkDeviceFunctions settings.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE: Setting property (AutoSpeedNegotiationEnabled) does not cause the property value to update, returning a code 400.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE fails to perform the get operation when the adapter is configured as pass-through.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE property (FlowControlStatus) does not report the correct status after the RDE property FlowControlConfiguration is set to Tx.</li>
	<li>This product fixes an issue where the RDE patch operation fails on the AutoSpeedNegotiationEnabled property.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ad3fba5acbb54355b6ab78730e8d2635" version="7f76976e07a54576b8e018fa2fd129a5" lucid_version="intel_vf.w2k25@1.16.100.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.16.100.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where Large Send Offload (LSO) is not working.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where Large Send Offload (LSO) is not working.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.15.316.0 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>初期バージョン。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial&nbsp;version.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="62021655cc7a4243bff40ebe6e1c46ab" version="a8c8bb733f024f55a16527f2949ddfb7" lucid_version="trinity.chif.win2022.x64@4.7.1.0(G)__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.7.1.0" revision="G" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated&nbsp;Supported Environments</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.7.1.0 (F)" revision="F" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>サポートされるプラットフォームをアップデートしました</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Updated support&nbsp;platforms</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="92ea33d10ac8425e8a37a09b1f14f44a" version="74faec1b4f704b4281836c654db1844c" lucid_version="qla2xxx.rhel9.x86_64_legacy_gen12@10.02.14.00-k1-rev1__pubsw-linux_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>ドライバーをバージョン10.02.14.00-k1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="10.02.14.00-k1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>以下のサポートを追加しました。</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>ドライバーをバージョン10.02.14.00-k1にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added Support For:</p>

<p>Red Hat Enterprise Linux 10</p>

<p>Updated Driver version&nbsp;10.02.14.00-k1</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="0883e4abd7344c9b834b5e5585107933" version="4dfd7e5af5864f6ea849747f171f690f" lucid_version="Gen10P_Gen11_StorCLI.linux@007.3210.0000.0000__pubsw-linux_de,en,es,fr,it,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="007.3210.0000.0000" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="007.3011.0000.0000 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="e8f02987fae14861a37eb27a43adf117" version="ea9ce03e8926458692d01e4b7aafc058" lucid_version="Gen10P_Gen11_hpemrsa.win.x64@8.12.22.0-rev1__sc-windows_de,en,es,fr,it,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="8.12.22.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>リンク分離による電力節約のサポート。phy が有効か無効かを通知する新しいイベントを追加します。</li>
	<li>物理ドライブが正常に動作しない場合、物理ドライブの種類に不明を追加します。</li>
	<li>より良い冷却を実現するために、NVMeドライブの温度ポーリングの頻度を増やします。
	<ul>
		<li>サポートビット「supportNvmeThermalPoll」とコントローラープロパティ「NVMeThermalPollIntervalInSec」。</li>
		<li>コントローラーメニューの「その他のアクション」に「NVMeThermalPollInterval の設定」が追加されました。</li>
	</ul>
	</li>
	<li>Nginxをバージョン1.26へアップグレード</li>
	<li>Microsoft Visual C++ 2015 再配布可能パッケージのみを使用してください。<br />
	注記: Microsoft Visual C++ 2010 再頒布可能パッケージが Windows OS に以前にインストールされている場合、自動的に削除されません。セキュリティまたは脆弱性に関する懸念がある場合は、必ず手動でアンインストールしてください。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support for Link isolation power savings. Add newly event which tells phy is enable or&nbsp;disable.</li>
	<li>Add Physical drive type Unknown for cases where Physical Drive is misbehaving.</li>
	<li>Increase the frequency of temperature polling for NVMe drives in order to achieve better&nbsp;cooling.
	<ul>
		<li>Support Bit &quot;supportNvmeThermalPoll&quot; and Controller property&nbsp;&quot;NVMeThermalPollIntervalInSec&quot;.</li>
		<li>Controller Menu &quot;Set NVMeThermalPollInterval&quot; added in More Actions.</li>
	</ul>
	</li>
	<li>Upgrade Nginx to version 1.26.</li>
	<li>Use Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable exclusively.<br />
	Note: The Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable, if previously installed on the&nbsp;Windows OS, will not be removed automatically. If there are any security or vulnerability&nbsp;concerns, please ensure it is manually uninstalled.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>修正 a00146775en_us: Microsoft Windows を実行しているサーバー上の HPE MegaRAID Storage Administrator (MRSA) ソフトウェアまたはストレージコマンドラインインターフェイス (StorCLI) ツール - S100i Gen10またはSR100i Gen10 Plusが有効になっていると、ブルースクリーン (BSOD) と予期しない再起動が発生します。</li>
	<li>LSA_MONITOR が同じイベントを繰り返し出力する問題を修正しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix a00146775en_us: HPE MegaRAID Storage Administrator (MRSA) Software or&nbsp;Storage Command Line Interface (StorCLI) Tools on Servers Running Microsoft&nbsp;Windows - Blue Screen of Death (BSOD) and Unexpected&nbsp; Reboot if S100i Gen10 or&nbsp;SR100i Gen10 Plus is Enabled.</li>
	<li>Fix an issue that LSA_MONITOR outputs the same event repeatedly.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="8.12.22.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>リンク分離による電力節約のサポート。phy が有効か無効かを通知する新しいイベントを追加します。</li>
	<li>物理ドライブが正常に動作しない場合、物理ドライブの種類に不明を追加します。</li>
	<li>より良い冷却を実現するために、NVMe ドライブの温度ポーリングの頻度を増やします。
	<ul>
		<li>サポート ビット「supportNvmeThermalPoll」とコントローラー プロパティ「NVMeThermalPollIntervalInSec」。</li>
		<li>コントローラー メニューの「その他のアクション」に「NVMeThermalPollInterval の設定」が追加されました。</li>
	</ul>
	</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support for Link isolation power savings. Add newly event which tells phy is enable or&nbsp;disable.</li>
	<li>Add Physical drive type Unknown for cases where Physical Drive is misbehaving.</li>
	<li>Increase the frequency of temperature polling for NVMe drives in order to achieve better&nbsp;cooling.
	<ul>
		<li>Support Bit &quot;supportNvmeThermalPoll&quot; and Controller property&nbsp;&quot;NVMeThermalPollIntervalInSec&quot;.</li>
		<li>Controller Menu &quot;Set NVMeThermalPollInterval&quot; added in More Actions.</li>
	</ul>
	</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>修正 a00146775en_us: Microsoft Windows を実行しているサーバー上の HPE MegaRAID Storage Administrator (MRSA) ソフトウェアまたはストレージコマンドラインインターフェイス (StorCLI) ツール - S100i Gen10またはSR100i Gen10 Plusが有効になっていると、ブルースクリーン (BSOD) と予期しない再起動が発生します。</li>
	<li>LSA_MONITOR が同じイベントを繰り返し出力する問題を修正しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix a00146775en_us: HPE MegaRAID Storage Administrator (MRSA) Software or&nbsp;Storage Command Line Interface (StorCLI) Tools on Servers Running Microsoft&nbsp;Windows - Blue Screen of Death (BSOD) and Unexpected&nbsp; Reboot if S100i Gen10 or&nbsp;SR100i Gen10 Plus is Enabled.</li>
	<li>Fix an issue that LSA_MONITOR outputs the same event repeatedly.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="fcbfe734454648628f4d8c3848d7db3e" version="44f06c437022427688a3626804fd12c6" lucid_version="FWPKG_MO001600PXVRU_VO003840PXVRR_VO007680PXVRT@HPD2__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD2" revision="" type_of_change="2"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added fix to address a rare case where drive health queries can trigger false drive predictive failure.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added fix to address a rare case where drive health queries can trigger false drive predictive failure.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ae86717eaef841a7919ea42f85ca3fe7" version="df05d5e27fe2442bbc0ca33e6318e933" lucid_version="Gen10P_Gen11_MR_Controller.win2025@7.732.3.0__sc-windows_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="7.732.3.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed MR208e-p Gen 12 controller support</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed MR208e-p Gen 12 controller support</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="7.730.2.0 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="c013d920d5db4350b0283f4634a4df97" version="b0eca561087a4b5b89c61b9c03c40a2c" lucid_version="nicfwpkg_bcme_57608_2p100ocp@233.1.135.7__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.1.135.7" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.1.132.8 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>新しいプラットフォームのサポートを追加します。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Add new support platform.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="4899e6b54e3941a4b9c3090a539cf6db" version="6e6378231c4a4296811558adc81021ec" lucid_version="Gen10P_Gen11_Storcli-sut.esxi80@2025.05.01__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.01" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 RC Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.01.01 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="8796bf21e8204a0da4179cfbcd105e85" version="a1c14ed9dbe14eae9f68734b59f20e91" lucid_version="Gen10P_Gen11_MR_Controller.rhel9.x86_64.rpm@07.732.03.00__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="07.732.03.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed MR208e-p Gen 12 controller support</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed MR208e-p Gen 12 controller support</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="07.730.01.00 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="e0d3905a13b74f06a63b96091e3a0b13" version="25de70d01b804e29a5efa959dff10893" lucid_version="FWPKG_MB006000GYDNL_MB008000GYDPE_MB010000GYDNN@HPG2__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>1) Fixes the logic bug in the media cache cleaning abort handling that caused the drive to choose and execute the R/W command before the Request Sense to prevent assert.<br />
2) Adding other logging and FW enhancements.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>1) Fixes the logic bug in the media cache cleaning abort handling that caused the drive to choose and execute the R/W command before the Request Sense to prevent assert.<br />
2) Adding other logging and FW enhancements.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPG1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>ホストのサーマル管理とレポートの最大連続動作温度値をアップデートします。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>Update maximum continuous operation temperature values for host thermal management and reporting.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="db1352ded01a4a31844752ea9d310855" version="fb7c712a51f14e6fbe53d508722fb501" lucid_version="fibreutils_x86_64.linux.SLES_gen12@4.2-1-rev1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.2-1" revision="" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>このパッケージでは、SuSE Linux Enterprise Server（SLES）ディストリビューションのみがサポートされています</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This package supports only SuSE Linux Enterprise Server(SLES) Distros</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.2-1" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>このパッケージでは、SuSE Linux Enterprise Server（SLES）ディストリビューションのみがサポートされています</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This package supports only SuSE Linux Enterprise Server(SLES) Distros</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="722704a324824ff9a85feca8189e3f95" version="fe469cba5fc54075b9cbbcde3b65bf64" lucid_version="U69.fwpkg@1.40_05-22-2025__fwpkg-sys_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.40_05-22-2025" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options".</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.34_04-18-2025" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Add help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Removed Redfish KMS property (URI : /redfish/v1/Systems/1/Bios/oem/hpe/kmsconfig/) from system/ROM for iLO7.</p><p>Add help text for "Smooth Cooling" System Configuration (RBSU) option.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log.</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden with only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events when setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with the Intel SRF-SP PLR2 / GNR MR1 OOB update.<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the System Configuration (RBSU) might display a duplicated port number for Ethernet adapter.</p><p>Addressed an issue where the system might display error event ID 34 under Windows event log.</p><p>Addressed an issue where the system might log a wrong DIMM index in the Server Configuration Lock detection log after removing a DIMM.</p><p>Addressed an issue where the system OCP-B option-ROM would also be enabled/disabled when OCP-A option-ROM is enabled/disabled.</p><p>Addressed an issue where the system might not be able to detect some GPU adapters.</p><p>Addressed an issue where the system "Direct To UPI(D2K)" option is not hidden with only 1 CPU installed.</p><p>Addressed an issue where the system Front/Internal USB port information might disappear in System Configuration (RBSU) -> System Information -> USB Device Information.</p><p>Addressed an issue where the system memory refresh rate cannot be configured to x2 refresh rate.</p><p>Addressed an issue where the system iLO security log would have opposite events when setting "Allow login with iLO accounts" to enable/ disable.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="2469c1c22cec4fe2bad4ee9c59e235c3" version="8eaefb7b37324afcbdb0c6edc5139b65" lucid_version="PICGen12.FWPKG@1.1.0__fwpkg-power_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.1.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>

<p>None</p>

<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>

<p>None</p>

<p><strong>Enhancements/New Features:</strong></p>

<p>This is the initial version of the firmware.</p>

<p><strong>Known Issues:</strong></p>

<p>None</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>

<p>None</p>

<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>

<p>None</p>

<p><strong>Enhancements/New Features:</strong></p>

<p>This is the initial version of the firmware.</p>

<p><strong>Known Issues:</strong></p>

<p>None</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="94c09025ee214a6993489ac1827b2aac" version="d5fc8bc22c4442febcba5354be09053f" lucid_version="qlogic_32G_64G_FC_FW_Gen12@02.11.01__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="02.11.01" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">This Firmware package contains following firmware versions:</p>

<table border="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Adapter</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Speed</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>MBI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Firmware</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Boot Bios</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gb Single Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gb Single Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">This Firmware package contains following firmware versions:</p>

<table border="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Adapter</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Speed</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>MBI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Firmware</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Boot Bios</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gb Single Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gb Single Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.11.01</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="02.10.09" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">このファームウェアパッケージには、以下のファームウェアバージョンが含まれています。</p>

<table border="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>アダプター</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>速度</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>MBI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>ファームウェア</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>ブートBIOS</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gbデュアルポートファイバーチャネルホストバスアダプター</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gbシングルポートファイバーチャネルホストバスアダプター</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gbデュアルポートファイバーチャネルホストバスアダプター</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gbシングルポートファイバーチャネルホストバスアダプター</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">This Firmware package contains following firmware versions:</p>

<table border="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Adapter</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Speed</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>MBI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Firmware</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>UEFI</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p dir="LTR"><strong>Boot Bios</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1610Q 32Gb Single Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>32Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gb Dual Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>HPE SN1700Q 64Gb Single Port Fibre Channel Host Bus Adapter</td>
			<td>64Gb</td>
			<td>02.10.09</td>
			<td>09.15.05</td>
			<td>7.39</td>
			<td>0.0</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f9e9bf117a0d4feaa432fa83be337cd8" version="6dab34ee6f5249dbb37400662f7b9c90" lucid_version="FWPKG_MB012000GZYVT_MB014000GZYVU_MB016000GZYVV@HPG4__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>データ整合性を向上します。 </li>
	<li>このファームウェアにアップグレードしない場合のリスクは、特定のエラーやタイミング条件でデータが破損する可能性が高まることです。 </li>
	<li>このファームウェアリビジョンには、ハングの可能性を減らし、パフォーマンスを少し改善するメンテナンス項目がいくつか含まれます。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Improves data integrity.&nbsp;</li>
	<li>The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.&nbsp;</li>
	<li>Several maintenance items are included in this firmware revision that reduce the probability of hangs and provide a minor performance improvement.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5b36200ffa3640839369c39ca58c8134" version="be4575b6b0d64fc097f43ac471267831" lucid_version="FWPKG_VO000960KXNXD_VO001920KXNZQ@HPS3-rev1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPS3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>強力なデバイス管理機能を確保するためのアウトオブバンドメッセージ処理の改善</li>
	<li>デバイス管理機能の堅牢を確保するために、アウトオブバンドメッセージの改善</li>
	<li>このファームウェアアップデートは、システムの相互運用性を向上させ、ドライブが応答しなくなる可能性のある特定のシナリオを防止するため、推奨されます。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Improvements to our out-of-band message handling to ensure robust device management capabilities</li>
	<li>Changes to improve our PCIe link compatibility as well as device reliability</li>
	<li>This firmware update is recommended as it improves our system interoperability and prevents specific scenarios that could cause the drive to become unresponsive.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPS3" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>強力なデバイス管理機能を確保するためのアウトオブバンドメッセージ処理の改善</li>
	<li>デバイス管理機能の堅牢を確保するために、アウトオブバンドメッセージの改善</li>
	<li>このファームウェアアップデートは、システムの相互運用性を向上させ、ドライブが応答しなくなる可能性のある特定のシナリオを防止するため、推奨されます。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Improvements to our out-of-band message handling to ensure robust device management capabilities</li>
	<li>Changes to improve our PCIe link compatibility as well as device reliability</li>
	<li>This firmware update is recommended as it improves our system interoperability and prevents specific scenarios that could cause the drive to become unresponsive.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="170904304ebe46f7b8e03ed332702548" version="af604c364d0b4919acd2094ca600c64e" lucid_version="U72.fwpkg@1.42_06-02-2025__fwpkg-sys_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.42_06-02-2025" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[Implemented improvements to enhance user experience and optimize functionality.]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[Implemented improvements to enhance user experience and optimize functionality.]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[Resolved various issues to improve system stability and performance.]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[Resolved various issues to improve system stability and performance.]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.40_05-22-2025" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Added help description to avoid having wrong configuration values of PPL1 or PPL2. </p><p>Updated some wordings in the VROC pop-up string for better alignment.</p><p>Enabled Bifurcation capability support for system OCP slots.</p><p>Enabled VROC options on DL320 Gen12 OEM.</p>]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.

This is the initial System ROM version which supports DL580 Gen12.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options". </p><p>Addressed an issue where the system might log "Unsupported DIMM configuration detected" with Intel GNR HCC processor installed.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>Important Notes:</strong></p>This version of the System ROM contains updates aligned with Intel GNR/SRF 2S MR2 and 4S PV BKC update.

This version of the System ROM contains updates aligned with Intel VROC to 9.1 PV update.

This is the initial System ROM version which supports DL580 Gen12.<p><p>Details about reported security vulnerabilities and their mitigation can be found at the following link <a href="https://support.hpe.com/connect/s/securitybulletinlibrary?language=en_US">Security Bulletin Library | HPE Support</a>.</p></p>
<p><strong>Firmware Dependencies:</strong></p>None<p><strong>Problems Fixed:</strong></p><p>Addressed an issue where the options of "Intel Speed Select Technology - Performance Profile" in System Configuration (RBSU) menu might not be configurable. </p><p>Addressed an issue where the "Export Signature" operation in "System Configuration (RBSU) menu > Server Security > Secure Boot Settings > Advanced Secure Boot Options" might not display and work normally. </p><p>Addressed an issue where the OS (Operating System) system time might shift when the time-zone setting in System Configuration (RBSU) menu is "unspecified time zone". </p><p>Addressed an issue where the system might have incorrect drive storage information shown in the One-Time Boot menu. </p><p>Addressed an issue where the system might encounter RSOD when performing drive encryption without select any drive in "System Configuration (RBSU) > Server Security > Device Encryption Options > Drive Encryption Settings >Encrypted Drives".</p><p>Addressed an issue where the Product Names of DVD Drive might not be displayed in the boot options of System Configuration (RBSU). </p><p>Addressed an issue where the system virtual media might malfunction.</p><p>Addressed an issue where the display content of "System Configuration (RBSU) -> Power and Performance Options -> Advanced Power Options -> Efficiency Latency Control (ELC)" might be incorrect.</p><p>Addressed an issue where the logical drive name of MR controllers might be incorrect in the System Configuration (RBSU) menu. </p><p>Addressed an issue where the "Enhanced C-states" did not gray out after setting the Core C-states to No C-states in in "System Configuration (RBSU) > Power and Performance options". </p><p>Addressed an issue where the system might log "Unsupported DIMM configuration detected" with Intel GNR HCC processor installed.</p><p><strong>Known Issues:</strong></p>None]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="eef97edd40804b979a1b1784aa704e78" version="18fafe624bd44e6ca778fde474c04ecb" lucid_version="FWPKG_VV003840KXNTH_VV007680KXNTN_VV015360KXNTP@HPK6__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK6" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Firmware maintenance release of Samsung PM1743 NVMe SSD with HPK6</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Firmware maintenance release of Samsung PM1743 NVMe SSD with HPK6</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPK5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Modify Power State modes (25/18/16/14W) which can be enabled as an option.</li>
	<li>Improved on TTR requirement&nbsp;to fix device temporarily not found issue after hot-plug.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Modify Power State modes (25/18/16/14W) which can be enabled as an option.</li>
	<li>Improved on TTR requirement&nbsp;to fix device temporarily not found issue after hot-plug.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="188764648e874fd98523f669c6e5a042" version="99d02b411ae743f99d65ff8c8748b77e" lucid_version="intel_cvl.w2k22@1.15.121.0(C)__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.15.121.0" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product now supports Azure Stack HCI OS.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product now supports Azure Stack HCI OS.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.15.121.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、Columbiaville 4.5のファームウェアとの互換性を強化しました。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product enhanced the compatibility with firmware of Columbiaville 4.5.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、ICEAモジュールで警告メッセージイベントID：101 が表示される問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、E810物理アダプターがRDMAカウンターを表示しない問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product correct an issue which seeing warning message Event ID : 101 with ICEA module.</li>
	<li>This product correct an issue which E810 physical adapter does not display RDMA counters.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="b3a8e7e2c4ea466a9b404955f474449e" version="cbdb18339b7f4044ab2b1a0bba104d6e" lucid_version="isut.linux_x64@6.2.0.0__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="6.2.0.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="6.1.0.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="e6bb5c297d78402ab079f188773b5efc" version="5a5fa0a6e8b941bea246719f09e713b4" lucid_version="mellanox_winof2.w2k22@25.1.26647.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="25.1.26647.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="24.10.26603.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ホストシステムからファームウェアに割り当てられたメモリページ数 (4 KB) を表示する新しいカウンター"Allocated Memory Pages"を追加しました。</li>
	<li>MlxNdPerfは複数のQPを使用した帯域幅テストをサポートするようになりました。</li>
	<li>DevXインターフェイスでの動的ステアリングルール挿入のサポートが追加されました。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Added a new counter &quot;Allocated Memory Pages&quot; to show the number of memory pages (4KB) allocated to the firmware from the host system.</li>
	<li>MlxNdPerf now supports bandwidth tests with multiple QPs.</li>
	<li>Added support for dynamic steering rule insertion in DevX interface.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品では、複数のアダプターから同じVMにVFを割り当て、カウンターを照会し、1 つのアダプターからすべてのVFを削除すると、VF診断カウンターが表示されないという問題が修正されました。</li>
	<li>この製品は、ポーリングによって間違ったリクエスト コンテキストが返されるまれなケースを修正しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product fixed an issue that prevented the VF diagnostic counters from being shown when assigned a VF from multiple adapters to the same VM, queried for counters and removed all VFs from one adapter.</li>
	<li>This product fixed a rare case when polling returns wrong request context.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6e4df08455db4ce3a3b07b6eecea6280" version="65b3210176a04631ab54616a634c61fc" lucid_version="amsd_rhel9@4.2.0__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.2.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.1.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the&nbsp;<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="b8cab2acffab4f63833f5213954deee9" version="1b717f784e1d400ebe572c1969319697" lucid_version="HPE_MR416i-p_Gen11@52.32.3-6118__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="52.32.3-6118" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="52.30.3-5917 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3435b64680a240ef985cff616421b9f8" version="68ac67e814e44c7f80a08f98df76463f" lucid_version="nicfwpkg_bcm_bcm5719@20.33.41__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="20.33.41" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="20.32.41" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>最初のリリース</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="9a174e7fb7c74693abe3d57081da0d45" version="921f006f3fba44469e1877b96f57acd7" lucid_version="bnxt_roce.rhel9u5@233.0.152.2__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.0.152.2" revision="" type_of_change="0"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3924ecdb619749ea97fc87aad33f7ca6" version="dd2a913d53ae46b3827ff689279d91c4" lucid_version="FWPKG_MB002000JYDNE_MB004000JYDPB@HPD4__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ドライブがアサートを防ぐためにRequest Senseの前にR/Wコマンドを選択して実行する原因となった、メディアキャッシュクリーニングの中止処理のロジックバグを修正しました。</li>
	<li>その他のログ機能とFW機能強化を追加します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fixes the logic bug in the media cache cleaning abort handling that caused the drive to choose and execute the R/W command before the Request Sense to prevent assert.</li>
	<li>Adding other logging and FW enhancements.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="aa57601c0db347e68c835baf96f72938" version="0a516f2b87fd4fd4820df296b07e97cc" lucid_version="HPE_MR408i-o_Gen11@52.32.3-6118__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="52.32.3-6118" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="52.30.3-5917 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a5b53b4bfa36450dafe72d3912e27c73" version="fb00fd55e60c4887bd3a930235a5ab2f" lucid_version="ice.rhel9@1.16.4-1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.16.4-1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where the ice driver failed to load when the transmit balancing feature was enabled in the NIC HII menu.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where the ice driver failed to load when the transmit balancing feature was enabled in the NIC HII menu.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.15.4-1 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は現在、新しいプラットフォームでサポートされています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product is now supported on a new platform.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="58dd146b67a34b2492cfd64a1feceec4" version="5a6d6c86169c491eb37ef2f9cda46a1b" lucid_version="mlnx_en_roce_mlx5.sles15sp6.x86_64.rpm@25.01-0.6.0.1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="25.01-0.6.0.1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following new features and changes have been included in version 25.01-0.6.0.1</strong></p>

<ul>
	<li>[ConnectX-7] Multi-host LAG: When using a multi-host deployment, each host is assigned unique ports and PFs and manages its own LAG.</li>
	<li>Hardware GRO: Hardware Generic Receive Offload (GRO) reduces CPU overhead and improves throughput by offloading the task of reassembling incoming network packets from the CPU.</li>
	<li>Precision Time Measurement (PTM): Precision Time Measurement (PTM) enhances clock synchronization accuracy between the NIC&#39;s hardware clock and the system&#39;s host clock. It addresses inaccuracies caused by asymmetric PCIe request and response times, which can affect PTP.</li>
	<li>Transport RDMA Steering Domain: Transport RDMA steering domain in the kernel allows users to create steering tables and rules using the new domain types FS_FT_RDMA_TRANSPORT_RX and FS_FT_RDMA_TRANSPORT_TX, with support for both DevX commands and the added functionality in mlx5dv_create_flow_matcher().</li>
	<li>DevX QPs Parallel Cleanup: Reduces cleanup (kill) time of user-space applications that use DevX QPs, without requiring any changes on the user&#39;s end. When using a kernel that includes this patch, DevX QP destruction upon cleanup will be sent to the firmware in parallel, rather than serially as before, resulting in faster cleanup times. The more DevX QPs the application has, the more noticeable the improvement will be.</li>
	<li>Flow Control for Solicited MADs: Implements flow control for solicited MADs in the MAD layer to prevent loss due to insufficient resources at the receiver. Both the client and server function as receivers: the server handles incoming requests, while the client receives the responses.</li>
	<li>Increased the default TX queue length in IPoIB to enhance qdisc queueing and reduce CPU spikes.</li>
	<li>The &quot;--defltprio&quot; flag has been deprecated and removed from the mlnx_qos tool.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following new features and changes have been included in version 25.01-0.6.0.1</strong></p>

<ul>
	<li>[ConnectX-7] Multi-host LAG: When using a multi-host deployment, each host is assigned unique ports and PFs and manages its own LAG.</li>
	<li>Hardware GRO: Hardware Generic Receive Offload (GRO) reduces CPU overhead and improves throughput by offloading the task of reassembling incoming network packets from the CPU.</li>
	<li>Precision Time Measurement (PTM): Precision Time Measurement (PTM) enhances clock synchronization accuracy between the NIC&#39;s hardware clock and the system&#39;s host clock. It addresses inaccuracies caused by asymmetric PCIe request and response times, which can affect PTP.</li>
	<li>Transport RDMA Steering Domain: Transport RDMA steering domain in the kernel allows users to create steering tables and rules using the new domain types FS_FT_RDMA_TRANSPORT_RX and FS_FT_RDMA_TRANSPORT_TX, with support for both DevX commands and the added functionality in mlx5dv_create_flow_matcher().</li>
	<li>DevX QPs Parallel Cleanup: Reduces cleanup (kill) time of user-space applications that use DevX QPs, without requiring any changes on the user&#39;s end. When using a kernel that includes this patch, DevX QP destruction upon cleanup will be sent to the firmware in parallel, rather than serially as before, resulting in faster cleanup times. The more DevX QPs the application has, the more noticeable the improvement will be.</li>
	<li>Flow Control for Solicited MADs: Implements flow control for solicited MADs in the MAD layer to prevent loss due to insufficient resources at the receiver. Both the client and server function as receivers: the server handles incoming requests, while the client receives the responses.</li>
	<li>Increased the default TX queue length in IPoIB to enhance qdisc queueing and reduce CPU spikes.</li>
	<li>The &quot;--defltprio&quot; flag has been deprecated and removed from the mlnx_qos tool.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version &nbsp;25.01-0.6.0.1:</strong></p>

<ul>
	<li>Incorrect SA switching when multiple active TX SAs are created on a SC, caused by failing to respect the SA configured by &quot;encoding_sa&quot;.</li>
	<li>Incorrect&nbsp;receive queue cache size calculation.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version &nbsp;25.01-0.6.0.1:</strong></p>

<ul>
	<li>Incorrect SA switching when multiple active TX SAs are created on a SC, caused by failing to respect the SA configured by &quot;encoding_sa&quot;.</li>
	<li>Incorrect&nbsp;receive queue cache size calculation.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="24.10-0.7.0.1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>バージョン24.10-0.7.0.1には、次の新機能と変更が含まれています</strong><strong>。</strong></p>

<ul>
	<li>[ベータ] LAGにグループ化された複数のE-SwitchにわたるQoSスケジューリングのサポートが追加されました。ある物理機能のVPortメンバーを、別の物理機能からのレートグループに追加することができ、グループのレート制限はそれらのVPortメンバーにも適用されます。</li>
	<li>ユーザースペースからRDMAイベントを監視するためのカーネルサポートが追加されました。netlinkまたはRDMAツールを使用すると、ユーザーはデバイスの登録、デバイスの登録解除、netdevの接続/切断などのInfiniBandデバイスのイベントと変更を監視できます。</li>
	<li>SFとそのIRQのマッピングに関する情報をユーザーに提供するために、SF sysfsディレクトリ内に"irqs"ディレクトリを追加しました。</li>
	<li>SFの完了EQの最大数を設定するためのサポートが追加されました。</li>
	<li>create_cqフローのuar_page_indexに対する最大23ビットのサポートが追加されました。これにより、ユーザーは、ハードウェア/ファームウェアでサポートされている2^16より大きいuar_page_indexを使用してcreate_cqを実行できるようになります。</li>
	<li>[ベータ] devlink-rate APIのトラフィッククラス (TC) 間の帯域幅比率を指定するためのサポートが追加されました。この新しいオプションにより、ユーザーは単一のコマンドで複数のトラフィッククラスにわたって帯域幅を割り当てることができます。この機能により、特に拡張伝送選択を必要とするシナリオにおいて、トラフィック管理をより細かく制御できるようになります。ユーザーは、TC0 (TCP/UDP) に20%、TC5 (RoCE) に80%を割り当てるなど、トラフィッククラスごとに特定の帯域幅のシェアを定義できるようになりました。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following new features and changes have been included in version 24.10-0.7.0.1</strong><strong>:</strong></p>

<ul>
	<li>[Beta] Added support for QoS scheduling across multiple E-Switches grouped in a LAG. VPort members of a Physical Function can be added to a rate group from another Physical Function and rate limits of the group will apply to those VPort members as well.</li>
	<li>Added kernel support for monitoring RDMA events from userspace. Using the netlink or the RDMA tool, users will be able to monitor the InfiniBand device events and changes such as device register, device unregister and netdev attachment/detachment.</li>
	<li>Added the &ldquo;irqs&rdquo; directory inside the SF sysfs directory to provide the users information about the mapping of SFs and their IRQs.</li>
	<li>Added support for setting a maximum number of completion EQs for SFs.</li>
	<li>Added support for up to 23 bits for uar_page_index in create_cq flow. This allows the user to perform create_cq with a uar_page_index larger than 2^16 as supported by the hardware/firmware.</li>
	<li>[Beta] Added support for specifying bandwidth proportions between traffic classes (TC) in the devlink-rate API. This new option allows users to allocate bandwidth across multiple traffic classes in a single command. This feature provides a more granular control over traffic management, especially for scenarios requiring Enhanced Transmission Selection. Users can now define a specific bandwidth share for each traffic class, such as allocating 20% for TC0 (TCP/UDP) and 80% for TC5 (RoCE).</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題点がバージョン24.10-0.7.0.1で修正されました。</strong></p>

<ul>
	<li>udevルールの構文に、次のエラーメッセージをトリガーする無効な行が含まれていました。"/usr/lib/udev/rules.d/90-ib.rules:4 Only network interfaces can be renamed"。</li>
	<li>rdma-coreの次のシンボルの問題による"rdma-core"のビルドの失敗：1) mad_register_port_client()シンボルをエクスポートする必要がなかった 2) XDR速度デコード関数が適切にエクスポートされなかった。</li>
	<li>イニシエーター/レスポンダーの深度を12に設定しようとすると、ドライバーは実際には深度を8 (2の累乗を切り捨て) に設定し、RDMA読み取り要求が行われたときにユーザーはRDMA NAKを受信した。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 24.10-0.7.0.1:</strong></p>

<ul>
	<li>The udev rule included an invalid line in its syntax that triggered the error message: &quot;/usr/lib/udev/rules.d/90-ib.rules:4 Only network interfaces can be renamed&quot;.</li>
	<li>&quot;rdma-core&quot; build failure due to the following symbol issues in rdma-core: 1) mad_register_port_client() symbol did not need to be exported 2) The XDR speed decoding functions were not properly exported.</li>
	<li>When trying to configure the initiator/responder depth to 12, the driver actually configured the depth to 8 (power of 2 rounded down), and the user received an RDMA NAK when RDMA read requests were posted.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ffe236b3c9414886ad6bebd19a87b8d3" version="996f537bf8604791a99afbba74b4d02a" lucid_version="nicfwpkg_bcme_57608_2p100@233.1.135.7__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.1.135.7" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.1.132.8 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>新しいプラットフォームのサポートを追加します。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Add new support platform.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="5156ee2ce74d4685bd9c2931c6170220" version="b1189f681d5a42949cac7ad8da749295" lucid_version="iavf.sles15@4.13.4-1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.13.4-1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes the kernel compilation issue.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes the kernel compilation issue.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.12.5-1 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は現在、新しいプラットフォームでサポートされています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product is now supported on a new platform.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="82fd00d58ad545188ccd0ab41b66633b" version="09288e7617604152944e5f5688cdf6c6" lucid_version="FWPKG-P45641-B23@28.45.1200__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="28.45.1200" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Introduced a 1ms delay for SPDM responses.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Introduced a 1ms delay for SPDM responses.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following fixes have been included&nbsp;in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Fixed DC InfiniBand functionality.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following fixes have been included&nbsp;in version 28.45.1200:</strong></p>

<ul>
	<li>Fixed DC InfiniBand functionality.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="28.44.1036" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>バージョン28.44.1036には、以下の新機能と変更が含まれます。</strong></p>

<ul>
	<li>NIC輻輳時にPause/PFCフレームの送信を遅延させるために、RXロスレスバッファーサイズを増やしました。</li>
	<li>1Gリンク速度でのSyncEのサポートが追加されました。</li>
	<li>並列処理を強化するために、割り当てフローと割り当て解除フローの新しいメカニズムを追加しました。</li>
	<li>マルチホスト展開を使用する場合、各ホストには固有のポートとPFが割り当てられ、独自のLAGを管理します。</li>
	<li>PCIeスイッチ構成のセットアップでfwresetを実行するためのツールとドライバーを含む新しい同期フローのサポートが追加されました。</li>
	<li>同じPF上の異なるVF間で統合PTPがサポートされるようになりました。</li>
	<li>新しいMADのサポートが追加されました: PortRecoveryPolicyConfigおよび PortRecoveryPolicyCounters 。PHY回復プロセス中、ファームウェアコアはport_logical_stateをActiveとして示します。</li>
	<li>新しいNV構成 (SM_DISABLE、デフォルト0) が追加されました。これを有効にすると、SMから発信されていないSMPトラフィックがブロックされます。</li>
	<li>PFCCアクセスレジスターのパラメーターとしてケーブル長を設定する機能を追加しました。ケーブルの長さは、サイズ、Xoff、Xon しきい値などの RXロスレスバッファーパラメーターの計算に使用されます。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>New features and changes included in version 28.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Increased the RX lossless buffer size to delay the transmission of Pause/PFC frames during NIC congestion.</li>
	<li>Added support for SyncE at 1G link speed.</li>
	<li>Added a new mechanism for allocations and deallocations flows to enhance parallelism.</li>
	<li>When using a multi-host deployment, each host is assigned unique ports and PFs and manages its own LAG.</li>
	<li>Added support for a new synchronized flow, including a tool and driver, to perform a fwreset on setups with a PCIe switch configuration.</li>
	<li>Unified PTP is now supported across different VFs on the same PF.</li>
	<li>Added support for new MADs: PortRecoveryPolicyConfig and PortRecoveryPolicyCounters . During the PHY recovery process, the firmware core will indicate the &nbsp;port_logical_state as Active.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題点がバージョン28.44.1036で修正されました。</strong></p>

<ul>
	<li>ケーブル情報セマフォのデッドロック。</li>
	<li>TLV完全リストのエラー処理が不適切だったため、TLVメカニズムがハングしました。</li>
	<li>SPDM GET_CERTIFICATE操作は、すべての証明書チェーンのオフセットとチャンクサイズをサポートしていませんでした。</li>
	<li>VDPAにおける問題で、virtqがmkeyなしで作成された場合、またはライブマイグレーション中に人を介さずマッピングされたmkeyで作成された場合、virtqを破棄するとext_synd=0x8f33でヘルスバッファー症候群が発生します。</li>
	<li>VDPA機能ビットGUEST_TSO4およびGUEST_TSO6が予期せずデフォルトで設定され、トラフィックの中断が発生しました。</li>
	<li>PCC NPを有効にし、リンクタイプを1つのポートにIB、もう1つのポートにEthernetを設定すると、dmesgにext_synd 0x8309のアサートが表示される可能性があります。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 28.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Cable info semaphore deadlock.</li>
	<li>Improper error handling for the TLV full list, which caused the TLV mechanism to hang.</li>
	<li>The SPDM GET_CERTIFICATE operation did not support all certificate chain offsets and chunk sizes.</li>
	<li>An issue in VDPA where destroying a virtq would cause a health buffer syndrome with ext_synd=0x8f33 if the virtq was created without an mkey or with unmanned and mapped mkeys during live migration.</li>
	<li>The VDPA feature bits GUEST_TSO4 and GUEST_TSO6 were unexpectedly set by default, leading to traffic interruptions.</li>
	<li>Enabling PCC NP and setting the link type to one port as IB and the other as Ethernet could cause an assert to appear in dmesg with ext_synd 0x8309.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="b50552ebf09d445294b0b81e162643cf" version="9c75e4e9d96a4d258bf94d565b7624fb" lucid_version="FWPKG-P42044-B21@26.44.1036__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="26.44.1036" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.<br />
&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Enabled the get_pf_mac_address function for all available PFs.</li>
	<li>Enhanced traffic management of PTP packets to reduce their impact on regular network traffic.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.<br />
&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>Enabled the get_pf_mac_address function for all available PFs.</li>
	<li>Enhanced traffic management of PTP packets to reduce their impact on regular network traffic.</li>
	<li>Added a new NV config (SM_DISABLE, default 0) which, when enabled, blocks SMP traffic that does not originate from the SM.</li>
	<li>Added the ability to set cable length as a parameter in the PFCC access register. The cable length is used in the calculation of RX lossless buffer parameters, including size, Xoff, and Xon thresholds.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>A reference counter issue that resulted in the firmware assertion 0x889f with CQ reference counter underflow to solve a race condition.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 26.44.1036:</strong></p>

<ul>
	<li>A reference counter issue that resulted in the firmware assertion 0x889f with CQ reference counter underflow to solve a race condition.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="26.43.1014" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>セキュリティ強化の機能改善 - このリリースには、重要な信頼性の向上とセキュリティ強化の機能改善が含まれています。HPEでは、デバイスのファームウェアのセキュリティと信頼性を向上させるために、デバイスのファームウェアをこのリリースにアップグレードすることを推奨します。<br />
 </p>

<p><strong>バージョン26.43.1014には、以下の新機能と変更が含まれます。</strong></p>

<ul>
	<li>VF移行中にCQドアベルが失われた場合に備えて回復手順を追加しました。</li>
	<li>eSwitchマネージャーごとに選択されたすべての機能でエラーCQEイベントを示すオプションが追加されました。この表示は、エラーに関する関連情報 (シンドローム、function_id、タイムスタンプ、QP番号など) を含む新しいWQEとして定義されます。この機能は、新しい一般オブジェクトであるRDMA-Telemetryオブジェクトを使用して構成され、次の新しいキャップに依存します。</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">HCA_CAP.rdma_telemetry_notification_typesおよびHCA_CAP.rdma_telemetry。</p>

<ul>
	<li>拡張カーネルロックダウン権限セット。新しいHCA機能ビットマスクフィールドtool_partial_capを使用して、ツール (権限TOOLS_RESORCES) によって次のサブ操作を呼び出すことができるようになりました。</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">5つのサブ操作は次のとおりです。</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>QUERY_HCA_CAPと他の機能</li>
	<li>QUERY_VUIDと直接データ</li>
	<li>QUERY_ROCE_ADDRESSと他のvport</li>
	<li>SET_HCA_CAPと他の機能</li>
	<li>POSTPONE_CONNECTED_QP_TIMEOUTと他のvport</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">新しく追加された機能は次のとおりです。</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>tool_partial_cap.postpone_conn_qp_timeout_other_vport,</li>
	<li>tool_partial_cap.set_hca_cap_other_func</li>
	<li>tool_partial_cap.query_roce_addr_other_vport</li>
	<li>tool_partial_cap.query_vuid_direct_data</li>
	<li>tool_partial_cap.query_hca_cap_other_func</li>
</ul>

<ul>
	<li>ステアリングアクション (STC) の"Jump To Flow"テーブルパラメーターに'table_type_valid'および'table_type'フィールドが追加され、ユーザーがNIC_TXからFDB_TXにジャンプしてACLテーブルをバイパスできるようになりました。</li>
	<li>さまざまなユースケースでNICドメインをバイパスすることでホップ削減を可能にしました。このようなアクションにより、大量のフローとデバイスを処理するためのホップ数が削減されます (PPSが向上します)。この新しい機能を有効にするために、テーブルのRX側にジャンプできるようにする新しいSTCアクションタイプ"JUMP_TO_FDB_RX"が追加されました。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Security Hardening Enhancements: This release contains important reliability improvements and security hardening enhancements. HPE recommends upgrading your device&#39;s firmware to this release to improve the firmware security and reliability of your device.<br />
&nbsp;</p>

<p><strong>New features and changes included in version 26.43.1014:</strong></p>

<ul>
	<li>Added a recovery step in case of CQ doorbell getting lost during VF migration.</li>
	<li>Added the option to indicate an error CQE event on every selected function per eSwitch manager. This indication is defined as a new WQE including the relevant information about the error (such as: syndrome, function_id, timestamp, QPs num etc.). The feature is configured using a new general object: RDMA-Telemetry object, and depends on the following new caps:</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">HCA_CAP.rdma_telemetry_notification_types and HCA_CAP.rdma_telemetry.</p>

<ul>
	<li>Extended kernel lockdown permission set. The following sub-operations can now be called by tools (permission TOOLS_RESORCES) using new HCA capability bitmask field: tool_partial_cap.</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">The 5 sub-operations are:</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>QUERY_HCA_CAP with other function</li>
	<li>QUERY_VUID with direct data</li>
	<li>QUERY_ROCE_ADDRESS with other vport</li>
	<li>SET_HCA_CAP with other function</li>
	<li>POSTPONE_CONNECTED_QP_TIMEOUT with other vport</li>
</ul>

<p style="margin-left:80px">The new added caps are:</p>

<ul style="margin-left:80px">
	<li>tool_partial_cap.postpone_conn_qp_timeout_other_vport,</li>
	<li>tool_partial_cap.set_hca_cap_other_func</li>
	<li>tool_partial_cap.query_roce_addr_other_vport</li>
	<li>tool_partial_cap.query_vuid_direct_data</li>
	<li>tool_partial_cap.query_hca_cap_other_func</li>
</ul>

<ul>
	<li>Added &#39;table_type_valid&#39; and &#39;table_type&#39; fields to the steering action (STC) &quot;Jump To Flow&quot; table parameters to enable the user to jump from NIC_TX to FDB_TX and bypass the ACL table.</li>
	<li>Enabled hop reduction by bypassing NIC domain in various use cases. Such action r educes the number of hops (improves PPS) to deal with mass number of flows and devices. To enable this new capability, a new STC action type &quot;JUMP_TO_FDB_RX&quot; was added to allow jumping into the RX side of a table.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題点がバージョン26.43.1014で修正されました：</strong></p>

<ul>
	<li>create_sqが無効なmboxを使用した場合、セットアップがクラッシュする。これで、無効なmboxが有効なDBに置き換えられました。</li>
	<li>FACTORYのデフォルトのNV構成値のクエリを修正しました。ファームウェアは常に適用される「次」値を返しました。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 26.43.1014:</strong></p>

<ul>
	<li>Setup crash would occur when create_sq used invalid mbox. Now the invalid mbox is replaced with a valid DB.</li>
	<li>Fixed the query for FACTORY default NV configuration values. The firmware always returned the &quot;next&quot; value to be applied.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ada99fb833d94a8ba8e825827baed488" version="f9f77ac62a3c4752bfe6e1b79e22d10a" lucid_version="ams.gen11.gen12.win.x64@4.30.0.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="4.30.0.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the <a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the <a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="4.20.0.0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで機能強化された内容については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>See the <a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the enhancements in this release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題については、<a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMSリリースノート</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the <a href="http://www.hpe.com/support/AMS-en">AMS Release Notes&nbsp;</a>for information about the issues resolved in this release.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="8737ae26e7954415ac1ce9fe455fdd07" version="99b3c698a49a4caaa32d2d63c03d6d2e" lucid_version="HPE_MR216i-o_Gen11@52.32.3-6118__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="52.32.3-6118" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="52.30.3-5917 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6b0653271f3e4e3a8e730542d61ffed8" version="5b66cc941ba046d581762e8068dea3e4" lucid_version="Gen10P_Gen11_MR_Controller.esxi8.0_bundle@2025.05.01__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.01" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 RC ドロップ</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 RC&nbsp;Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.01.01 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="48e3c12aac8f459bb51ccd417f154f98" version="6220f9cf082a45cb9b2a2cbfb69c6dec" lucid_version="FWPKG_VV001920LYDTT_VV003840LYDTU_VV007680LYDTV@HPK6__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK6" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>To eliminate the risk of gen drop issue.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>To eliminate the risk of gen drop issue.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPK4" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>FW update to eliminate the risk of Drive missing issue.</li>
	<li>Fixed low sequential write performance in Windows 2022</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>FW update to eliminate the risk of Drive missing issue.</li>
	<li>Fixed low sequential write performance in Windows 2022</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="bededbfd1e91465a86bc658e699d1f53" version="10f449c883ae413b90e2f897d587e10a" lucid_version="HPE-CNA_FC-hpeqlgc-enablement_gen12@6.0.0.1-4(b)__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="6.0.0.1-4" revision="b" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン6.0.0.1-4にキットをアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated the kit to version 6.0.0.1-4</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="6.0.0.1-4" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>バージョン6.0.0.1-4にキットをアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Updated the kit to version 6.0.0.1-4</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="8e8482d9e6e6494a8e54ec40143d190a" version="b7369d1a8a734e8fb6e03985f2673c85" lucid_version="tg3.sles15@3.139t-2__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="3.139t-2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="3.139q-2" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、tg3ドライバーがdmesgで正しいtg3ドライバー名を報告しない問題を修正しました。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fix issue where tg3 driver doesn&#39;t report correct tg3 driver name in dmesg.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="0094fb3b638e464a8e8862430ee704a7" version="43f4fadf81fc466bbcac3412d321f4c6" lucid_version="mlnx_en_roce_mlx5.rhel9u5.x86_64.rpm@25.01-0.6.0.1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="25.01-0.6.0.1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following new features and changes have been included in version 25.01-0.6.0.1</strong></p>

<ul>
	<li>[ConnectX-7] Multi-host LAG: When using a multi-host deployment, each host is assigned unique ports and PFs and manages its own LAG.</li>
	<li>Hardware GRO: Hardware Generic Receive Offload (GRO) reduces CPU overhead and improves throughput by offloading the task of reassembling incoming network packets from the CPU.</li>
	<li>Precision Time Measurement (PTM): Precision Time Measurement (PTM) enhances clock synchronization accuracy between the NIC&#39;s hardware clock and the system&#39;s host clock. It addresses inaccuracies caused by asymmetric PCIe request and response times, which can affect PTP.</li>
	<li>Transport RDMA Steering Domain: Transport RDMA steering domain in the kernel allows users to create steering tables and rules using the new domain types FS_FT_RDMA_TRANSPORT_RX and FS_FT_RDMA_TRANSPORT_TX, with support for both DevX commands and the added functionality in mlx5dv_create_flow_matcher().</li>
	<li>DevX QPs Parallel Cleanup: Reduces cleanup (kill) time of user-space applications that use DevX QPs, without requiring any changes on the user&#39;s end. When using a kernel that includes this patch, DevX QP destruction upon cleanup will be sent to the firmware in parallel, rather than serially as before, resulting in faster cleanup times. The more DevX QPs the application has, the more noticeable the improvement will be.</li>
	<li>Flow Control for Solicited MADs: Implements flow control for solicited MADs in the MAD layer to prevent loss due to insufficient resources at the receiver. Both the client and server function as receivers: the server handles incoming requests, while the client receives the responses.</li>
	<li>Increased the default TX queue length in IPoIB to enhance qdisc queueing and reduce CPU spikes.</li>
	<li>The &quot;--defltprio&quot; flag has been deprecated and removed from the mlnx_qos tool.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following new features and changes have been included in version 25.01-0.6.0.1</strong></p>

<ul>
	<li>[ConnectX-7] Multi-host LAG: When using a multi-host deployment, each host is assigned unique ports and PFs and manages its own LAG.</li>
	<li>Hardware GRO: Hardware Generic Receive Offload (GRO) reduces CPU overhead and improves throughput by offloading the task of reassembling incoming network packets from the CPU.</li>
	<li>Precision Time Measurement (PTM): Precision Time Measurement (PTM) enhances clock synchronization accuracy between the NIC&#39;s hardware clock and the system&#39;s host clock. It addresses inaccuracies caused by asymmetric PCIe request and response times, which can affect PTP.</li>
	<li>Transport RDMA Steering Domain: Transport RDMA steering domain in the kernel allows users to create steering tables and rules using the new domain types FS_FT_RDMA_TRANSPORT_RX and FS_FT_RDMA_TRANSPORT_TX, with support for both DevX commands and the added functionality in mlx5dv_create_flow_matcher().</li>
	<li>DevX QPs Parallel Cleanup: Reduces cleanup (kill) time of user-space applications that use DevX QPs, without requiring any changes on the user&#39;s end. When using a kernel that includes this patch, DevX QP destruction upon cleanup will be sent to the firmware in parallel, rather than serially as before, resulting in faster cleanup times. The more DevX QPs the application has, the more noticeable the improvement will be.</li>
	<li>Flow Control for Solicited MADs: Implements flow control for solicited MADs in the MAD layer to prevent loss due to insufficient resources at the receiver. Both the client and server function as receivers: the server handles incoming requests, while the client receives the responses.</li>
	<li>Increased the default TX queue length in IPoIB to enhance qdisc queueing and reduce CPU spikes.</li>
	<li>The &quot;--defltprio&quot; flag has been deprecated and removed from the mlnx_qos tool.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version &nbsp;25.01-0.6.0.1:</strong></p>

<ul>
	<li>Incorrect SA switching when multiple active TX SAs are created on a SC, caused by failing to respect the SA configured by &quot;encoding_sa&quot;.</li>
	<li>Incorrect&nbsp;receive queue cache size calculation.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version &nbsp;25.01-0.6.0.1:</strong></p>

<ul>
	<li>Incorrect SA switching when multiple active TX SAs are created on a SC, caused by failing to respect the SA configured by &quot;encoding_sa&quot;.</li>
	<li>Incorrect&nbsp;receive queue cache size calculation.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="24.10-1.1.4.1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>バージョン24.10-1.1.4.1には、次の新機能と変更が含まれています</strong><strong>。</strong></p>

<ul>
	<li>コミュニティで承認されたホットリセットカーネルフローを活用したSync1のファームウェアリセットフローが強化されました。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following new features and changes have been included in version 24.10-1.1.4.1</strong><strong>:</strong></p>

<ul>
	<li>Enhanced firmware reset flow for Sync1 utilizing community-accepted hot reset kernel flow.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>以下の問題点がバージョン24.10-1.1.4.1で修正されました。</strong></p>

<ul>
	<li>rte_eth_dev_start() はmlx5制御フロールールの不要な再作成を実行し、その結果 rte_eth_dev_start() の遅延が増加しました。</li>
	<li>Fireflyは、ConnectX7 FHHLアダプターカードを使用している間、「SyncEから 1ppsクラスB/C過渡応答」に準拠していませんでした。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p><strong>The following issues have been fixed in version 24.10-1.1.4.1:</strong></p>

<ul>
	<li>rte_eth_dev_start()&nbsp;performed unnecessary recreation of mlx5 control flow rules, resulting in increased delay of&nbsp;rte_eth_dev_start().</li>
	<li>Firefly was not compliant with &quot;SyncE to 1pps Class B/C Transient response&quot; while using ConnectX7 FHHL adapter card.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="0736c8a5b1e44034a251e0cf10f7d121" version="43b5c630ed5e4d5390be52ef3594abf9" lucid_version="FWPKG_EG001800JWJNR_EG002400JWJNT_EG002400MXJQT@HPDA__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPDA" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="3d4b3948a2e7454589365f36eee4d988" version="3bf954c2f143454a838399358e12d303" lucid_version="FWPKG_VR000480KXLXF@HPK3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Firmware maintenance release of&nbsp;Samsung M.2 NVMe SSD with HPK3</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Firmware maintenance release of&nbsp;Samsung M.2 NVMe SSD with HPK3</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="4fce61f8e9404561a9ecffaf7d9f1938" version="70212491801743d2a2355d3f15b732df" lucid_version="FWPKG_MK000480GZXRA_MK000960GZXRB_MK001920GZXRC@HPG1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>修正には、リカバリ操作の時間を増やすための最適化と、メンテナンスのためのいくつかのチェックが含まれています。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fix contains optimization to increase the time for Recovery operation and few checks for maintenance</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="7cb9f47fb1de402da9399ef94a8426a5" version="6927e5439b7746e3bda2359045abc5bb" lucid_version="FWPKG_MB006000JWZVQ_MB008000JWZVR@HPD3(B)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD3" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このメンテナンスリビジョンにより、データの完全性が向上します。  このファームウェアにアップグレードしない場合のリスクは、特定のエラーやタイミング条件でデータが破損する可能性が高まることです。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity.&nbsp; The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions..</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="39cff1d9c55641a8a5495e9c755fc456" version="6285d7963642460bad6ca9d9e6df55ca" lucid_version="FWPKG_MO001600PZWSH_MO003200PZWSK@HPD3(B)__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD3" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>It has fix code for V6 read disturb and other issues</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>It has fix code for V6 read disturb and other issues</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="b8bfd68496a643cdaece510776fb4ad2" version="768309fda01049dbb2abd796a34a80bc" lucid_version="broadcom_nxe.w2k22@233.0.148.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="233.0.148.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="232.0.155.7" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、NXEファミリデバイスの一貫したPTPクロックのレポートを強化します。</li>
	<li>この製品は、必要なPNP IDを追加することでデバイスの互換性を強化します。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product enhances the reporting of a consistent PTP clock for NXE family devices.</li>
	<li>This product enhances device compatibility by adding the necessary PNP ID.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、未使用のrelease.txtファイルが削除されない問題を修正します。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes the issue where an unused release.txt file was not removed.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="000bfbde35e84381b78976b2c1748662" version="59e38000703848e5945b59577afa4ed6" lucid_version="intel_vf.w2k22@1.16.100.0__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.16.100.0" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where Large Send Offload (LSO) is not working.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where Large Send Offload (LSO) is not working.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.14.203.0 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は、Azure Stack HCI OSをサポートするようになりました。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product now supports Azure Stack HCI OS.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="c96c291d559642349eed747cd15c1eb4" version="02b6794a628143b794586e9d23e42bd3" lucid_version="FWPKG_MB004000GWKGV@HPG1__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG1" revision="" type_of_change="2"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fixes potential data integrity risk found during supplier ongoing testing.</li>
	<li>Corrects conditions which could cause the drive to become inaccessible.</li>
	<li>Includes improvements to enhance drive reliability.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Fixes potential data integrity risk found during supplier ongoing testing.</li>
	<li>Corrects conditions which could cause the drive to become inaccessible.</li>
	<li>Includes improvements to enhance drive reliability.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="a07f8ac11b4a440d99aa61ea5fb0b63f" version="bf90c15126a5436c885e1096952f2557" lucid_version="bnxtnet.vmware80@2025.05.00__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.05.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.03.00" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、トンネルベースのTPA (TCP パケット集約) のサポートを追加するように強化されています。</li>
	<li>この製品は、コアダンプファイルの概要を生成するためのコアダンプ機能を強化します。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product enhances to add support for Tunnel based TPA (TCP Packet Aggregation).</li>
	<li>This product enhances the coredump feature for generating the summary of a coredump file.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="8fe4fa268c8c441bbc19bdade735a0d6" version="edb54981bd324f16bfd8b1962401c8a5" lucid_version="FWPKG_MB016000JXLBA_MB018000JXLAU@HPD3__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="773dda1e7dc047bcafe62fe7d6a4999a" version="bc12caf59c4d47ccb90746b1bc562789" lucid_version="FWPKG_VK000480GZCNE_VK000960GZCNF_VK001920GZCNH@HPG3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>SPL後のデータ不一致に関してFWを改善します</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Improve the FW about data mismatch after SPL</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="e8c4dad6ddeb44b28ee9e585282be624" version="c7a1c8504fd64ac9b9ea4db6b93dea3d" lucid_version="qlogic_storport_x64.w2k22_rt_gen12@9.4.11.20__sc-windows_en,ja"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="9.4.11.20" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">バージョン9.4.11.20にアップデートしました</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p dir="LTR">Updated&nbsp;to&nbsp;version&nbsp;9.4.11.20</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="2c6711088bca48d8a5963e48aa925230" version="56d0d50aeae1445ab1e1325bd2201b70" lucid_version="nicfwpkg_bcm_bcm5719ocp@20.33.41__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="20.33.41" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="20.32.41" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>最初のリリース</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>Initial release.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="b902adf94cea4a0abb9a86aae94c9318" version="b3ac2dd86a7d4e9aa3340410288c5fcb" lucid_version="FWPKG_MO000800KXPRV_MO001600KXPTR@HPK2__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPK2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This is a maintenance release that contains code improvements for CAP.TO and LED behavior.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This is a maintenance release that contains code improvements for CAP.TO and LED behavior.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPK0" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p> これは初期FWです。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>&nbsp;This is an initial FW.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="2ed4fb56e81f45b0b8ae601a61b78e6c" version="3f12803836424e7e9e65fa5698f6421b" lucid_version="bnxt.sles15@1.10.3-233.0.152.2__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.10.3-233.0.152.2" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>TBD</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.10.3-232.0.155.5" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品は、nicclilomのインストール場所を正しいパスにアップデートするように強化されています。</li>
	<li>この製品は、NETDEV_CHANGEイベントが発生したときにDCB設定を照会することで機能を強化します。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product enhances to update the installation location for nicclilom to the correct path.</li>
	<li>This product enhances functionality by querying DCB settings when the NETDEV_CHANGE event occurs.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>この製品では、不正な帯域幅割り当てによるトラフィッククラス(TC)の枯渇を防ぐために、ETS検証の問題を修正しました。</li>
	<li>この製品は、debugfs qp_infoがUDP送信元ポート値を正しく表示しない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、シャットダウンまたはサスペンド中にデバイスがPTPから登録解除できない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、IPv6 VXLANカプセル化解除が適切にサポートされていなかった問題を修正しました。</li>
	<li>この製品は、順序外(OOS)パケットがドロップされる問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、フロー優先度レベル0 ～ 3が正しく処理されない問題を修正します。</li>
	<li>この製品は、コアダンプサマリーを生成するときにコアダンプファイルデコーダーがクラッシュする問題を修正します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This product has fixed the ETS validation issue to prevent traffic class (TC) starvation caused by incorrect bandwidth allocation.</li>
	<li>This product fixes the issue where debugfs qp_info displays the UDP source port value incorrectly.</li>
	<li>This product fixes the issue where the device fails to unregister from PTP during shutdown or suspend.</li>
	<li>This product fixes the issue where IPv6 VXLAN decapsulation was not properly supported.</li>
	<li>This product fixes the issue where out-of-sequence (OOS) packets were being dropped.</li>
	<li>This product fixes the issue where flow priority levels 0&ndash;3 were not handled correctly.</li>
	<li>This product fixes the issue where the coredump file decoder crashes when generating a coredump summary.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="d473378e1f2847f48383c6be4c105511" version="3b6b193512cf468dbcb000e245ef0940" lucid_version="isut-esxi@2025.07.00__component-vmware_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="2025.07.00" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the <a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a> for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="2025.05.00" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>今回のリリースで解決した問題についての情報は、<a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&t=All&sort=relevancy&numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a>を参照してください。</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>See the <a href="https://support.hpe.com/connect/s/search?language=en_US#q=integrated%20smart%20update%20tools&amp;t=All&amp;sort=relevancy&amp;numberOfResults=25">iSUT Release Notes</a> for information about the issues resolved in this release</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="29a000381a7c4ec8a72063a155821a0a" version="2aa0aed47e3f44398f0ecd43b0332c38" lucid_version="ice.sles15@1.16.4-1__pubsw-linux_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="1.16.4-1" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where the ice driver failed to load when the transmit balancing feature was enabled in the NIC HII menu.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<p>This product fixes an issue where the ice driver failed to load when the transmit balancing feature was enabled in the NIC HII menu.</p>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="1.15.4-1 (B)" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>この製品は現在、新しいプラットフォームでサポートされています。</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>This product is now supported on a new platform.</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="f753d0d85d5c40278c0a50daf001c162" version="ce3c0f385113423e988600c94afd5ff1" lucid_version="HPE_MR408i-p_Gen11@52.32.3-6118__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="52.32.3-6118" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<p>7.32 PR8 GCA Drop</p>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="52.30.3-5917 (C)" revision="C" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>新しいGen12 サーバーをサポートします。</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Support new Gen12 servers.</li>
</ul>
]]></revision_enhancements_xlate_part>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part/>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="95cd675c9c4947eda03bc921bfff84c3" version="22b25cb7056247fca6f226ad387ab8a6" lucid_version="FWPKG_MB006000GWZVL_MB008000GWZVN@HPG3__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG3" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity. &nbsp;The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity. &nbsp;The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPG1" type_of_change="2"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このメンテナンスリビジョンにより、データの完全性が向上します。  このファームウェアにアップグレードしない場合のリスクは、特定のエラーやタイミング条件でデータが破損する可能性が高まることです。</li>
	<li>詳しくは、HPEカスタマーアドバイザリ: <a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00138902en_us" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00138902en_us</a>（2024年4月24日に有効になります）を参照してください。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This maintenance revision improves data integrity.&nbsp; The risk of not upgrading to this firmware is the increased possibility of data corruption in certain error and timing conditions.</li>
	<li>For more information, refer to HPE Customer Advisory at the following URL:&nbsp;<a href="https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00138902en_us" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=emr_na-a00138902en_us</a>&nbsp;which will be active on&nbsp;24-April-2024.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="ae57ff279aab4e628b9d7923b0985d81" version="0102a46c531c47fabb25126f64d65f3b" lucid_version="FWPKG_MB24000JYEVE@HPD1(B)__fwpkg-generic_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPD1" revision="B" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>このFWPKGからROMフラッシュウェイを削除します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Remove ROM flash way from this FWPKG.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPD1" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>ランダム読み取り/書き込みパフォーマンスを向上します。</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>Improve random read/write perfomance.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
    <product_version>
      <id product="6f38004b166d42068a292e455179565f" version="8ae279136d1146d9a07e0ced51a7a9cd" lucid_version="FWPKG_MK000480GYCNT_MK000960GYCNP_MK001920GYCNF@HPG4__fwpkg-drive_en"/>
      <revision_history>
        <revision>
          <version value="HPG4" revision="" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This is a planned maintenance release covering bug fixes. This firmware includes updates to improve PLI circuit reliability.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>This is a planned maintenance release covering bug fixes. This firmware includes updates to improve PLI circuit reliability.</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
        <revision>
          <version value="HPG3" type_of_change="1"/>
          <revision_enhancements_xlate lang="ja">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_enhancements_xlate lang="en">
            <revision_enhancements_xlate_part/>
          </revision_enhancements_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="ja">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>HPG3 is a planned maintenance release covering bug fixes for 2.5&rdquo; and M.2.&nbsp;There are no critical functional updates, and risk is low for customers who do not upgrade, especially if drives are not stored without power for a long period of time (~2 years).</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
          <revision_fixes_xlate lang="en">
            <revision_fixes_xlate_part><![CDATA[<ul>
	<li>HPG3 is a planned maintenance release covering bug fixes for 2.5&rdquo; and M.2.&nbsp;There are no critical functional updates, and risk is low for customers who do not upgrade, especially if drives are not stored without power for a long period of time (~2 years).</li>
</ul>
]]></revision_fixes_xlate_part>
          </revision_fixes_xlate>
        </revision>
      </revision_history>
    </product_version>
  </revision_history>
</manifest>
